昆山-劫泊遗迹群致力修旧如旧 保持原始风貌

越通社河内——越南海阳省至灵市昆山劫泊遗迹群以具有历史和心灵价值而出名，是越南人重要的文化旅游胜地。每年吸引众多游客前来观光拜佛。

昆山-劫泊遗迹群由昆山寺和劫泊庙等两个主区构成。如果说昆山寺是竹林禅派的发祥地，也是保留着与世界文化名人阮廌生平业绩相关的历史价值之地，那么劫泊庙则是与三次击败蒙元侵略者的越南民族英雄兴道大王陈国俊息息相关的地方。历经历史沧桑，至今昆山劫泊遗迹群的各遗迹工程和传统庙会仍然保留着原来的历史和文化价值。

昆山-劫泊历史遗迹管理委员会副主任黎维孟说：“我们坚持修旧如旧、保留原貌、尊重历史价值等原则，对各遗迹工程进行修缮。迄今，昆山遗迹区的九品莲花塔、后堂、观世音菩萨祭祀塔和劫泊遗迹区的各主要庙堂、陈圣人相关陵园等已得到修缮。

海阳省文化体育旅游厅副厅长阮长胜说：“越南有关部门和国际专家都对海阳省的遗迹区尤其是昆山劫泊遗迹群的修缮工作给予高度评价。我们在研究考古资料之后，坚持保持遗迹原始风貌原则，尽最大努力修旧如旧，还原遗迹容貌。”

 2006年迄今，海阳省已对失传的陆头江汇军仪式、兴道大王陈国俊忌日纪念仪式等进行恢复。2012年昆山劫泊遗迹群被列入国家级特殊遗迹区名单。昆山庙会和劫泊庙会被评为国家非物质文化遗产。目前正在申请列入世界文化遗产名录。（完）