外国公民出入境越南须知的新规定

越南政府刚颁发关于《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法详细规定的第75/2020/NĐ-CP号议定。
外国公民出入境越南须知的新规定 ảnh 1附图。图自互联网

越通社河内——越南政府刚颁发关于《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法详细规定的第75/2020/NĐ-CP号议定。

该议定规定获免签入境各口岸经济区、沿海经济区并有前往越南其他地方的需求的外国公民(根据《外国人出境、入境、过境和居留越南法》第3款第12条和《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法第7款第1条的规定)。根据越南作为缔约国,但未在越南设立商业机构或合作伙伴的国际条约,为入境越南的外国人签发签证;为入境越南的外国人签发临时居留证的形式等。

对于向获免签入境各口岸经济区、沿海经济区并有前往越南其他地方的需求的外国公民签发签证的相关事宜,议定明确规定,上述公民需要通过越南的机关、组织或个人邀请并根据《外国人出境、入境、过境和居留越南法》第19条规定在出入境机关提出办理签发签证手续担保。

对于获得越南单方面免签的国家入境各口岸经济区、沿海经济区并有前往越南其他地方的需求的公民(根据《外国人出境、入境、过境和居留越南法》第3款第12条和《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法第7款第1条的规定)按照以下规定进行:对临时居留少于15天的公民,出入境管理部门应在旧的临时居留证盖章无效,并签发自入境之日起有效期15天的新临时居留证。对已居留15天以上的公民,按规定办理签发签证手续。

对于根据越南作为缔约国的国际条约获免签入境各口岸经济区、沿海经济区,若临时居留证到期并有前往越南其他地方的需求的外国公民,将按照国际条约进行签发签证。

议定也明确规定向入境越南的外国公民签发临时居留证的形式。据此,出入境管理部门通过在护照或单独签证上盖章的形式向外国公民签发临时居留证。出入境管理部门不向通过自动监控门入境的外国公民签发临时居留证。

该议定于2020年7月1日起生效。(完)
越通社

更多

越南过会主席陈青敏欢迎柬埔寨王国国会主席昆索达莉亲王正式访越。图自越通社

柬越双边合作新动力

柬埔寨王国国会主席昆索达莉亲王(Samdech Khuon Sudary)及国会高级代表团刚刚结束于7月27日至29日对越南进行为期3天的正式访问。此次访问旨在本着“以人为本”的精神,按照“睦邻友好、传统友谊、全面合作、长期稳定”的方针,继续培育和巩固两国之间更加紧密与坚实的友谊与合作。

越南完善面向外国人的数字生态体系

越南完善面向外国人的数字生态体系

如今,办理居留登记、申请电子签证(e-Visa)、申办电子身份认证以及在线办理各项行政手续,均可通过数字化平台便捷完成。对于广大外国人而言,这些变化不仅让他们来越学习、工作和生活更加便利,也折射出越南贯彻落实第57号决议、推进数字化转型取得的阶段性成果。

越南外交部副部长黎氏秋姮与参加2026年越南夏令营的侨胞代表合影留念。图自越通社

发挥海外越南人资源——从外交先锋作用到地方发展动力

旅居海外的超过650万名越南同胞拥有极其特殊的地位。他们是民族不可分割的一部分,既是经济、知识、科学技术、治理经验、合作网络等方面的重要资源,也是受关爱、保护的对象,更是连接国际资源与国家及各地方发展需求的重要力量。

越共中央委员、外交部常务副部长阮明宇。图自越通社

坚决维护国家主权 促进国家利益 拓展合作与发展空间

在越南第三十三次外交工作会议和第二十二次全国外事工作会议(8月1日至7日)召开前夕,越共中央委员、外交部常务副部长阮明宇就近年来越南边界领土工作取得的重要成果,以及下一阶段坚决维护国家主权、促进国家利益、巩固和平、拓展合作与发展空间的重点方向接受了媒体的采访。

美国海军航母编队访问岘港市。图自越通社

美国海军航母编队访问岘港市

经越南政府批准,美国海军编队包括“乔治·华盛顿”(USS George Washington)号航空母舰及两艘护航舰艇——“罗伯特·斯莫尔斯”号巡洋舰(CG 62)和“肖普”号驱逐舰(DDG 86)7月30日上午停靠岘港市仙沙港,开始对越南进行从7月30日至8月5日的访问。这是美国航母第四次到访越南。

越南外交部副部长黎氏秋姮向取得杰出成就的名誉领事颁发了“致力于越南外交事业”纪念章和外交部长的奖状。图自越通社

扩大名誉领事网络 服务国家新纪元发展事业

扩大越南驻外名誉领事体系的规模并提升其运行成效是加强领事保护工作、促进经济外交、吸引国家发展资源的重要举措之一。这一内容在2026年7月30日于广宁省举行的第二次越南社会主义共和国驻外名誉领事会议上得到强调。