越南第十四届国会第四次会议公报（第六号）

国会代表发表意见。（图片来源：越通社）

越通社河内——10月30日，越南国会主席阮氏金银主持第十四届国会第四次会议。

在国会副主席汪周刘的引导下，国会听取国会常委会委员、法律委员会主任阮克定作了关于对国家行政机构改革的政策和法律执行情况（2011-2016年）监督责任情况简要汇报。

其后，国会就国家行政机构改革的政策和法律执行情况（2011-2016年）进行讨论。47名国会代表发表意见，8名代表参加争论。大多数代表对上述监督责任情况简要汇报给予赞同和高度评价。

代表们提出的意见围绕下列问题：政府与各部委行业和地方政府已努力开展落实党和国家有关行政机构改革的主张和法律并取得实效，有助于提高国家管理效果和效力，进而为国家发展发挥助推作用；相关法律文件系统已得到完善但未能保持统一性，仍存在矛盾和重复；政府组织结构保持稳定但其简化进程缓慢，所属各单位的职能出现交叉和重叠情况；地方政府组织结构未能发挥主动创新作用。 

【越南第十四届国会第四次会议：庞大臃肿的行政机构给国家财政造成巨大负担】

国会代表发表补充意见，进一步弄清国家行政机构改革中的限制和不足之处的原因及其主体责任。

国会代表对监督责任情况简要汇报中提出的解决措施和建议表示赞同，同时建议政府对现行法律体系进行审核，对各有关法律、法令、议定等的修改补充提出意见建议；建议有效及时落实越共十二届六中全会有关继续革新和构建精简高效的政治体系的以及提高国有事业单位的运作效果的决议。

国会代表就国会关于推进国家行政机构改革的法律政策执行工作（2016-2021）的决议草案纷纷提出意见建议。

国会听取内务部长黎永新作出相关报告并解答国会代表的意见。

国会副主席汪周刘发表总结讲话。

10月31日，国会举行全体会议，就2017年经济社会发展计划执行情况2017年经济社会发展计划及国家财政预算执行情况、2018年经济社会发展计划及国家财政预算以及中央财政安排方案、2018-2020三年国家财政预算安排计划进行讨论。（越通社-VNA）