越南中原传奇集团在中国上海开设首家海外旗舰店

9月21日,源自越南的优质咖啡品牌中原传奇集团旗下首家海外旗舰店于上海南京西路699号盛大开业。
越南中原传奇集团在中国上海开设首家海外旗舰店 ảnh 1越南中原传奇集团在中国上海开设首家海外旗舰店。图自越通社

越通社河内——9月21日,源自越南的优质咖啡品牌中原传奇集团旗下首家海外旗舰店于上海南京西路699号盛大开业。

中原传奇咖啡由创始人邓黎原武于1996年成立,经过26年的发展与品牌创新,现已成为世界知名的咖啡品牌,在全球超过83个国家和地区销售。作为中原传奇咖啡品牌的首家海外旗舰店,上海中原传奇咖啡世界展示咖啡与感受咖啡为一体,旨在以咖啡传递能量并激发灵感,为中国的消费者打造独一无二的咖啡感观之旅。

越南驻上海总领事阮世松在开业典礼上致辞时强调,“中原传奇咖啡世界”在上海开业不仅体现了中国人对中原咖啡品牌的信任、中原传奇对进军中国市场的信心,而且还显示了越南企业在走向包括庞大的中国市场在内的国际市场的决心和成功。

阮世松总领事表示相信,“中原传奇咖啡世界”将为中国人带来越南咖啡的独特体验,同时也将帮助中国友人加深对越南人民和文化的了解,为进一步增进两国人民之间的友好往来做出贡献。

中国食品工业协会代表在开业典礼上致辞时表示希望,中原传奇继续将咖啡世界的灵活性和多样性带到充满活力的国际大都市上海,进而让每一位咖啡爱好者都能品尝地道的越南咖啡和体验越南人饮食文化的独特之美。


为了向消费者传递更为丰富多元的咖啡文化体验和创意灵感,开业活动现场还带来了三大咖啡文明的舞蹈表演及插画展示,更邀请到了资深茶艺师与品牌咖啡师跨界联手,以耳目一新的冲煮方式和咖啡茶饮体验,传递传统茶文化和越南咖啡中共通的悠然自得。

无论是中原传奇旗下各类经典能量咖啡系列产品,亦或是旗舰店内众多特色咖啡特调及餐品,都旨在以咖啡为能量源泉,为每一位消费者的日常生活注入无限活力,在平淡生活中增添更多新奇色彩,以一杯咖啡的醇厚香气收获越式慢生活的放松与惬意。

自进入中国市场以来,越南中原传奇在追求专业品质的同时始终致力于传递越南的咖啡文化,希望通过首家海外旗舰店,把咖啡世界的灵活性和多样性带到上海这座充满活力的国际城市中,将喝咖啡这种生活方式与中国消费者的文化习惯相融,使咖啡成为不同文化间的交际媒介,在碰撞融合中实现对多元文化的认同。

越南中原传奇集团在中国上海开设首家海外旗舰店 ảnh 2越南中原传奇集团在中国上海开设首家海外旗舰店。图自越通社

未来,中原传奇咖啡也将继续秉持品牌精神,更加注重为消费者带来源源不断的能量与活力,以各种创意咖啡激发生活灵感,希望为每一位造访旗舰店的咖啡爱好者打造耳目一新的咖啡文化之旅,并以对优良品质的坚守,努力为中国消费者带来更为极致的越南咖啡体验,创造更多传奇经典。

来到中原传奇咖啡旗舰店不可错过的核心体验便是品尝一杯来自罗布斯塔咖啡豆故乡的能量咖啡。同时,店内提供优质的餐品作为搭配,让咖啡爱好者在这个特别的咖啡世界里获取更多自然能量,感受越南咖啡带来的独特生活方式与仪式感。

经过中原传奇集团多年的钻研,无论是代表奥斯曼咖啡文明的土耳其咖啡,还是代表罗马咖啡文明的意大利浓缩咖啡,亦或是代表东方禅宗文明的越南滴漏咖啡,都能以精湛技艺和各具特色的煮制方式进行呈现,为消费者带来独具特色的咖啡风格。

除了复杂多元的咖啡味觉体验,消费者更可以在店内感受到来自不同文明的历史、文化、哲学和艺术的浓厚底蕴,以完整的咖啡世界体验满足更多的咖啡爱好者对于学习知识和享受咖啡的各类需求。

此外,店内吧台还将有专业咖啡师展示传统越式滴漏咖啡的制作过程,并介绍能量咖啡所带来的精神理念,它能够激发人的创造力、智力与能力,从内在唤醒爱,并让人与整个宇宙相连,每一杯越式咖啡的背后除了东方精制配方之外,都蕴藏着发自内心的爱与健康。消费者在等待咖啡的同时也可以感受轻松愉快的社交氛围,以一杯芳香醇厚的特色冰奶咖啡感受生活中的奇妙灵感,一同体验越式慢生活的真谛,唤醒能量与灵感。

据越南咖啡和可可协会统计,中国一直是越南潜在的庞大咖啡消费市场。从2018年的第12位,到2021年,中国已成为越南第八大咖啡出口市场。

中原咖啡传奇海外旗舰店在中国上海开业将继续肯定越南咖啡品牌的领先地位,逐步实现提升越南咖啡价值和使越南咖啡走向世界的愿望。(完)

更多

附图。图自越通社

越南水产行业力争实现2026年出口额达115亿美元

水产行业将继续坚持“减捕捞、增养殖”方针,朝着可持续、适应气候变化及提高竞争力的方向发展。其核心任务是推动从“生产思维”向“渔业经济”转变,从“单一价值增长”向“多价值集成发展”转型,并切实做好数字化转型工作。

贴有“对勾责任标识”的商品较以往更加常见,受到消费者关注。图自农业与环境报

“对勾责任标识”年货皆已准备就绪

近日,在胡志明市多家超市和商业中心,前来选购商品尤其是服务于2026年春节的各类商品的消费者明显增多。在货架上,贴有“对勾责任标识”(意味着来源清晰、质量可靠)的商品较以往更加常见,受到消费者关注。

胡志明市新港—盖梅国际港。图自越通社

2025年越南服务进出口额超过700亿美元

据越南财政部统计局2025年第四季度和全年经济社会报告显示,2025年,越南服务进出口总额超过700亿美元,其中出口额为303亿美元,进口额为405亿美元,贸易逆差逾100亿美元。

越南力争2026年农林水产品出口额达730-740亿美元。图自越通社

越南力争2026年农林水产品出口额达730-740亿美元

越南农业与环境部副部长冯德进在1月6日下午举行的例行记者会上表示,2026年被视为2026-2030年阶段的关键之年,越南农林水产品出口额目标设定为730-740亿美元。为实现这一目标,农业部门将继续坚定开放市场,推动高效、可持续的出口。

附图。图自越通社

强化竞争监管 加强消费者权益保护

1月5日下午,越南工贸部国家竞争委员会在河内举行2025年工作总结暨2026年任务部署会议,全面评估2025年任务落实情况,并就下一阶段竞争政策及消费者权益保护领域的重点方向作出部署。

兴安省渔民携手行动 合力打击IUU捕捞

兴安省渔民携手行动 合力打击IUU捕捞

为尽早解除欧盟委员会(EC)对越南渔业发出的“黄牌”警告,兴安省正同步实施一系列有力举措,持续加大对非法、不报告、不受管制(IUU)捕捞行为的打击力度,渔民守法意识和规范作业水平明显提升。

附图。图自越通社

越南和东盟已成为韩国的重要出口市场

受美国对中国采取遏制政策的影响,过去5年(2021—2025年)韩国对中国出口大幅下降,降幅约为20%。与此同时,韩国对美国出口增长28.2%,对东盟和越南的出口分别增长12.5%和10.8%,显示出韩国出口市场多元化趋势日益明显。

附图。图自越通社

自贸协定持续助力出口订单回暖

2025年末数月贸易往来日趋活跃,为越南2026年出口形势释放出积极信号,即出口正进入有选择性的复苏阶段。其中,自由贸易协定(FTA)继续发挥“杠杆”作用,助力开拓市场、提升增长质量。