附图 图自越通社

越通社河内——越南煤炭与矿产工业集团(KTV)表示,第四季度集团煤炭产量将达900万吨和煤炭销量达900万吨,完成2018年煤炭销量达3900至4000万吨,产量确保最少达3650万吨;清洁煤最低库存量达360万吨等的目标。

为了完成第四季度的目标,集团中各单位已发起90个昼夜劳动生产竞赛,努力满足客户对煤炭的需求。此外,集团还加大劳动生产中的安全检查力度,不让工伤事故发生。

今年前9个月,集团营业收入达92.872万亿越盾,同比增长18%,其中煤炭营业额达48.5万亿越盾,同比增长27%。煤炭销量达3100万吨,同比增长27%,相当于同期680万吨。其中国内煤炭销量达近3000万吨,出口量达140万吨。煤炭库存量比年初下降至448万吨。

附图 图自越通社

 2018年前5月,KTV原煤生产量达1687万吨,达年计划的47.7%,相当于去年同期的102%。集团煤炭销量达1760万吨,达年计划的48.9%,同比增加了250万吨,占比 17%。其中国内煤炭销量为1687万吨,达年计划的49.5%,同比增长16%;煤炭出口量达72.7万吨,达年计划的38.3%,同比增长44%。

前五个月,KTV集团总收入达52.141万亿越盾,同比增长22%。其中,煤炭收入达27.356亿越盾,达年计划的48.6%,同比增长16%。清洁煤炭库存量达735万吨,较今年初相比下降166万吨。(越通社—VNA)