9·2国庆80周年:越法双语摄影集《越南——记忆之旅》在巴黎亮相

越通社驻巴黎记者报道,为庆祝八月革命和九·二国庆80周年,8月12日晚,越法双语摄影集《越南——记忆之旅》精彩亮相法国巴黎的越南香色协会总部。

法国作家、摄影师多米尼克·德·米斯科与越南文化研究专家黄氏红河介绍越法双语摄影集《越南——记忆之旅》
法国作家、摄影师多米尼克·德·米斯科与越南文化研究专家黄氏红河介绍越法双语摄影集《越南——记忆之旅》

越通社河内——越通社驻巴黎记者报道,为庆祝八月革命和九·二国庆80周年,8月12日晚,越法双语摄影集《越南——记忆之旅》精彩亮相法国巴黎的越南香色协会总部。

《越南——记忆之旅》不仅仅是一本通过图片讲故事的摄影集,更是连接越法两国的一座文化桥梁,由法国作家、摄影师多米尼克·德·米斯科(Dominique de Miscault)与越南文化研究专家黄氏红河共同创作。

黄氏红河表示,对她而言,这不仅是一个个人艺术项目,更是对祖国80周年光辉历史的深情致敬——从1945年9月2日胡志明主席在巴亭广场宣读《独立宣言》那一刻直至今日的历程。

法国作家、摄影师多米尼克·德·米斯科1992年首次踏上越南土地,当时美国刚刚全面解除对越制裁。与大多数游客不同,她并非因某个宏大的项目或具体计划而来,而是怀着一种强烈的召唤感——“越南正在等我”——踏上了这片土地。多米尼克·德·米斯科在摄影集的前言中写道:“我并非出生在越南,但每次到这里,我都有一种回家的感觉。”从漫步河内古街、走过龙边桥,到传统劳务市场,她都用自己的眼睛和心灵感受越南。

三十多年来,多米尼克多次重返越南,并非为了工作,而是为了与这个国家的潜移默化共同生活。她的镜头记录下的,是最真实、最日常的越南:一个眼神、一个姿态、一段静默的生活节奏。

黄氏红河在巴黎第一次看到多米尼克的作品时非常感动,对她来说,多米尼克是一个以极其细腻和珍视的目光去爱她祖国的外国人。于是,两人决定携手合作,通过艺术与人文的视角,保存并传播越南文化之美。

《越南——记忆之旅》彰显了艺术在连接不同文化、消除地理界限方面的独特魅力。在全球化背景下,此类作品对保护和弘扬民族文化、拓展国家文化国际影响力方面具有特殊意义。(完)

越通社

更多

参山主处圣母庙是安江省的著名旅游景点。图自《越南画报》

安江参山主处圣母庙会:独特的民间盛典

参山主处圣母庙会的历史源远流长,带有浓郁南部水乡居民的民族文化特色。根据参山陵庙管理委员会的记载,大约在200年前,主处圣母雕像原本端坐于参山之上。

芒族人具有悠久历史和丰富文化底蕴。图自越南画报

芒族人的独特竹历

竹历是芒族古老的历法,是一项独特的文化遗产,反映着其与自然、农时和民间信仰紧密相连的知识和世界观。

座谈会现场。图自越通社

推动文化产业成为越韩关系新支柱

在越共中央总书记苏林偕夫人对韩国进行国事访问框架下,越南文化体育与旅游部部长阮文雄与韩国文化体育观光部长官崔辉永(Chae Hwi-Young)于8月11日在首尔共同主持“越韩文化产业合作发展座谈会”。

越共中央总书记苏林夫人吴芳璃参观韩国国立中央博物馆。图自越通社

越共中央总书记苏林夫人吴芳璃参观韩国国立中央博物馆

8月11日上午,韩国总统李在明在韩国总统府为越共中央总书记苏林和夫人及越南高级代表团举行隆重的欢迎仪式后,韩国总统夫人金惠景(Kim Hae Kyung)邀请苏林总书记夫人吴芳璃参加茶会,并一同参观韩国国立中央博物馆。

阮朝宝座被公认为国家宝物的文物。图自越通社

国家宝物“阮朝宝座”修复工作启动

顺化市人民委员会颁布涉及修复国家宝物“阮朝宝座”计划。该计划的目标是将文物恢复至原始状态,保持其性质、形状、颜色及原有特征,同时确保历史的准确性与真实性。

2025年世界警察音乐会在河内拉开序幕。图自越通社

2025年世界警察音乐会在河内拉开序幕

8月9日,越南公安部在河内还剑胡步行街举行2025年世界警察音乐会开幕式。越南国家副主席武氏映春,公安部长梁三光大将,公安部副部长陈国祖上将出席活动。

打卡不仅是为了拍照,更会激发探索了解的需求。图自越通社

炫耀遗产—当传统文化融入生活

越南文化遗产协会副主席、国家文化遗产委员会委员黎氏明理博士指出,值得高兴的是年轻人日益以更自然、主动的方式关注遗产。

连接河内文化遗产的列车之旅。图自vneconomy

连接河内文化遗产的列车之旅

近日,河内市旅游局携手越南铁路总公司联合开展实地调研,拟推出一条贯穿河内市区及周边区域的铁路旅游新线路。

国际儿童的绘画作品。图自越通社

庆祝国庆80周年:国际儿童绘画比赛传递和平理念

值此八月革命胜利(1945年8月19日-2025年8月19日)和越南社会主义共和国国庆(1945年9月2日-2025年9月2日)80周年之际,为纪念河内荣获联合国教科文组织“和平城市”称号26周年,河内市文化与体育厅联合市友好组织联合会共同举办2025年“我爱河内——和平城市”国际儿童绘画比赛。

根据戈都族的传统,祭礼通常每隔三至五年举行一次,或在村寨遭遇天灾、疫病、歉收等不利事件时举行。图自越南画报

戈都族的山神林神祭礼

“塔嘉卡贡”和“塔嘉许”是戈都族人最重要的传统民间节日,通常每隔三至五年举行一次,或在村寨遭遇天灾、疫病、歉收等不利事件时举行。

全球化背景下的民族文化教育

全球化背景下的民族文化教育

在全球化背景下,民族文化与艺术教育发挥着重要作用,对于培养全面发展的越南新人,特别是青年一代,具有重要意义。

当前,如何充分认识传统文化艺术教育的重要价值,制定切实有效的实施方案,引导学生深入理解民族文化精髓,特别是其所处地域的多民族文化特色,培养兼具国际视野与文化根基的新时代人才,已成为教育界广泛关注的重要课题。

 桑寺--京北地区国家级特殊遗迹。图自越通社

桑寺--京北地区国家级特殊遗迹

据《越南画报》,桑寺位于北宁省智果坊,建于公元二世纪,是越南最古老的寺庙之一。这里不仅是越南佛教的发源地,也珍藏着诸多无价之宝,被誉为国家级特殊遗迹。