越南第十三届国会第六次会议发布第四号

10月25日上午,越南国会就2013年国家财政预算执行情况、2014年国家财政预算和中央财政预算分配方案。
10月25日上午,越南国会就2013年国家财政预算执行情况、2014年国家财政预算和中央财政预算分配方案, 2011-2015年国家目标计划落实三年总结,2014-2016年政府债券发行方案等问题进行分组讨论。

当天下午,国会副主席黄玉山主持会议。国会就《消防法》若干条款修改补充草案存在不同意见的内容展开讨论。

国会已听取国会常委会委员、国会国防安全委员会主任阮金科所作的国会常委会解答、吸收、整理《消防法》若干条款修改补充草案的报告。

会上,全国15个省、直辖市的16名国会代表发表意见。讨论意见围绕以下内容:消防工作社会化;消防安全知识普及、培养、教育;消防技术标准规范;组织消防力量;机关、组织负责人和家庭户主的消防责任;有关物资、货品、高层建筑、水上工程、地下工程、隧道和采矿工程、核电厂、商场、贸易中心、仓库的爆炸消防工作;消防服务经销活动;对基层消防力量和民防力量的协助政策;参加消防工作人员;消防活动投资等。

26日和27日,国会休会。国会于2013年10月28日在会堂举行全体会议,听取有关《上访法》修改草案存在不同意见的内容的报告并就其展开讨论。(越通社-VNA)

更多

意大利伦巴第大区国务秘书拉斐尔·卡塔内奥迎接越南国家副主席武氏映春。图自越通社

进一步推动越南与意大利双边关系

7月1日,正在对意大利进行工作访问的越南国家副主席武氏映春会见了伦巴第大区主席阿蒂利奥·丰塔纳(Attilio Fontana),建议伦巴第大区与越南一些重点省市和经济中心建立合作关系。

首日即实现行政审批流程畅通无阻。图自越通社

两级地方政府:首日即实现行政审批流程畅通无阻

7月1日上午8时起,与全国各地一样,胡志明市两级地方政府机构正式全面运行。全市168个乡坊和特区的干部、公务员立即投入工作,确保首日运转高效顺畅。许多市民一早前来办理行政手续,见证全国两级地方政府体系全面运作的历史时刻。