外国公民出入境越南须知的新规定

越南政府刚颁发关于《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法详细规定的第75/2020/NĐ-CP号议定。
外国公民出入境越南须知的新规定 ảnh 1附图。图自互联网

越通社河内——越南政府刚颁发关于《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法详细规定的第75/2020/NĐ-CP号议定。

该议定规定获免签入境各口岸经济区、沿海经济区并有前往越南其他地方的需求的外国公民(根据《外国人出境、入境、过境和居留越南法》第3款第12条和《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法第7款第1条的规定)。根据越南作为缔约国,但未在越南设立商业机构或合作伙伴的国际条约,为入境越南的外国人签发签证;为入境越南的外国人签发临时居留证的形式等。

对于向获免签入境各口岸经济区、沿海经济区并有前往越南其他地方的需求的外国公民签发签证的相关事宜,议定明确规定,上述公民需要通过越南的机关、组织或个人邀请并根据《外国人出境、入境、过境和居留越南法》第19条规定在出入境机关提出办理签发签证手续担保。

对于获得越南单方面免签的国家入境各口岸经济区、沿海经济区并有前往越南其他地方的需求的公民(根据《外国人出境、入境、过境和居留越南法》第3款第12条和《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法第7款第1条的规定)按照以下规定进行:对临时居留少于15天的公民,出入境管理部门应在旧的临时居留证盖章无效,并签发自入境之日起有效期15天的新临时居留证。对已居留15天以上的公民,按规定办理签发签证手续。

对于根据越南作为缔约国的国际条约获免签入境各口岸经济区、沿海经济区,若临时居留证到期并有前往越南其他地方的需求的外国公民,将按照国际条约进行签发签证。

议定也明确规定向入境越南的外国公民签发临时居留证的形式。据此,出入境管理部门通过在护照或单独签证上盖章的形式向外国公民签发临时居留证。出入境管理部门不向通过自动监控门入境的外国公民签发临时居留证。

该议定于2020年7月1日起生效。(完)
越通社

更多

越南国家主席梁强和出席越南教师节(11/20)纪念典礼的代表合影。图自越通社

国家主席梁强:教育创新和质量提升是迫切要求

国家主席强调,本着团结、创新、改革的精神,教育部门应继续深入贯彻落实党的路线、方针、政策,贯彻胡志明关于教育培训的思想,尤其是最新发布政治局关于推动教育和培训实现突破发展的第71-NQ/TW号决议;集中完善相关法律法规,及时解决制度、机制、政策上的瓶颈和障碍;推动教育培训领域的创新与建设性发展。

越南第十五届国会第十次会议全景。图自越通社

越南第十五届国会第十次会议:扩大规模提升优质人力资源培养质量

国会于11月17日上午听取关于以下内容的呈文和相关审查报告:《国家储备法修正案(草案)》、国会关于落实中央政治局关于实现教育培训突破发展的第71-NQ/TW号决议的特定机制政策的决议草案、国会关于有效落实政治局关于加强人民健康保护、照顾与提升的若干突破性解决方案的第72-NQ/TW号决议的机制政策的决议草案。

越南政府总理范明政偕夫人开始对科威特进行正式访问。图自越通社

越南政府总理范明政偕夫人开始对科威特进行正式访问

越南政府总理范明政偕夫人及越南高级代表团的专机于当地时间11月16日13时30分(越南时间同日17时30分)抵达科威特国际机场,开始应科威特国首相艾哈迈德·阿卜杜拉·艾哈迈德·萨巴赫(Ahmad Abdullah Al-Ahmad Al-Sabah)邀请,于11月16日至18日对这个中东国家进行正式访问。

来自德国、加拿大、柬埔寨、泰国、美国、匈牙利、捷克共和国等31个国家和地区的海外青年与留学生,于2025年7月16日参加“2025年越南夏令营”开营仪式。图自越通社

汇聚全球越南力量

2025年10月15日至11月15日期间,越南共产党第十四次全国代表大会文件草案意见征询活动广泛开展,受到海外越南知识分子、专家、企业家及侨胞们的热烈关注与响应。

为引路火炬添薪助燃

为引路火炬添薪助燃

2025年10月15日至11月15日期间,越南共产党第十四次全国代表大会文件草案意见征询活动广泛开展,受到知识分子、专家、企业家及海外越南人的热烈关注与响应。

2025年5月27日,越南政府总理范明政与东盟及海湾阿拉伯国家合作委员会(GCC)领导人出席第二次东盟—GCC峰会。海合会由包括科威特在内的6个成员国组成。图自越通社

为越南与科威特关系注入动力

应科威特首相谢赫·艾哈迈德·阿卜杜拉·艾哈迈德·萨巴赫的邀请,越南政府总理范明政将于2025年11月16日至24日率越南高级代表团对科威特与阿尔及利亚进行正式访问,并赴南非出席G20峰会及相关双边活动。