国会常务委员会第52次会议:建议调整个体经营户免税营业收入标准

12月2日,在国会主席陈青敏的主持下,国会常务委员会在国会大厦召开第52次会议,就《个人所得税法(修正案)》、《税收管理法(修正案)》以及《〈公共债务管理法〉若干条款修改补充法》等三项法案的说明、意见接纳和梳理报告。

国会主席陈青敏发表讲话。图自越通社
国会主席陈青敏发表讲话。图自越通社

越通社河内——12月2日,在国会主席陈青敏的主持下,国会常务委员会在国会大厦召开第52次会议,就《个人所得税法(修正案)》、《税收管理法(修正案)》以及《〈公共债务管理法〉若干条款修改补充法》等三项法案的说明、意见接纳和梳理报告。

将个体经营户免税营业收入上限提高至每年5亿越盾

关于《个人所得税法修正案(草案)》,政府提出的一项引人注目的内容是调整个体经营户的免税营业收入标准。据财政部副部长高英俊介绍,在最新草案中,政府建议将免征额从每年2亿越盾提高至每年5亿越盾。5亿越盾的标准同时也作为计算超额营业收入部分税额前的扣除基数。

预计,修正后的《个人所得税法》将于12月10日上午由国会表决通过。

国会主席陈青敏在讨论中针对《个人所得税法修正案(草案)》发表讲话时建议,需关注金条转让的征税问题,应结合黄金市场监管条件进行审慎、合理的计算,以确定法规的生效时机。

关于《税收管理法修正案(草案)》,陈青敏建议,需加强税务管理中的技术应用,确保信息技术基础设施、数据库、风险管理、自动化处理流程及信息安全等方面的条件;他强调,必须实现更有效的管理,减少行政手续,减轻纳税人负担。

uuid62943b64-2a00-45c5-afd7-101c074ee138code001library1type1mode1loctruecaptrue.jpg
会议全景。图自越通社

关于《〈公共债务管理法〉若干条款修改补充法(草案)》,陈青敏建议政府继续指导对法案进行审查,以确保内容与文本技术的统一性,并增强其说服力。

建议授权政府主动审批隆城机场二期工程

在会议上,国会常务委员会就调整隆城国际机场项目投资主张事宜提出了意见。

国会副主席武鸿青在总结该议题时明确指出,国会常务委员会同意政府关于提请国会审议调整第94/2015/QH13号决议(关于隆城国际机场投资主张)第2条第6款内容的建议,即允许“政府依据权限组织审批项目二期可行性研究报告,无需再报国会通过”,以便为尽早开展二期投资研究创造条件,节省时间与成本,加快进度并提高项目投资建设效率。

一致同意更名为《恢复与破产法》


关于《破产法修正案(草案)》,国会主席陈青敏表示,法案名称已获多数意见同意由现行《破产法》改为《恢复与破产法》,旨在强调优先恢复企业经营活动。

陈青敏明确指出,草案的目标之一是优先恢复企业经营活动;修订破产的概念和条件;应用电子诉讼程序和简化程序;规定法院管辖权、国际协调以及破产后责任费用垫付问题。因此,需要充分吸纳相关意见。(完)

越通社

更多

截图

Geofor:越南是俄罗斯企业在亚洲的战略方向

文章分析称,推动新一轮合作周期的动力源于越南自身的发展任务。越南将工业化与提高生产力、掌握技术以及全球化紧密结合,并将其视为加速这一进程的杠杆。这为莫斯科提供了切实行动的空间,因为俄方的技术提议完全契合越南工业提升水平与实现增长的需求。

法国共产党负责对外事务部部长樊尚·布雷(Vincent Boulet)于2024年9月出席《人民报》展馆剪彩/开幕仪式。图自越通社

越法关系进一步深化的里程碑

越共中央总书记、国家主席苏林对法国进行的正式访问,标志着越法全面战略伙伴关系框架下“具有特别重要意义的时刻”,体现了两国继续深化双边关系的承诺。这是法国共产党(PCF)对外事务部部长樊尚·布雷(Vincent Boulet)接受越通社驻巴黎记者专访时作出的评价。

胡国勇副总理在参访韩国SK集团时发表讲话。图自越通社

越南与韩国推进高新技术领域合作

陪同越南国会主席陈青敏及夫人率越南高级代表团对韩国进行正式访问期间,9月7日,越南政府副总理胡国勇参访了韩国SK集团旗下的人工智能(AI)数据中心并与集团领导举行工作会谈。

俄罗斯卫星通讯社(Sputnik)青年记者叶卡捷琳娜·马卡罗娃。图片来源:越通社

越南年轻一代——越俄全面战略伙伴关系的新动力

俄罗斯卫星通讯社(Sputnik)青年记者叶卡捷琳娜·马卡罗娃表示,越共中央总书记、国家主席苏林对俄罗斯进行的国事访问正是两国继续共同建设和培育传统友好合作关系,推动双边关系不断走深走实的重要里程碑,符合两国领导人和人民的共同愿望。

越南外交部副部长黎氏秋姮。图片来源:越通社

提升越俄全面战略伙伴关系水平的重要里程碑

越共中央总书记、国家主席苏林此次访俄将为两国最高领导人就战略问题开展深入广泛交流,确定长期愿景创造重要契机,为提升越俄关系水平注入新的政治动力,将双边合作与两国新阶段发展目标紧密结合起来。

巴黎第一大学先贤祠-索邦大学名誉教授、当代亚洲史研究中心(CHAC)原主任于格·泰尔特赖斯教授。图自znews.vn

越法关系的历史根基与未来动力

巴黎第一大学先贤祠-索邦大学名誉教授、当代亚洲史研究中心(CHAC)原主任于格·泰尔特赖斯(Hugues Tertrais)教授表示,越共中央总书记、国家主席苏林于9月9日至12日对法国进行正式访问。此访正值越南经济持续强劲发展,而亚洲乃至世界形势复杂多变、面临新的风险与挑战之际。