外国公民出入境越南须知的新规定

越南政府刚颁发关于《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法详细规定的第75/2020/NĐ-CP号议定。
外国公民出入境越南须知的新规定 ảnh 1附图。图自互联网

越通社河内——越南政府刚颁发关于《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法详细规定的第75/2020/NĐ-CP号议定。

该议定规定获免签入境各口岸经济区、沿海经济区并有前往越南其他地方的需求的外国公民(根据《外国人出境、入境、过境和居留越南法》第3款第12条和《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法第7款第1条的规定)。根据越南作为缔约国,但未在越南设立商业机构或合作伙伴的国际条约,为入境越南的外国人签发签证;为入境越南的外国人签发临时居留证的形式等。

对于向获免签入境各口岸经济区、沿海经济区并有前往越南其他地方的需求的外国公民签发签证的相关事宜,议定明确规定,上述公民需要通过越南的机关、组织或个人邀请并根据《外国人出境、入境、过境和居留越南法》第19条规定在出入境机关提出办理签发签证手续担保。

对于获得越南单方面免签的国家入境各口岸经济区、沿海经济区并有前往越南其他地方的需求的公民(根据《外国人出境、入境、过境和居留越南法》第3款第12条和《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法第7款第1条的规定)按照以下规定进行:对临时居留少于15天的公民,出入境管理部门应在旧的临时居留证盖章无效,并签发自入境之日起有效期15天的新临时居留证。对已居留15天以上的公民,按规定办理签发签证手续。

对于根据越南作为缔约国的国际条约获免签入境各口岸经济区、沿海经济区,若临时居留证到期并有前往越南其他地方的需求的外国公民,将按照国际条约进行签发签证。

议定也明确规定向入境越南的外国公民签发临时居留证的形式。据此,出入境管理部门通过在护照或单独签证上盖章的形式向外国公民签发临时居留证。出入境管理部门不向通过自动监控门入境的外国公民签发临时居留证。

该议定于2020年7月1日起生效。(完)
越通社

更多

兴越制衣公司为出口到日本市场的服装进行缝制。图自越通社

多措并举打通企业发展堵点

越南政府办公厅刚发布第394/TB-VPCP号通知,下达政府总理在政府常务委员会与企业会议上的总结意见。会议以“破解堵点—畅通资源—促进增长”为主题。

越南代表团出席第59届东盟外长会议及系列相关会议。越南外交部供图

越南代表团出席第59届东盟外长会议及系列相关会议

在第59届东盟外长会议及系列相关会议框架内,越南代表团于7月22日在菲律宾马尼拉出席了东盟—加拿大外长会议、东盟—韩国外长会议、东盟—澳大利亚外长会议以及第五届东亚国家合作促进巴勒斯坦发展会议(CEAPAD)。

越共中央政治局委员、外交部长黎怀忠在菲律宾会见了中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任、外交部长王毅。图自越通社

进一步加强越中双边合作

据越通社驻马尼拉记者报道,越共中央政治局委员、外交部长黎怀忠在菲律宾出席第59届东盟外长会议及系列相关会议期间,于7月22日会见了中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任、外交部长王毅。

越共中央政治局委员、外交部长黎怀忠共同主持东盟—新西兰外长会议。越南外交部供图

AMM-59会议:越南主持东盟—新西兰外长会议 推动务实合作

据越通社驻马尼拉记者报道,在第59届东盟外长会议(AMM-59)及相关会议框架内,7月22日,越共中央政治局委员、外交部长黎怀忠与新西兰外交部长温斯顿·彼得斯在菲律宾马尼拉共同主持东盟—新西兰外长会议,双方外长及高级官员出席。

越共中央十四届三中全会22日进入第三个工作日 图自越通社

越共十四届三中全会公报(第三个工作日)

越共中央十四届三中全会22日进入第三个工作日。会议围绕越南海洋经济可持续发展战略、应对气候变化、国家安全战略、建设法治安全文明社会以及广宁、北宁两市设立中央直辖市等多项重要议题进行讨论。

挝国家通讯社《巴特寮报》(Pathetlao)发表的社论。图自越通社发

老挝媒体:老越特殊关系是世界上独一无二的关系

值此《老越友好合作条约》签署49周年之际,老挝国家通讯社《巴特寮报》(Pathetlao)发表社论,强调老越特殊关系是“世界上独一无二的,是绝无仅有、无与伦比的关系”。文章强调,贯穿革命历史,两国关系已从“传统友谊”发展成为“伟大友谊、特殊团结、全面合作和战略对接”,成为国际关系中罕见的典范。

出席AMM-59的各国外长。图自越通社

AMM-59会议:越南提出促进东盟与中国关系的三项优先方向

越通社记者在马尼拉发回的报道,在第59届东盟外长会议(AMM-59)及相关会议框架内,7月22日,越共中央政治局委员、外交部长黎怀忠在马尼拉出席了东盟—中国外长会议。会议由东盟—中国关系协调国马来西亚外长穆罕默德和中国外交部长王毅共同主持。

越共中央政治局委员、外交部长黎怀忠会见加拿大外长阿南德。图自越通社

第59届东盟外长会议:越南推动与加拿大、新西兰的合作

在菲律宾马尼拉举行的第59届东盟外长会议(AMM-59)及相关会议期间,7月22日,越共中央政治局委员、外交部长黎怀忠分别会见加拿大外交部长阿南德(Anita Anand)和新西兰外交部长温斯顿·彼得斯(Winston Peters),旨在推动越南与加拿大和新西兰之间的双边合作关系,并加强在东盟框架下的协调配合。