越通社河内——《人民军队报》报道,2月25日至3月1日,越南国防部副部长、越南参加联合国维和行动跨部门工作组组长阮志咏上将率领越南参加联合国维和行动跨部门工作组的工作团对南苏丹进行工作访问。

2月25日至3月1日,越共中央委员、中央军委常务委员、国防部副部长、越南参加联合国维和行动跨部门工作组组长阮志咏上将率领越南参加联合国维和行动跨部门工作组的工作团(以下称为工作团)对南苏丹进行工作访问。

越南驻联合国代表团团长邓廷贵大使,越南人民军副总参谋长、国防部关于越南参加维和行动指导委员会副主任范玉明上将,越南维和局局长黄金凤少将,军医局局长阮春坚少将,政府办公厅和军队一些机构单位代表陪同上述活动。

访问期间,工作团与联合国驻南苏丹特派团(以下称为特派团)直属的多个机构举行工作会议,造访驻军在本提乌的一些单位。工作团造访了在南苏丹本提乌执行维和任务的越南一号二级野战医院,对该医院执行任务结果进行评价。

阮志咏上将在与一号二级野战医院举行的工作会议上发表讲话(图片来源:人民军队报)

在与特派团副特别代表穆斯塔法•舒马赫(Moustapha Soumaré)和特派团协助机构副经理Timothy Crowley举行工作会议时,穆斯塔法•舒马赫代表特派团领导对越南为南苏丹和平进程以及联合国维和行动所作出的积极和切实的贡献表示感谢。穆斯塔法•舒马赫高度评价越南一号二级野战医院和在特派团执行任务的越南军官的工作结果。他表示,越南一号二级野战医院对苛刻工作环境的适应能力非常强,工作也很专业。

在南苏丹才有四个月,越南二级野战医院已为550人次病人治疗,其中成功进行32场野战手术。这是在特派团执行任务的野战医院的一个值得羡慕的数目。这充分肯定旅越南已为参加维和行动作出充分和认真的准备。他希望,越方代表提出他们工作中遇到的困难和发生的问题,从而双方配合处理。

穆斯塔法•舒马赫和Timothy Crowley对越南正在计划开展工兵力量到南苏丹表示高兴。穆斯塔法•舒马赫肯定:“我们对越南政府和军队的这一计划表示感谢。特派团领导完全支持越南开展工兵队。” 穆斯塔法•舒马赫还表示,联合国是决定哪个国家参加维和行动和以什么阳的形式参加的组织,建议越南尽早与联合国就此方面进行沟通并获得联合国的批准。

Timothy Crowley表示:“英国将于2020年将撤退他们在南苏丹的工兵力量。越南开展工兵力量到南苏丹的计划对特派团来说是一个可喜的信息。不过,开展工兵力量比其他力量要更复杂,因为需要把大量的机械、装设备运送到南苏丹。然而,基于对越南一号二级野战医院的专业工作的评价,我们认为,越南在执行任务前已做好充分的准备,所以我们充分相信这次派遣工兵队将会很成功。”Timothy Crowley建议越南根据联合国提出的时间表完成各准备工作以保障如期开展工兵队。

在与特派团指挥官弗兰克•姆什约•卡曼兹中将(Frank Mushyo Kamanzi)举行工作会议时,工作团继续得知在特派团执行任务的越南各力量获得其他力量的积极评价。弗兰克•姆什约•卡曼兹中将高度评价越南军人的适应能力和专业性。他建议越南政府和军队继续派遣力量到特派团,同时对越南派遣工兵队到南苏丹的计划表示感激。

对于越南派遣女军官参加维和行动一事,穆斯塔法•舒马赫、Timothy Crowley和弗兰克•姆什约•卡曼兹中将都对执行任务的越南女军官给予高度评价。他们都希望越南考虑在后续派遣参加维和行动的李力量中提高女军官的比例。

工作团在本提乌与特派团北部分区首席代表Hiroko Hirahara女士举行工作会议。Hiroko Hirahara女士对工作团的来访表示高兴。作为行政方面直接管理越南二级野战医院的人,Hiroko Hirahara女士强调,越南二级野战医院是本提乌根据地的重要组成部分。他们的工作态度、专业性和专业强获得各单位的高度评价。此外,越南军人与驻地单位保持良好关系,举行多个文体交流,加强彼此的团结。

值此之际,工作团造访了本提乌根据地的英国工兵队和印度工兵队。上诉单位的指挥官向工作团介绍了他们的能力、组织结构、装设备和执行的任务内容。工作团参观了他们的军营和装设备系统。

工作团造访一号二级野战医院(图片来源:人民军队报)

在与越南一号二级野战医院指挥员和主要干部举行工作会议上,工作团听取了医院经理裴德成中校简要报告了工作团在特派团执行任务的结果。据此,一号二级野战医院干部、人员努力战胜困难,尽快接手英国二级野战医院,然后在短时间内适应工作环境,为特派团在本提乌根据地的维护部队提供医疗服务。越南二级野战医院全体干部、人员一直保持团结一致,工作和生活上相互帮助。

越南二级野战医院在特派团执行任务的结果获得特派团领导的高度评价,尤其是越方干部、工作人员的专业水平和工作服务态度。
此外,越南一号二级野战医院也为无国界医生组织的医院提供帮助,如提供装设备和需要时参加为当地民众看病。急救力量处于随时待命的状态。

裴德成中校提出补充装设备和人力的意见。

在工作会议上,邓廷贵大使强调,越南派遣力量参加维和行动,尤其是在南苏丹开展一号二级野战医院一事是对外工作中的亮点。联合国和其他国家高度评价越南在维和领域所作出的有效贡献。这为提升越南在国际舞台上的地位和威望作出贡献。

阮志咏上将在工作会上发表指导性讲话时对一号二级野战医院干部、工作人员的努力,尤其是他们的责任精神、民族自尊心和弘扬胡伯伯部队的品德和优良传统给予表彰。一号二级野战医院在特派团的初步结果获得国内的鼓励和支持。阮志咏上将要求医院干部、工作人员执行任务时要严格遵守联合国和特派团关于为联合国工作人员和当地人民看治病的规定;开展群众工作时要确保绝对安全;积极种树以改善环境。

工作团听取了干部、工作人员提出在特派团执行任务时遇到的困难和表达他们的心愿。他们的意见都对被选为参加维和行动的对象感到自豪,愿团结一致完成好被交付的任务。目前,共有10人表示愿意参加下一次开展的二级野战医院。阮志咏上将表扬一号二级野战医院的努力、不怕艰难的精神,要求有关部门尽快考虑、更改适合的政策,为参加维和行动的军人创造最便利的条件。

*在造访一号二级野战医院时,军医局局长阮春坚少将亲自为蒙古步兵营一名病人进行看病和主持会诊。(越通社—VNA)