外国公民出入境越南须知的新规定

越南政府刚颁发关于《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法详细规定的第75/2020/NĐ-CP号议定。
外国公民出入境越南须知的新规定 ảnh 1附图。图自互联网

越通社河内——越南政府刚颁发关于《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法详细规定的第75/2020/NĐ-CP号议定。

该议定规定获免签入境各口岸经济区、沿海经济区并有前往越南其他地方的需求的外国公民(根据《外国人出境、入境、过境和居留越南法》第3款第12条和《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法第7款第1条的规定)。根据越南作为缔约国,但未在越南设立商业机构或合作伙伴的国际条约,为入境越南的外国人签发签证;为入境越南的外国人签发临时居留证的形式等。

对于向获免签入境各口岸经济区、沿海经济区并有前往越南其他地方的需求的外国公民签发签证的相关事宜,议定明确规定,上述公民需要通过越南的机关、组织或个人邀请并根据《外国人出境、入境、过境和居留越南法》第19条规定在出入境机关提出办理签发签证手续担保。

对于获得越南单方面免签的国家入境各口岸经济区、沿海经济区并有前往越南其他地方的需求的公民(根据《外国人出境、入境、过境和居留越南法》第3款第12条和《外国人出境、入境、过境和居留越南法》修改补充若干条款法第7款第1条的规定)按照以下规定进行:对临时居留少于15天的公民,出入境管理部门应在旧的临时居留证盖章无效,并签发自入境之日起有效期15天的新临时居留证。对已居留15天以上的公民,按规定办理签发签证手续。

对于根据越南作为缔约国的国际条约获免签入境各口岸经济区、沿海经济区,若临时居留证到期并有前往越南其他地方的需求的外国公民,将按照国际条约进行签发签证。

议定也明确规定向入境越南的外国公民签发临时居留证的形式。据此,出入境管理部门通过在护照或单独签证上盖章的形式向外国公民签发临时居留证。出入境管理部门不向通过自动监控门入境的外国公民签发临时居留证。

该议定于2020年7月1日起生效。(完)
越通社

更多

泰国学者、区域问题领先专家卡维·钟吉塔农。图自越通社

泰国学者:越泰关系充满活力,战略性日益增强

泰国与越南的关系充满活力,且正变得日益具有战略意义,特别是在地缘政治格局面临新挑战的过去二十年中。这是泰国学者、区域问题领先专家卡维·钟吉塔农(Kavi Chongkittavorn)在越共中央总书记、国家主席苏林及夫人对泰国进行正式访问前夕,接受越通社驻曼谷记者采访时所做出的评述。

政府常务副总理范家足在5月27日下午会见亚投行行长邹加怡。图自越通社

越南政府常务副总理范家足:越南推动基础设施投资合作

越南高度重视与亚洲基础设施投资银行(AIIB,简称亚投行)的合作关系,并将继续以可靠、负责任的成员和伙伴身份参与亚投行各项活动。这是越南共产党中央政治局委员、政府常务副总理范家足在5月27日下午会见亚投行行长邹加怡时所强调的。

越南政府副总理黎进洲会见墨尔本皇家理工大学副校长兼越南皇家理工大学(RMIT(越南))理事会主席雷顿·派克。 图自越通社

越南为国际知名教育机构长期运营创造便利条件

5月27日下午,越南政府副总理黎进洲会见了墨尔本皇家理工大学(RMIT Melbourne)副校长兼越南皇家理工大学(RMIT Việt Nam)理事会主席雷顿·派克(Layton Pike)。黎进珠表示,越南政府始终为国际知名教育机构在越稳定、长期运营并积极促进越南教育发展创造有利条件。

越南政府与联合国合作计划联合指导委员会会议。图:经济与财政杂志网

越南与联合国推动新时期发展合作框架

2026年越南政府与联合国联合指导委员会会议近日在越南财政部举行。会议由财政部副部长陈国方与联合国常驻越南协调员西尔维亚·达奈洛夫共同主持。

越南与柬埔寨在历史文化基础上加强合作

越南与柬埔寨在历史文化基础上加强合作

在于5月25日至30日在柬埔寨举行的“越柬文化周”系列活动框架下,由越南文化体育与旅游部副部长郑氏水率领的工作代表对柬埔寨王国进行了工作访问,旨在在发挥两国历史和文化对接基础之上,加强相关领域的合作。

参加论坛的与会代表 图自越通社

越南举办“跨国补贴”问题研讨会 聚焦其对越影响

据越通社驻瑞士记者报道,5月26日,越南常驻日内瓦代表团与河内外贸大学以线上线下相结合方式,联合举办题为“从国际视角看跨国补贴问题及其对越南的启示”的研讨会。活动旨在帮助师生从实践角度把握国际贸易政策热点问题。

越共中央总书记、国家主席苏林和夫人抵达首都曼谷廊曼国际机场。图自越通社

苏林总书记、国家主席抵达曼谷 继续对泰国进行正式访问

越通社特派记者报道,在结束在乌隆他尼省(Udon Thani)的各项活动后,越共中央总书记、国家主席苏林和夫人及越南高级代表团于5月27日下午离开乌隆他尼国际机场,抵达首都曼谷廊曼国际机场(Don Mueang),继续开展访问泰国之旅。

越共中央总书记、国家主席苏林会见在泰越南人代表 图自越通社

苏林会见在泰越南人代表

据越通社特派记者报道,在对泰王国进行正式访问期间,越共中央总书记、国家主席苏林及夫人率越南高级代表团于5月27日下午在乌隆他尼府亲切会见了越南驻泰各机构干部、职员,以及近600名在泰生活、学习和工作的旅泰越南侨胞代表和从老挝前来的侨胞代表。

菲律宾驻越南大使弗朗西斯科·诺埃尔·R·费尔南德斯三世。图自越通社

苏林菲律宾之行:开创越菲关系新前景的历史性里程碑

值此越共中央总书记、越南社会主义共和国主席苏林和夫人及越南高级代表团于2026年5月31日至6月1日对菲律宾进行国事访问之际,菲律宾驻越南大使弗朗西斯科·诺埃尔·R·费尔南德斯三世就此次访问的意义以及两国未来合作前景接受了媒体的采访。