政府副总理阮志勇出席向陈青云教授与黎金玉教授颁授法国荣誉军团勋章授勋仪式

此次授予的军官级荣誉军团勋章,是对两位科学家卓越贡献的崇高表彰,体现了法国政府对他们推动科学发展、促进国际科研合作以及深化法越两国科学交流与友谊所作努力的高度认可。

法国驻越南大使奥利维耶·布罗谢(Olivier Brochet)代表法国政府,向“相会越南”科学协会主席、跨学科科学与教育国际中心(ICISE)主任陈青云教授,以及法国越南儿童援助协会(Aide à l’Enfance du Vietnam)主席黎金玉教授,授予法国荣誉军团勋章军官级勋位。图自越通社
法国驻越南大使奥利维耶·布罗谢(Olivier Brochet)代表法国政府,向“相会越南”科学协会主席、跨学科科学与教育国际中心(ICISE)主任陈青云教授,以及法国越南儿童援助协会(Aide à l’Enfance du Vietnam)主席黎金玉教授,授予法国荣誉军团勋章军官级勋位。图自越通社

越通社河内——10月3日下午,越南政府副总理阮志勇在法国驻越南大使馆出席向物理学博士陈青云教授(Jean Trần Thanh Vân)与生物学博士黎金玉教授(Lê Kim Ngọc)授予法国荣誉军团勋章军官级勋位的授勋仪式。

此次授予的军官级荣誉军团勋章,是对两位科学家卓越贡献的崇高表彰,体现了法国政府对他们推动科学发展、促进国际科研合作以及深化法越两国科学交流与友谊所作努力的高度认可。

仪式上,政府副总理阮志勇向陈青云教授夫妇献花,表达诚挚祝贺。

法国驻越南大使奥利维耶·布罗谢(Olivier Brochet)代表法国政府,向“相会越南”科学协会主席、跨学科科学与教育国际中心(ICISE)主任陈青云教授,以及法国越南儿童援助协会(Aide à l’Enfance du Vietnam)主席黎金玉教授,授予法国荣誉军团勋章军官级勋位。

此前,2025年7月11日,在法国国庆节(7月14日)前夕,法国总统埃马纽埃尔·马克龙签署法令,决定晋升两位教授为荣誉军团勋章军官级勋位。他们不仅是此次授勋中唯一一对获此殊荣的夫妇,更以91岁高龄,凭借长期而卓越的奉献,成为科学、教育及社会公益事业的杰出典范。

7月18日,越南外交部副部长黎氏秋姮代表外交部向两位教授致贺信。

黎氏秋姮副部长指出,此次勋章晋级不仅是对两位教授在科研与青年培养方面持续不懈努力的肯定,也是全体海外越南同胞和祖国共同的荣耀。

vna-potal-le-trao-tang-huan-chuong-bac-dau-boi-tinh-bac-si-quan-cho-hai-nha-khoa-hoc-nguoi-phap-goc-viet-8315693.jpg
越南政府副总理阮志勇和物理学博士陈青云教授(Jean Trần Thanh Vân)与生物学博士黎金玉教授(Lê Kim Ngọc)。图自越通社

两位教授此前已分别获授法国荣誉军团勋章骑士级勋位(Chevalier):陈青云教授于2000年2月23日获授;黎金玉教授则于2016年9月6日在胡志明市,由法国总统弗朗索瓦·奥朗德在对越南进行国事访问期间亲自颁授。

两位教授的名字与四项重要事业紧密相连——“越南相遇”国际学术会议系列(始于1993年)、归仁ICISE中心(2013年落成)、瓦莱奖学金以及越南SOS儿童村。这些项目融合了科学探索、教育支持与人道关怀,致力于为年轻一代的可持续发展贡献力量。

其中,“越南相遇”国际会议系列历经三十余载,汇聚了全球顶尖科学家,议题涵盖粒子物理、天体物理、宇宙学、数学、化学、生物学等基础科学,以及生物物理、材料信息学、生物力学等跨学科领域。自2013年启用以来,归仁ICISE中心已成为越南乃至区域重要的国际科学交流平台,吸引了来自60多个国家和地区的数万名科学家参与,其中包括19位诺贝尔奖得主及众多国际知名学者。

除了在科研领域的卓越成就,两位教授也长期投身人道事业。1970年,他们共同创立了法国越南儿童援助协会,通过在巴黎寒冬中义卖圣诞卡筹集善款,用于援助孤儿。此后,他们陆续协助越南建设了三所SOS儿童村:1974年的大叻SOS儿童村、2000年的顺化SOS儿童村(前身为水春儿童救助中心)以及2006年的同海SOS儿童村。(完)

越通社

更多

2025年7月洪灾导致乂安省美理乡数百间房屋受损。图片:越通社发

乂安省接受国际援助 支持受灾民众

乂安省人民委员会11月16日透露,该省已批准接收由Stichting Oxfam NOVIB组织越南代表处资助的“国际援助乂安省自然灾害灾后重建项目”。这是一笔无偿援助,旨在帮助900户在2025年第三号台风中受灾严重的贫困户、相对贫困户及易受影响群体。

日本境内参与人数最多的越南国旗人形拼图活动现场。图自越通社

民族大团结日活动首次在海外举行

值此越南祖国阵线传统日95周年(1930.11.18-2025.11.18)之际,越南驻福冈总领事馆与旅居福冈越南人协会于11月16日联合举办"在日九州地区越南民族大团结日暨2025年九州越南人体育大会"。

布沥(Bù Lạch)草地有机腰果农业合作社社长氏快与越南英特斯纳克腰果有限公司代表签署腰果收购合作协议。图自同奈报。

从山村走向国际市场

现年41岁、居住在同奈省寿山乡的墨侬族女士氏快(Thị Khưi)不仅继承祖辈建设家乡的事业,而且还成为当地少数民族地区一家合作社的主任,率先把越南农产品带到世界,同时推动可持续的有机农业发展,帮助当地少数民族同胞过上富足的生活。

九龙江三角洲首次进行脑死亡捐献者肾脏移植手术。图自越通社

九龙江三角洲首次进行脑死亡捐献者肾脏移植手术

11月14日,芹苴中央综合医院发布消息称,该单位已同国家人体器官移植协调中心、大水镬医院、108军队中央医院、中央儿童医院配合从一名脑死亡捐献者获取并转运5个器官,为正在等待移植的患者实施移植手术。这是九龙江三角洲医疗行业的重要里程碑。

被告们聆听了法庭的判决。图自越通社

河内铂尔曼酒店赌案:141名被告获刑

过16天的审理与合议,河内市人民法院于11月12日下午对发生在铂尔曼(Pullman)酒店一楼国王俱乐部(King Club)赌场的万亿赌博案作出判决,141名被告获刑。

越南祖国阵线胡志明市委员会副主席潘红恩发言。图自越通社

胡志明市接收数万亿越盾援助款物 支援灾区民众

胡志明市已向北部和中部地区受灾地方提供超过1640亿越盾现金援助及价值逾70亿越盾的物资。该信息由越南祖国阵线胡志明市委员会副主席潘红恩在11月12日下午举行的风灾洪涝受灾群众援助接收仪式上公布。