郑廷勇副总理：不许因规划缓慢而影响到经济社会发展

越通社河内日——越南政府副总理郑廷勇7月15日上午在河内召开关于《规划法》执行情况的全国视频会议。

2017年越南国会通过的《规划法》于2019年1月1日生效，是各部委、行业、地方领导人做出指导和实现统一管理的重要法律工具。 《规划法》也是协助政府、各部委、行业、地方制定有关整个国家和每个行业及地方的战略目标、明确发展动力和发展空间，致力于同步发展，高效利用资源，确保可持续发展的重要工具。

为了将该部法律落到实处，越南政府于2018年2月5日颁布了第11号决议，要求各部委、行业、地方集中精力有效实施该部法律，注重宣传工作，开设有关《规划法》的培训班，制定与《规划法》有关的修改补充法（草案），确保其与《规划法》的同步性，制定有关《规划法》的实施细则，实施有关《规划法》的过渡性条款，主动审查现有规划，并根据《规划法》制定2021-2030年期间的规划。

然而，在实施《规划法》过程中仍然遇到不少困难。根据计划与投资部的报告，自《规划法》通过直至生效有一段为期13个月的规划过渡期并根据《规划法》制定2021-2030年期间的规划。然而，由于缺乏对规划过渡期实施的重视以及有关《规划法》的实施细则的推迟发布的原因，各部委、行业和地方在实施《规划法》时所取得的成果仍然不如所愿，特别是2021-2030年期间的规划情况未达到计划进度。

政府副总理郑廷勇在会议上发表讲话时强调，不许因规划缓慢而影响到经济社会发展。在严格执行《规划法》的同时要确保发展过程的连续性。


郑廷勇要求计划与投资部主持并与各部委、行业尽早向政府和国会常委会提交有关《规划法》的实施细则，并于2020年内基本完成，并进行审批。计划与投资部同时成立各跨部门工作小组为各部委、行业、地方化解困难，与财政部保持配合为规划工作进行资金分配，加快国家总体规划和区域规划，尽早成立省级规划评估委员会等。

各部委和行业尽快制定并向政府提交有关《规划法》的实施细则，各地方尽快提供有关规划的数据和档案，同时与计划与投资部配合研究建立和完善有关规划的国家数据库，同时建立省级规划等。（越通社—VNA）