外国公民出入境越南须知的新规定

越南政府刚颁发关于《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法详细规定的第75/2020/NĐ-CP号议定。
外国公民出入境越南须知的新规定 ảnh 1附图。图自互联网

越通社河内——越南政府刚颁发关于《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法详细规定的第75/2020/NĐ-CP号议定。

该议定规定获免签入境各口岸经济区、沿海经济区并有前往越南其他地方的需求的外国公民(根据《外国人出境、入境、过境和居留越南法》第3款第12条和《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法第7款第1条的规定)。根据越南作为缔约国,但未在越南设立商业机构或合作伙伴的国际条约,为入境越南的外国人签发签证;为入境越南的外国人签发临时居留证的形式等。

对于向获免签入境各口岸经济区、沿海经济区并有前往越南其他地方的需求的外国公民签发签证的相关事宜,议定明确规定,上述公民需要通过越南的机关、组织或个人邀请并根据《外国人出境、入境、过境和居留越南法》第19条规定在出入境机关提出办理签发签证手续担保。

对于获得越南单方面免签的国家入境各口岸经济区、沿海经济区并有前往越南其他地方的需求的公民(根据《外国人出境、入境、过境和居留越南法》第3款第12条和《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法第7款第1条的规定)按照以下规定进行:对临时居留少于15天的公民,出入境管理部门应在旧的临时居留证盖章无效,并签发自入境之日起有效期15天的新临时居留证。对已居留15天以上的公民,按规定办理签发签证手续。

对于根据越南作为缔约国的国际条约获免签入境各口岸经济区、沿海经济区,若临时居留证到期并有前往越南其他地方的需求的外国公民,将按照国际条约进行签发签证。

议定也明确规定向入境越南的外国公民签发临时居留证的形式。据此,出入境管理部门通过在护照或单独签证上盖章的形式向外国公民签发临时居留证。出入境管理部门不向通过自动监控门入境的外国公民签发临时居留证。

该议定于2020年7月1日起生效。(完)
越通社

更多

越南领导人致电祝贺不丹王国国庆118周年

越南领导人致电祝贺不丹王国国庆118周年

值此不丹王国国庆118周年(1907/12/17—2025/12/17)之际,12月17日,越南国家主席梁强向不丹国王吉格梅·凯萨尔·纳姆耶尔·旺楚克致贺电。越南政府总理范明政向不丹首相策林·托杰致贺电。

越南外交部副部长黎氏秋姮发表讲话。图自越通社

越南外交部举行越德建交50周年纪念活动

12月17日上午,越南外交部在河内举办了纪念越南与德国建交50周年座谈会,回顾两国半个世纪以来的友好与合作历程,并就下一阶段推动双边关系发展的方向和举措进行交流。

会议现场。图自越通社

范明政总理:没有任何理由延迟完成灾民住房重建修缮工作

12月17日中午,越南政府总理范明政主持召开会议,与中央各部委、机关就"光中战役"——为近期因洪涝灾害导致房屋倒塌、冲毁或严重损坏的家庭快速重建、修缮住房的进展情况进行了讨论。会议以线上形式与相关地方进行视频连线。

范明政总理。图自越通社

范明政总理:切实保障人民住房需求与居住权利

12月17日上午,越南政府总理范明政主持召开中央住房政策和房地产市场指导委员会第四次会议,评估2025年房地产市场管理与保障性住房发展任务落实情况,并部署2026年及今后一段时期的重点任务与解决方案。

会见现场。图自越通社

越南政府副总理陈红河会见欧盟驻越南各位大使及临时代办

陈红河对在2026年新年前夕与各位使节会面表示高兴。他指出,越欧35年全面伙伴关系在各领域取得了显著进展。自2019年《越欧自贸协定》生效以来,双边贸易年均增长10-15%,欧盟对越投资累计超300亿美元,是越南第四大贸易伙伴、第三大出口市场和第六大投资来源地。

范明政总理会见日本栃木县知事。图自越通社

范明政总理会见日本栃木县知事

12月16日,越南政府总理范明政在政府驻地会见了正在对越南进行工作访问的日本栃木县知事福田富和(Fukuda Tomikazu)一行。