通过每一张选票充分发挥公民的做主权

5月22日,越南全国选民将投票选举第14届国会和2016至2021年任期各级人民议会代表。
通过每一张选票充分发挥公民的做主权 ảnh 1胡志明国家政治学院党史研究院前院长阮仲福副教授、博士(图片来源:人民报)

越通社河内——5月22日,越南全国选民将投票选举第14届国会和2016至2021年任期各级人民议会代表。每一张选票不仅是一个独立、自由、民主国家公民权的证明,也承载着全国数千万选民对候选人的信任及履行好自身职责的寄托。

选举权和被选举权是越南宪法规定的公民的基本政治权利。从1946年的越南首版宪法到最新的2013年版宪法第27条都做出了规定。在向首届国会代表候选人表示祝贺时,胡志明主席曾这样说过:“选民的选票有着十分崇高的价值,是人民真正成为国家主人的证明。因此,出于国家的共同利益以及每个人的自身利益,选民要良好履行自身义务,即互相提醒积极参加普选投票”。

胡志明主席在1946年的首次普选中曾说过:“每一票都如为建设日益富强国家奠基的红砖”。传承当年普选及后来历次国会选举的精神,越南党和国家一向高度重视发扬人民的做主精神和意志。

胡志明国家政治学院党史研究院前院长阮仲福副教授、博士说:“通过自己的选票,每名选民都为建设日益强大的国家做出一份贡献。也就是通过这一票体现爱国情、自立自强意志和团结建设与发展国家的精神。我认为,即将举行的第14届国会代表选举应该发扬这一精神。举行选举的国家要真正发扬民主,该国的公民也要真正意识到自己的民主权和做主权,以通过选票选举产生代表人民并为国家发展贡献力量的当之无愧的代表”。

越南祖阵中央委员会副主席阮文坡认为,按法律规定,参加选举不单是公民的权利,还是公民的义务。所谓权利就是选出国家权力机关中代表自己的人。所谓义务就是选出当之无愧、真正优秀的人进入国家权力机关,以代表自己决定法律、主张政策和经济社会发展等有关问题。

阮文坡强调:“选民选举以后代表自己进入中央和地方权力机关的代表。因此,选民要意识到通过踊跃参加投票参与建设国家和政府的重要性。由于同时进行国会、省级、县级和乡级人民议会等四级代表选举,因此要仔细研究候选人的个人资料及其它相关问题。每个选举地点都有4个名单,所以若不周全考虑就难以正确选出真正优秀的代表”。

由于深刻意识到选择进入国家权力机关的代表的重要性,许多选民对候选人的行动计划给予特别的关注。

河内市巴亭郡选民丁春艾表示:“国会代表要贴近人民,汇总人民的意见并向国会反映,这样才是良好履行职责。候选人也得有具体行动计划并向人民公开。”

栋多郡选民范辉受认为:“想知道代表的能力,我们会听他们的工作计划,看他们如何做,如何参与所属地方建设。现在,大家常了解代表过去的活动,同时评估代表的水平和资格是否胜任人民代表,并以投票形式决定。人民的愿望是国家经济发展,政治社会稳定,祖国海洋岛屿主权能得到维护,反腐败得到积极开展,民主得到发扬”。

每一票都是公民的权利和义务。因此,5月22日,选民正确选出代表人民意志、愿望的当之无愧的代表进入国会和各级人民议会是一个独立、自由、民主国家公民权和充分发挥公民做主权最明确的体现。(来源:越南之声)

人民报

更多

北南高速公路。图自Vietnam+

爱国竞赛:从国家重大工程项目中感受全民族的团结奋进精神

广平省广泽至兴安省浦诺500千伏三回输电线路项目今年8月低竣工,创造了越南电力行业的一个重要里程碑。一项规模宏大、技术复杂的重点工程,但仅用6个月时间就建成投运,而常规工期通常需要3至4年。该项目途经9个省市,全长约519公里,在恶劣天气和复杂地形条件下施工。

越南国会主席、国家选举委员会主席陈青敏。图自越通社

确定各省市选举单位数量及国会代表人数

越南国会主席、国家选举委员会主席陈青敏签发关于各省市选举单位数量、选举单位名单以及各选举单位选出的国会代表人数的第85/NQ-HĐBCQG号决议。根据决议,全国第十六届国会共设182个选举单位。

老挝人民革命党前中央政治局委员、前副总理宋沙瓦·凌沙瓦。图自越通社

老挝高度评价越南革新开放40年来取得的突出成就

在实施革新开放40年后,越南坚定不移走社会主义道路,制定了正确的发展路线,在经济-社会领域上取得诸多突出成就,其国际地位也不断提升。这是老挝人民革命党前中央政治局委员、前副总理宋沙瓦·凌沙瓦(Somsavath Lengsavad)近日接受越通社记者的采访时所强调的内容。

外交部副部长吴黎文代表外交部领导向胡志明市外事局集体和个人颁发奖状。图自越通社

对外工作为胡志明市的发展作出重要贡献

2025年,胡志明市对外工作和国际一体化进程得到同步展开,并取得多项积极成果,为维护和平稳定的环境,充分利用国际资源,服务于胡志明市经济社会可持续发展作出重要贡献。

新闻发布会现场。图自越通社

为新形势下海外侨务工作奠定政策基础

12月22日下午,越南外交部海外越南人国家委员会举行新闻发布会,公布关于侨务工作的第36-NQ/TW号决议以及政治局、书记处关于海外越南人工作指导性文件的实施工作总结会议相关信息。

越南驻德国大使阮得成向德国柏林—勃兰登堡地区越南退伍军人协会送花祝贺。图自越通社

在德国弘扬和传承“胡伯伯部队”传统

12月21日晚,德国柏林—勃兰登堡地区越南退伍军人协会举行了越南人民军成立81周年暨全民国防日36周年纪念活动。值此之际,协会还召开了协会代表大会(2025—2028年任期)。

越南-古巴友好年中的特殊人道主义印记

越南-古巴友好年中的特殊人道主义印记

越南红十字会中央委员会近日公布支持古巴人民募捐活动“越古情谊65周年”的成果。截至接收结束之时(2025年10月25日),该活动共筹集社会资源价值超过6570亿越盾,另有500美元,累计获得210多万人次参与捐助,是最初目标的10倍以上。