越通社河内——在走私、商业欺诈及假冒伪劣商品活动出现升趋势的背景下，老街省执法部门加强协作，严格检查和处理违规行为，保护消费者权益。
据老街省打击走私、商业欺诈及假冒伪劣商品指导委员会（第389号指委会）报告，2025年前9个月，老街省政治安全与社会治安得到保障，未发生复杂案件。执法部门在打击犯罪、维护社会秩序方面取得良好成效。边防部队持续加强边境巡逻与管控，打击犯罪行为，阻止公民非法出入境及走私、非法跨境运输货物。
与此同时，各执法部门高度重视打击走私、商业欺诈及假冒伪劣商品，及时处理和阻止各类违规行为，尤其是涉及假冒商品、食品安全不合格、来源不明及劣质商品的案件。价格监管工作定期开展，全省未出现囤积居奇、制造商品短缺或哄抬价格的现象。
据该省工贸厅的统计，2025年前9个月，全省商品零售总额及服务营业收入预计达到56.095万亿越盾，同比增长4%，完成全年计划（85万亿越盾）的66%。通过各口岸的进出口、商品买卖与交换总额预计超过22.8亿美元。检查与监管工作持续推进，有助于维护市场秩序与稳定。
前9个月，全省执法部门共查处走私、商业欺诈及假冒伪劣商品违规案件1568起，其中行政处罚案件1321起，提起刑事诉讼案件232起。上缴国家财政预算的罚款总额超过26.8亿越盾，被强制销毁的商品价值超过5.6亿越盾。
为切实推进今后在老街省的打击走私、商业欺诈和假冒伪劣商品工作，老街省389指委会将继续按照政府总理的指示，持续推进检查、打击走私、商业欺诈及非法运输货物过境的工作；同时持续有效开展“越南人优先使用越南货”运动。（完）
越通社
