外国公民出入境越南须知的新规定

越南政府刚颁发关于《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法详细规定的第75/2020/NĐ-CP号议定。
外国公民出入境越南须知的新规定 ảnh 1附图。图自互联网

越通社河内——越南政府刚颁发关于《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法详细规定的第75/2020/NĐ-CP号议定。

该议定规定获免签入境各口岸经济区、沿海经济区并有前往越南其他地方的需求的外国公民(根据《外国人出境、入境、过境和居留越南法》第3款第12条和《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法第7款第1条的规定)。根据越南作为缔约国,但未在越南设立商业机构或合作伙伴的国际条约,为入境越南的外国人签发签证;为入境越南的外国人签发临时居留证的形式等。

对于向获免签入境各口岸经济区、沿海经济区并有前往越南其他地方的需求的外国公民签发签证的相关事宜,议定明确规定,上述公民需要通过越南的机关、组织或个人邀请并根据《外国人出境、入境、过境和居留越南法》第19条规定在出入境机关提出办理签发签证手续担保。

对于获得越南单方面免签的国家入境各口岸经济区、沿海经济区并有前往越南其他地方的需求的公民(根据《外国人出境、入境、过境和居留越南法》第3款第12条和《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法第7款第1条的规定)按照以下规定进行:对临时居留少于15天的公民,出入境管理部门应在旧的临时居留证盖章无效,并签发自入境之日起有效期15天的新临时居留证。对已居留15天以上的公民,按规定办理签发签证手续。

对于根据越南作为缔约国的国际条约获免签入境各口岸经济区、沿海经济区,若临时居留证到期并有前往越南其他地方的需求的外国公民,将按照国际条约进行签发签证。

议定也明确规定向入境越南的外国公民签发临时居留证的形式。据此,出入境管理部门通过在护照或单独签证上盖章的形式向外国公民签发临时居留证。出入境管理部门不向通过自动监控门入境的外国公民签发临时居留证。

该议定于2020年7月1日起生效。(完)
越通社

更多

加拿大总督府日前发布公告重申,越南是加拿大在印度洋—太平洋地区的重要伙伴。屏幕截图

加拿大重申重视与越南的关系

在越共中央总书记、国家主席苏林对越南进行国事访问前夕,加方重申越南是该国在印度洋—太平洋地区的重要伙伴,同时强调在多个领域加强双边和多边合作的展望。

越南政府副总理、国防部长潘文江大将会见美国战争部助理部长约翰·诺。图自越通社

越美继续在战争遗留问题处理领域开展密切合作

当地时间9月21日上午(越南时间当日晚间),越南政府副总理、国防部长潘文江大将在纽约会见美国战争部助理部长约翰·诺时表示,越南始终希望在符合双方正当利益的基础上发展对美关系,为地区和世界和平、稳定、合作与发展作出贡献。 ​

越南驻阿尔及利亚特命全权大使武维龙拜会阿尔及利亚民族解放阵线党(FLN, 简称“民阵”)总书记阿卜杜勒克里姆·本姆巴雷克。图片来源:越通社

进一步推动越南与阿尔及利亚双边关系

9月21日,在阿尔及尔,越南驻阿尔及利亚特命全权大使武维龙在赴阿尔及利亚履新之际拜会了阿尔及利亚民族解放阵线党(FLN, 简称“民阵”)总书记阿卜杜勒克里姆·本姆巴雷克。

越共中央总书记、国家主席苏林向美国友人授予、追授友谊勋章。图:越通社

越共中央总书记、国家主席苏林会见美国友人

据越通社特派记者报道,当地时间9月21日下午,在赴美出席第81届联合国大会一般性辩论并开展双边活动期间,越共中央总书记、国家主席苏林在纽约会见美国友人。此次活动由越南友好组织联合会、越南驻美国大使馆和越南常驻联合国代表团联合举办,主题为“培育友谊——共创未来”。

越共中央总书记、国家主席苏林会见美国众议员代表团 图自越通社

越共中央总书记、国家主席苏林会见美国众议员代表团

据越通社特派记者报道,当地时间9月21日,在赴美出席第81届联合国大会一般性辩论并开展双边活动期间,越共中央总书记、国家主席苏林在纽约会见了由美国众议院外交商务委员会资深成员、众议员格雷戈里·米克斯率领的美国众议员代表团。

越共中央总书记、国家主席苏林会见美国共产党联合主席乔·西姆斯。图片来源:越通社

苏林总书记、国家主席会见美国共产党领导层

越共中央总书记、国家主席苏林会见了美国共产党领导层及美国友人时表示希望美国共产党和美国友人继续支持两国关系发展,同时支持在美越南人社区融入当地社会、发展壮大,并发挥好两国友好桥梁作用。

胡志明国家政治学院院长段明训与韩国行政安全部部长尹昊重举行工作会谈。图自越通社

越韩促进新阶段战略级干部培养合作

在9月20日至22日对韩国进行工作访问期间,由越共中央政治局委员、胡志明国家政治学院院长段明训率领的该学院代表团开展了一系列对外活动,与韩国政府机构及一流经济集团举行高级别工作会谈。

老挝人民革命党中央总书记、国家主席通伦·西苏里会见越南政府常务副总理范家足。图自越通社

越南政府常务副总理范家足访问老挝

应老挝人民革命党中央政治局委员、政府常务副总理沙伦赛·贡玛西的邀请,越共中央政治局委员、政府常务副总理范家足于9月21日率领越南政府高级代表团对老挝进行工作访问。

越南政府总理黎明兴发表讲话。图自越通社

越南政府总理黎明兴:彻底解决教科书短缺状况

9月21日,越南政府总理黎明兴主持会议,就教材供应、普通教育课程和教科书的审查以及为越共中央政治局关于实现教育培训突破性发展的第71-NQ/TW号决议实施情况的专题监督代表团开展相关筹备工作进行讨论。