越南第十四届国会第九次会议公报(第十八号)

国会表决通过《青年法》(修正案)和《法院调解与对话法》。
越南第十四届国会第九次会议公报(第十八号) ảnh 1国会表决通过《青年法》(修正案)。图自越通社

越通社河内6月16日——2020年6月16日星期二,越南国会进入第二个阶段的第八个工作日,越南国会主席阮氏金银主持会议。

6月16日上午,国会讨论关于减少企业、合作社、事业单位和其他组织的2020年企业所得税的决议草案。

越南财政部部长丁进勇澄清国会代表关注的问题。越南国会副主席冯国显发表结论性讲话。

此前,大部分国会代表对颁发该决议的必要性,在新冠肺炎疫情带来诸多负面影响的背景下协助企业化解困难。

当天上午,国会还就《越南边防法》进行分组讨论。大部分意见都赞同政府关于颁布这一法律的必要性的呈文。

《越南边境法》法案体现越南党有关建设、管理和保卫国家边界的观点、路线和政策,确保合宪性、合法性以及与越南法律体系以及越南作为缔约国的有关国际条约统一性和配套性。该法律草案的内容紧扣该法律项目中已进行影响评估的政策,研究并吸收本地区和邻国有关法律规定,并在符合越南国情的基础上进行运用。

下午,国会表决通过《青年法》(修正案)和《法院调解与对话法》。

国会以91.3%的赞成票通过了《青年法》(修正案)。

《青年法》(修正案)包括7章41条。这部法律规定青年的权利、义务和责任;国家对青年的政策;各机关、学校、家庭、青年组织、个人和其他组织对青年的责任;国家对青年的管理等。这部法律适用于青年(16至30岁之间的越南公民)、机关、组织、个人、学校和家庭等。

另外,国会以90.27%的赞成票通过《法院调解与对话法》。 

按照这部法律的规定,调解及对话是在法院审理关于民事、婚姻与家庭、营业、贸易、劳动等案件之前进行的活动。

其后,国会对居住法(修正案)进行讨论。

该法律草案使两大政策制度化,即由原先使用纸质户口本转变为使用全国统一联网的个人身份号码进行访问的现代居住管理方式,并对国家人口数据库和居住数据库作出更新和调整。

讨论会结束后,越南公安部部长苏林作报告,澄清一些国会代表的意见。

2020年6月17日,上午国会表决通过《企业法》(修正案)与《自然灾害防治法》和《堤坝法》(修改补充案)。其后,国会在大会堂讨论《国际协商法》。下午骨灰表决通过《投资法》(修正案)和《建设法》(修改补充案)。其后,国会继续在大会堂讨论《输外劳工法》(修正案)项目。(完)



越通社

更多

越共中央总书记、国家主席苏林与中共中央总书记、国家主席习近平共同见证两国系列合作文件的签署。图自越通社

越中签署32项合作文件

据越通社特派记者报道,在越共中央总书记、国家主席苏林及夫人对中国进行国事访问框架内,双方签署了32项合作文件,涵盖党际合作、公安、司法、经济、铁路、农产品贸易、产业链、供应链、海关合作、科技、民生、人力资源开发、媒体及地方合作等领域。

越韩关系实现“质”的转变

越韩关系实现“质”的转变

应越共中央总书记、国家主席苏林及夫人邀请,韩国总统李在明及夫人将于4月21日至24日对越南进行国事访问。访问前夕,韩越文化经济交流协会(KOVECA)常务副主席权成泽(Kwon Sung Taek)接受越通社驻韩国记者的采访。

越南政府总理黎明兴在会上发表讲话。图自越通社

黎明兴总理要求定期公开各部委工作进度

4月17日上午,越南政府总理黎明兴在河内主持召开与内务部、民族与宗教部、政府监察署领导的会议,重点讨论2026年初以来任务执行情况和今后重点工作方向。

越共中央总书记、国家主席苏林发表讲话。图自越通社

越共中央总书记、国家主席苏林造访“中央学舍区”旧址

越通社特派记者报道,对中国进行国事访问期间,4月17日上午,越共中央总书记、国家主席苏林及夫人与越南高级代表团前往广西南宁市,参观“中央学舍区”旧址(又称广西南宁育才学校)。广西大学领导欢迎并陪同苏林一行参观了学校校史图片展。