越南籍阮日英(右)荣获法国政府艺术与文学骑士勋章  图自因特网

越通社河内——8月16日,代表法国文化部部长,法国驻越南大使馆文化参赞Estiene Rolland Piegue向越南雅南文化媒体股份公司经理阮日英授予法国政府艺术与文学骑士勋章。

Estiene Rolland Piegue在发表讲话时对阮日英荣获法国政府艺术与文学骑士勋章表示祝贺。他表示,阮日英同雅南文化媒体股份公司已成功地将“小淘气尼古拉斯”、“小王子”等故事系列翻译成越南语,为向越南青少年介绍法国书籍和法国思想,促进文化多样性,推进两国文化合作发展等做出积极贡献。

阮日英对荣获法国政府艺术与文学骑士勋章表示荣幸,同时强调,雅南将继续努力提高翻译和编辑质量,以让越南读者可以欣赏到法国各著名作家的作品。

法国政府文学艺术骑士勋章设立于1957年,是法国政府在艺术领域颁发的最高勋章,是法国四大部级勋章之一,专门颁发给在文学艺术领域获得卓越成就者,或为传播法国文化和艺术做出突出贡献的各国人士。(越通社-VNA)