越南第十三届国会第九次会议发表第八号公报

5月28日,越南国会在会堂举行全体会议。国会主席阮生雄主持会议。
5月28日,越南国会在会堂举行全体会议。国会主席阮生雄主持会议。

上午,在国会副主席汪周刘的引导下,国会已听取:

——越南法律工作者协会主席阮文权所作的关于《全民公投法》草案的呈文。

——国会法律委员会主任潘忠理所作的对《全民公投法》草案的审查报告。

在国会副主席阮氏金银的引导下,国会已听取国会常委会委员、科学技术委员会主任潘春勇所作的关于解答、吸收、整理《海洋岛屿自然资源与环境法》草案的报告。

其后,国会就《海洋岛屿自然资源与环境法》草案所存在不同意见的一些内容展开讨论。会上,共有9位国会代表发表意见。讨论的意见围绕以下内容:

——本法的名称及其适用范围;国家有关海洋岛屿自然资源与环境的政策;海洋岛屿自然资源的综合管理原则;

——社区、组织及有关个人对海洋岛屿自然资源与环境综合管理的参与;

——可持续开发、利用海洋岛屿自然资源与环境的战略;可持续开发、管理及利用沿海自然资源的总体规划;

——对海洋岛屿自然资源与环境的基本调查和科学研究;

——被禁止的行为;预防和应对海上事故,如石油、有毒化学品海上泄露等。

下午,在国会副主席汪周刘的引导下,国会已听取:

——最高人民法院院长张和平所作的关于《行政诉讼法》(修正案)草案的呈文。

——国会司法委员会主任阮文现所作的对《行政诉讼法》(修正案)草案的审查报告。

在国会副主席阮氏金银的引导下,国会就2013年国家财政决算展开讨论。会上,共有8位国会代表发表意见。讨论的意见围绕以下内容:

——2013年国家财政预算制定与调整工作;国家财政收支管理与调控工作;

——有关公债;国家财政赤字,弥补财政赤字能力与财政赤字后果;

——有关国家财政收入以及生产经营活动中增加国家财政收入、遏制税收流失状况的各项措施;

——有关实施审计部门的建议,决算报告和审计报告的区别等。

讨论结束后,财政部部长丁进勇与国会财政预算委员会主任冯国显解答并进一步澄清国会代表所提出的问题。

2015年5月24日上午,国会分组讨论。下午,国会代表研究资料。

2015年5月30日星期六和5月31日星期日,国会休会。

6月1日星期一,国会在会堂举行全体会议。(越通社-VNA)

更多

越南国会秘书长、国会办公厅主任黎光孟与约旦众议院秘书长阿瓦德•A•O•阿勒古韦里举行工作会议。图自人民代表报

提升越南与约旦立法机关参谋服务效能

在约旦众议长马赞·卡迪对越南进行正式访问期间,2月2日下午,越南国会秘书长、国会办公厅主任黎光孟与约旦众议院秘书长阿瓦德•A•O•阿勒古韦里举行工作会议。

苏林总书记与古巴党和国家特使布鲁诺·罗德里格斯·帕里利亚。图自越通社

苏林总书记会见古巴党和国家特使布鲁诺·罗德里格斯·帕里利亚

苏林表示,越南党、国家和人民的一贯立场是始终与古巴人民团结一致,相互支持,并肩同行,坚持呼吁取消对古巴的单方面封锁和制裁措施。越南人民永远不会忘记古巴革命领袖菲德尔·卡斯特罗的不朽名言:“为了越南,古巴愿意献出自己的鲜血。”如今,在祖国的建设与捍卫事业中,越南也愿在力所能及的范围内帮助古巴克服困难,推动国家发展。

越南财政部副部长杜成忠。图自越通社

越共十四大:具有基础性的改革重新定位财政政策的作用

为实现越共十四大提出的在2026—2030年间实现两位数经济增长的愿望,越南不能继续沿用旧的发展模式运行。对于财政领域而言,此时必须实施具有基础性、长期性的改革,旨在将财政政策的作用从“预算管理”重新定位为塑造和引领发展。越南财政部副部长杜成忠就此问题接受了媒体记者的采访。

资料图:2024年7月,老挝人民革命党中央委员会总书记、老挝人民民主共和国主席通伦·西苏里欢迎越南共产党中央委员会总书记苏林将对老挝进行国事访问。图自越通社

构画越老两国在新阶段的合作与发展新局面

应老挝人民革命党中央委员会总书记、老挝人民民主共和国主席通伦·西苏里的邀请,越南共产党中央委员会总书记苏林将率领越南高级代表团对老挝进行国事访问。在访问前夕,越共中央委员、外交部党委常务副书记、副部长阮孟强接受了媒体采访。