越南着力在发展旅游中开发文化遗产价值

越南拥有十分丰富的物质和非物质文化遗产宝库,其为可持续开发旅游提供便利条件。问题在于如何有效且长久开发这座宝库?
越南着力在发展旅游中开发文化遗产价值 ảnh 1艺人在会安唱牌追戏(图片来源:因特网)

越通社河内——越南拥有十分丰富的物质和非物质文化遗产宝库,其为可持续开发旅游提供便利条件。问题在于如何有效且长久开发这座宝库?

在越南数万处文化历史遗迹和风景名胜之中,国家级特殊遗迹共有85处,国家级遗迹3329处,省级遗迹9857处。迄今,越南共有八笔物质遗产和名胜古迹被公认为世界遗产,包括顺化古都遗迹群、下龙湾、美山遗迹区、会安古城、风芽—盖板国家公园、升龙皇城中心区、胡朝古城及长安名胜群。越南文化遗产宝库仍拥有若干模范非物质文化遗产,如风俗习惯,节庆,演唱艺术,传统手工艺,有关传统医药、饮食文化、各民族传统服装等独特价值。越南共有11笔遗产跻身人类非物质文化遗产代表作和需要紧急保护的非物质文化遗产名录,包括:顺化宫廷雅乐、西原锣钲文化空间、北宁官贺民歌、筹歌、荣圣庙会、春歌、雄王祭祀信仰、南部才子弹唱、义静威任民歌、拔河、三府祀母信仰。

在国家主张将旅游业发展成为尖端经产业的背景下,越南的物质和非物质文化遗产已成为推动旅游业可持续发展的宝贵人文资源。近年来,文化遗产一向在保留文化遗产以及教育爱国传统和民族自豪感中扮演积极角色。各文化遗产的潜力已经和正在得到大力挖出,为国家经济社会发展作出贡献。

拥有世界文化遗产的旅游景点收入额日益增加,为经济增长作出巨大贡献,有助于为民众创造更多就业机会。据越南文化体育与旅游部文化遗产局的消息,顺化古都遗迹群收入额由2012年的1040亿越盾增至2015年的2070亿越盾,增加了一倍。与此同时,长安名胜群收入额由2012年的3550亿越盾至2015年的4100亿越盾。

目前,大部分地方均明确其文化遗产的优势,旨在打造特色的旅游产品,并成为了著名旅游品牌,例如中部地区旅游品牌为“遗产之路”;承天顺化省、岘港市及广南省拥有“越南精髓”的旅游品牌,汇聚了本地区最具特色的旅游产品,包括文化历史、遗产、自然景观、海洋岛屿及城市等;广南省树立“广南—两笔世界遗产目的地”这一形象。会安市通过灯笼节将其旅游品牌与手工艺村相结合,承天顺化省多年来拥有了顺化文化节,广宁省拥有下龙狂欢节,海防市拥有凤凰花节等旅游产品。前往西北、越北山区各省的旅游线路日益发展。

从文化遗产明确和塑造各地旅游品牌真正为各地方创造具吸引力的不同之处。2016年,越南接待外国游客量1000万人次,国内游客量达数千万人次,其中参观遗迹和遗产节庆的游客量所占的比例较高。

然而,在可持续发展旅游中开发文化遗产价值工作仍呈现许多不足之处。越南旅游业的常见不足之处是旅游基础设施薄弱,侵害自然景观现象,生态环境和食品卫生安全仍未达到保障,旅游人力资源尤其是导游队伍质量仍未高,挖出潜力的效果不佳。各遗产旅游产品仍缺乏特色性而单调,主要发挥现有优势,缺乏创造性,导致价值仍较低。

在缺乏投资和创意来发挥遗产旅游价值的背景下,当前紧迫问题是要保护文化遗产宝库,减少自然和人类对其造成的影响力。

针对上述状况,旅游业要负起责任,同有关部门和地方为保护文化遗产献出力量,合理开发宝贵人文旅游资源,杜绝彻底利用资源,导致侵害遗迹的现象。(来源:越南《人民报》)
越通社

更多

国家级文物和莱碑在庆和省博物馆展出。图自越通社

赋予占族文化遗产新的生命力

凭借塔寺建筑群、节庆活动、传统手工艺村以及丰富的物质与非物质文化遗产,庆和省的占族文化不仅是悠久的历史文化印记,更在保护传承中与旅游发展和社区生计相结合,为占族文化遗产在当代生活中注入新活力。

游客体验文庙-国子监夜游之旅。图自人民报

激发文旅经济活力

从遗产资源中,许多地方已开发和发展文化旅游、服务业和创意产业,带来了经济利益。遗产正转化为活跃的发展资源,推动可持续增长。

埃地族同胞长屋。图自越通社

得乐省:做好埃地族同胞长屋保护弘扬与社区旅游发展两手抓

得乐高原上埃地族长屋早已超越了单纯的生活空间价值,成为独特的建筑象征,是母系文化精华和紧密社区精神的承载之地。如今,城镇化与一体化进程使传统长屋的保护工作面临诸多挑战,但同时也为发挥价值,尤其是社区旅游发展敞开机会大门。这被视为持久的方向,让长屋“与时间共存”,并为当地民众创造生计。

旅居法国的音乐研究学者黎依玲 图自越通社

越共十四大:推动越南文化价值走向世界

越南共产党第十四次全国代表大会将于1月19日至25日举行。大会被寄予厚望,将继续强调文化作为社会精神支柱的重要地位,明确文化是可持续发展的内生动力,也是在深度国际融入背景下国家软实力的重要支柱。

国际短纪录片电影节“越南文化动态”在多国同步启动 图自越通社

短纪录片电影节“Viet Culture in Motion”启动

据越通社驻巴黎记者报道,1月16日,国际短纪录片电影节“Viet Culture in Motion(越南文化动态)”将在越南及多个国家同步启动。这是全球首个专注于越南文化主题的文化—电影盛会,影片将陆续在法国、捷克和比利时三个欧洲国家展映。