外国公民出入境越南须知的新规定

越南政府刚颁发关于《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法详细规定的第75/2020/NĐ-CP号议定。
外国公民出入境越南须知的新规定 ảnh 1附图。图自互联网

越通社河内——越南政府刚颁发关于《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法详细规定的第75/2020/NĐ-CP号议定。

该议定规定获免签入境各口岸经济区、沿海经济区并有前往越南其他地方的需求的外国公民(根据《外国人出境、入境、过境和居留越南法》第3款第12条和《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法第7款第1条的规定)。根据越南作为缔约国,但未在越南设立商业机构或合作伙伴的国际条约,为入境越南的外国人签发签证;为入境越南的外国人签发临时居留证的形式等。

对于向获免签入境各口岸经济区、沿海经济区并有前往越南其他地方的需求的外国公民签发签证的相关事宜,议定明确规定,上述公民需要通过越南的机关、组织或个人邀请并根据《外国人出境、入境、过境和居留越南法》第19条规定在出入境机关提出办理签发签证手续担保。

对于获得越南单方面免签的国家入境各口岸经济区、沿海经济区并有前往越南其他地方的需求的公民(根据《外国人出境、入境、过境和居留越南法》第3款第12条和《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法第7款第1条的规定)按照以下规定进行:对临时居留少于15天的公民,出入境管理部门应在旧的临时居留证盖章无效,并签发自入境之日起有效期15天的新临时居留证。对已居留15天以上的公民,按规定办理签发签证手续。

对于根据越南作为缔约国的国际条约获免签入境各口岸经济区、沿海经济区,若临时居留证到期并有前往越南其他地方的需求的外国公民,将按照国际条约进行签发签证。

议定也明确规定向入境越南的外国公民签发临时居留证的形式。据此,出入境管理部门通过在护照或单独签证上盖章的形式向外国公民签发临时居留证。出入境管理部门不向通过自动监控门入境的外国公民签发临时居留证。

该议定于2020年7月1日起生效。(完)
越通社

更多

老挝越南人总会及万象市越南人协会向老挝国会主席赛宋蓬·丰威汉同志敬献花圈并默哀一分钟。图自越通社

在老越南各协会和团体吊唁赛宋蓬·丰威汉同志

据越通社驻老挝万象记者报道,8月10日,在老越南人总会、万象市越南人协会以及在老越南企业协会(AVILA)代表团前往吊唁老挝国会主席赛宋蓬·丰威汉同志,敬献花圈并在吊唁簿上留言,寄托哀思。

越南财政部部长吴文俊与RMIT副校长兼校长亚历克·卡梅伦举行工作会谈。图自越通社

越南与澳大利亚深化稻米价值链发展与投资合作

据越南财政部消息,在越共中央总书记、国家主席苏林于8月9日至12日对澳大利亚进行国事访问期间,受越共中央总书记、国家主席苏林委托,越南财政部部长吴文俊8月10日下午在悉尼分别与阳光米业集团(SunRice)总经理及皇家墨尔本理工大学(RMIT)领导举行了工作会谈。

越南驻新西兰大使潘明江。图自越通社

越南与新西兰关系迎来新的发展机遇

越南驻新西兰大使潘明江表示,苏林总书记、国家主席对新西兰进行的国事访问,具有历史意义,这是越共中央总书记、国家主席首次对新西兰进行国事访问,体现了越南对新西兰这一重要且有效全面战略伙伴的重视和高度优先,同时也彰显越南对南太平洋地区的重视。

APEC会议中心初具雏形。图自越通社

APEC会议中心初具雏形

APEC会议中心与多功能剧院的钢筋混凝土结构已完成97%至98%,目前正持续加快推进,施工节奏紧张有序。在S2区——多功能表演馆(APEC剧院)和S3区——APEC会议中心,施工现场正迅速从主体结构施工转向钢结构安装、机电工程铺设及收尾装饰,整体外观展现出鲜明而显著的变化。

资料图:越南与加拿大国旗。图自互联网

加拿大友人高度评价越南维护独立自主与促进和平经验

在国际经济和地缘政治环境充满变数的背景下,越南奉行独立、自主的外交路线以及不断扩大与各国关系的经验,正受到加拿大进步人士的关注。这是加拿大代表在渥太华举行的加拿大共产党(马列)年度活动期间接受越通社记者采访时所做出的评价。

新西兰外长温斯顿·彼得斯(Winston Peters) 图:越通社发

新西兰外长:越南是新西兰重要的地区伙伴

新西兰外长温斯顿·彼得斯(Winston Peters)表示,越南是新西兰重要的地区伙伴。在两国全面战略伙伴关系不断深化的背景下,双方拥有广泛的共同利益和互补优势,应进一步将高层共识转化为具体合作成果,为两国人民带来更多切实利益,同时为地区和平、稳定与繁荣作出积极贡献。