值赴俄罗斯出席卫国战争胜利70周年庆典之际，越南国家主席张晋创就俄卫国战争胜利的意义以及越俄关系接受了俄罗斯官方媒体的采访。
张晋创主席重申，世界进步力量，尤其是红军及苏联人民在伟大卫国战争中付出巨大牺牲。张主席强调，包括越南人民在内的全世界人民一向铭记数百万名红军和苏联人民在反法西斯斗争中的英勇牺牲，永远不会忘记苏联人民在那一段残酷岁月中的损失。
苏联人民的伟大卫国战争胜利已为被压迫的世界各民族开辟了解放之路，鼓励包括越南人民在内的各国人民崛起，摆脱殖民主义和法西斯主义及军阀主义的压迫，争取民族独立与自由。 在胡志明主席超越时代的视野、杰出的预见、英明的领导及越南军民上下一心的团结精神，以及世界进步力量的巨大鼓舞下，越南军民已抓好良机，进行1945年八月革命并取得胜利，促使越南民主共和国1945年9月2日的诞生。
对于 重写二战历史和为纳粹主义辩护的企图 ，张晋创主席强调，我们要提高对“重写历史”和复辟纳粹主义阴谋的警惕，同时要尊重历史，正确地将历史传给后代。张主席说，世界各民族都渴望和平和享有和平权利。70年前，法西斯主义和军阀主义公然践踏人类这一基本价值，法西斯主义国家让世界陷入战争汪洋。
张主席强调，没有任何人能否认苏联红军战士和人民在反法西斯战争伟大胜利中的决定性作用。本着“饮水思源”传统美德，越南人民永不会忘记包括俄罗斯人民在内的苏联人民曾经历过的艰苦与牺牲。越南人民充分意识到苏联人民卫国战争伟大胜利的巨大历史意义及其为世界和平所做出的贡献。反法西斯战争胜利开辟了世界历史新篇章，为包括越南在内的亚非和拉丁美洲被压迫民族解放运动给予巨大鼓舞。
张主席表示，70年已过去，但不变的是反法西斯战争历史教训的价值，突出了团结一致，携手维护和平，通过多边和双边合作机制防止战争和武装冲突，在国际法的基础上尊重各国的合法正当利益以及增进世界各国人民互相了解和团结友谊等的必要性。
作为遭受战争无法估量损失的国家，越南充分认识到和平无比珍贵的价值。越南人民愿同热爱和平的世界各国人民一道，竭尽全力维护世界和平并发挥俄罗斯人民卫国战争伟大胜利乃至全球人民反法西斯战争的宝贵价值。
对于越南与俄罗斯的关系，张主席表示，虽然两国 地理位置相隔遥远，但在历史方面具有许多相同之处，正如俄罗斯总统弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）所说：“我们在劳动和战斗中都曾经有过英雄的过去”。越南人民一向铭记前苏联人民为越南民族解放斗争和统一国家 事业所提供无私、深情的巨大帮助。当今，越南非常重视为年轻一代进行民族历史、崇高的国际主义精神及越俄两国人民的密切关系的宣传和教育。
张晋创主席表示，多年来，越俄全面战略伙伴关系在政治、国防安全、经济、教育、文化、旅游等领域上均取得了积极进展。
对于经贸方面，俄罗斯一向是越南最重要的传统贸易伙伴之一。十多年来，越俄两国双向贸易总额从4亿美元增加到27.6 亿美元，增加了近6倍。两国力争2020年将双向贸易总额提升为100亿美元。然而，上述的数字尚未与两国良好政治关系及互相信任相称。因此，为了充分开发两国经贸合作潜力，张晋创主席建议，越俄两国尽快展开落实如下事务。其一，早日签署《越南与亚欧经济联盟自由贸易协定 》，为两国经贸合作注入新的发展动力 。其二，为两国各优势产品互相进军各自市场创造便利条件。其三，成立各贸易中心，向消费者推介两国产品。其四，为两国企业加强互联互通及经营投资合作提供便利条件。
对于东海问题，张主席重申了维护 东海和平、稳定、航行航空安全与自由以及在遵守包括1982年《联合国海洋法公约》在内的国际法的基础上以和平方式解决争端等的重要性；全面落实《东海各方行为宣言》（DOC），保持克制，不采取加剧地区紧张局势的行为，其中包括强制他国或使用武力，单方面改变现状的行为；尽早制定《东海行为准则》（COC）。包括俄罗斯在内的许多国家十分了解越南此观点。张晋创主席表示希望，俄罗斯继续与越南继续维持，并扩大包括在越南专属经济区及大陆架展开的油气勘探和开采项目在内的各个领域合作，为东海和平、稳定、航行航空自由与安全做出贡献。（越通社-VNA）
张晋创主席重申，世界进步力量，尤其是红军及苏联人民在伟大卫国战争中付出巨大牺牲。张主席强调，包括越南人民在内的全世界人民一向铭记数百万名红军和苏联人民在反法西斯斗争中的英勇牺牲，永远不会忘记苏联人民在那一段残酷岁月中的损失。
苏联人民的伟大卫国战争胜利已为被压迫的世界各民族开辟了解放之路，鼓励包括越南人民在内的各国人民崛起，摆脱殖民主义和法西斯主义及军阀主义的压迫，争取民族独立与自由。 在胡志明主席超越时代的视野、杰出的预见、英明的领导及越南军民上下一心的团结精神，以及世界进步力量的巨大鼓舞下，越南军民已抓好良机，进行1945年八月革命并取得胜利，促使越南民主共和国1945年9月2日的诞生。
对于 重写二战历史和为纳粹主义辩护的企图 ，张晋创主席强调，我们要提高对“重写历史”和复辟纳粹主义阴谋的警惕，同时要尊重历史，正确地将历史传给后代。张主席说，世界各民族都渴望和平和享有和平权利。70年前，法西斯主义和军阀主义公然践踏人类这一基本价值，法西斯主义国家让世界陷入战争汪洋。
张主席强调，没有任何人能否认苏联红军战士和人民在反法西斯战争伟大胜利中的决定性作用。本着“饮水思源”传统美德，越南人民永不会忘记包括俄罗斯人民在内的苏联人民曾经历过的艰苦与牺牲。越南人民充分意识到苏联人民卫国战争伟大胜利的巨大历史意义及其为世界和平所做出的贡献。反法西斯战争胜利开辟了世界历史新篇章，为包括越南在内的亚非和拉丁美洲被压迫民族解放运动给予巨大鼓舞。
张主席表示，70年已过去，但不变的是反法西斯战争历史教训的价值，突出了团结一致，携手维护和平，通过多边和双边合作机制防止战争和武装冲突，在国际法的基础上尊重各国的合法正当利益以及增进世界各国人民互相了解和团结友谊等的必要性。
作为遭受战争无法估量损失的国家，越南充分认识到和平无比珍贵的价值。越南人民愿同热爱和平的世界各国人民一道，竭尽全力维护世界和平并发挥俄罗斯人民卫国战争伟大胜利乃至全球人民反法西斯战争的宝贵价值。
对于越南与俄罗斯的关系，张主席表示，虽然两国 地理位置相隔遥远，但在历史方面具有许多相同之处，正如俄罗斯总统弗拉基米尔·普京（Vladimir Putin）所说：“我们在劳动和战斗中都曾经有过英雄的过去”。越南人民一向铭记前苏联人民为越南民族解放斗争和统一国家 事业所提供无私、深情的巨大帮助。当今，越南非常重视为年轻一代进行民族历史、崇高的国际主义精神及越俄两国人民的密切关系的宣传和教育。
张晋创主席表示，多年来，越俄全面战略伙伴关系在政治、国防安全、经济、教育、文化、旅游等领域上均取得了积极进展。
对于经贸方面，俄罗斯一向是越南最重要的传统贸易伙伴之一。十多年来，越俄两国双向贸易总额从4亿美元增加到27.6 亿美元，增加了近6倍。两国力争2020年将双向贸易总额提升为100亿美元。然而，上述的数字尚未与两国良好政治关系及互相信任相称。因此，为了充分开发两国经贸合作潜力，张晋创主席建议，越俄两国尽快展开落实如下事务。其一，早日签署《越南与亚欧经济联盟自由贸易协定 》，为两国经贸合作注入新的发展动力 。其二，为两国各优势产品互相进军各自市场创造便利条件。其三，成立各贸易中心，向消费者推介两国产品。其四，为两国企业加强互联互通及经营投资合作提供便利条件。
对于东海问题，张主席重申了维护 东海和平、稳定、航行航空安全与自由以及在遵守包括1982年《联合国海洋法公约》在内的国际法的基础上以和平方式解决争端等的重要性；全面落实《东海各方行为宣言》（DOC），保持克制，不采取加剧地区紧张局势的行为，其中包括强制他国或使用武力，单方面改变现状的行为；尽早制定《东海行为准则》（COC）。包括俄罗斯在内的许多国家十分了解越南此观点。张晋创主席表示希望，俄罗斯继续与越南继续维持，并扩大包括在越南专属经济区及大陆架展开的油气勘探和开采项目在内的各个领域合作，为东海和平、稳定、航行航空自由与安全做出贡献。（越通社-VNA）
