越南南定市手工艺街遗产价值值得弘扬

昔日南城(今为越南南定省南定市)因有多个手工艺街而享有“商人之地”誉名。

昔日南城(今为越南南定省南定市)因有多个手工艺街而享有“商人之地”誉名。不过,目前南定市的大部分手工艺街已改行或被埋没。因此,为了保护与重新找回这些传统手工艺街的精髓,南定省正着手加强南定市内原有的手工艺街保护工作。

从19世纪,南城被称为“商人之地” 当地居民按照“做生意需结朋友”的民间理念生活与立业。随着农村城市化的过程,南城的以一条新街不断问世,每一条街都是专门生产经营商品,并一般都以商品名称命名街道,如:专门生产犁、镰刀等铁质农具的街道叫铁行街。但是,如今南城铁行街除了一部分家庭还保留着生产犁、镰刀等铁质农具外,许多家庭已经改行,生产花生糖,民间称为“ 潮州 ” ( Siu Chau)糖。两百多年以来,杜氏家族子孙仍保留生产“潮州”糖行业,难怪当地人说,南城最著名的“潮州”唐要属今年 83 岁杜德寿大爷老店的。

南定省南定市光忠街的杜氏水小姐说:“在这里的花生糖十分美味,与其它地方的完全不同。对我来说,“潮州”糖反正最好吃,所以常买“潮州”糖送人。”

潮州 糖生产老艺人杜德寿大爷表示说:“ 潮州糖的独特在于传统手工艺精髓和与私家秘诀的和谐结合。想保留传统行业,以前我只向杜氏家人传艺,但今天不同了,我向任何想继承 潮州糖生产工艺的人传艺,因为我门家族的 潮州 糖早就成名了。”

实际证明,南城里像生产潮州糖一样既能维保留古老行业精髓,又能满足现代需求的行业不多。大多数古老行业已被埋没,仅留下一些痕迹。

这是南城里坛街居民的龙轿。在兴旺时期,这里的居民还建立雕刻协会和建设供奉各行业的 始 祖 鲁班的祠堂。目前,该行业已经消失,这里的居民迁移到别的地方生活,所以这座龙轿被献给南定博物馆保留的。

这是城隍的祠堂,供奉城隍昔日南城绣行街(今为南定市黎洪峰街)绣业祖师爷黎公行。目前,这里的绣业已经消失,所以这座祠堂没有香灰。这座祠堂的管理者也是其他地方的人。

南定省博物馆目前正保留许多宝贵实物。不过应加强对传统手工艺街的其它建筑工程保护工作。南定省博物馆经理阮文书表示说:“南定市传统手工艺街的精髓是需要保护的遗产。我们应推动投资与合作保护这些遗产。”

值越南古都天长 - 南定 750 周年之际,南定省人民委员会举办多项文化活动、手工艺村展会和优秀手工艺村的艺人表彰大会。专家认为,为了更好保护各传统手工艺村的空间,今后本省政府应采取强有力且及时的行动。(越通社)

更多

本次文化节的一大亮点在于当地社区的全民参与。图自actu.fr

为期十天的活动为法国公众展现越南文化气息

越通社驻巴黎记者报道,以"越南——文化、艺术、美食、音乐与生活"为主题的第三十四届“Changé d’Air”文化节于11月6日在法国西部卢瓦尔河地区萨尔特省尚热市勒拉布莱文化中心正式开幕。

美食成为胡志明市的“旅游语言”

美食成为胡志明市的“旅游语言”

发挥越南最大经济、文化、社会中心的潜力与优势,胡志明市旅游业不断创新,打造多样化、富有吸引力的旅游产品,定期举办各类活动,以提升游客体验。尤其是,胡志明市正大力挖掘地方美食资源,将其融入核心旅游产品,吸引更多国内外游客前来体验。

文艺表演节目。图自越通社

永隆省高棉族拜月节隆重举行

11月5日晚,在永隆省月化坊的国家级遗迹与名胜区——欧婆池(Ao Bà Om)名胜遗迹隆重举行拜月节。这是高棉族同胞的传统节日,被越南文化、体育与旅游部列入国家级非物质文化遗产名录。

《延续:越南》摄影展再现越南三十余年的变迁

《延续:越南》摄影展再现越南三十余年的变迁

11月4日上午,英国摄影记者安迪·所罗门(Andy Soloman)的摄影展《延续:越南》在河内正式开幕,吸引了众多艺术爱好者前来参观。该展览是“Photo Hanoi 25”国际摄影展框架内的的亮点之一,呈现越南三十多年来深刻变革历程的独特视角。

中部遗产在可持续发展之路上焕发新生光彩

中部遗产在可持续发展之路上焕发新生光彩

中部这片细长的土地,蕴藏着越南民族灿烂而独特的文化积淀。顺化古都遗迹群、会安古城与美山圣地——三项被联合国教科文组织列入《世界文化遗产名录》的文化瑰宝,正以崭新的姿态在可持续发展的道路上焕发勃勃生机。

越南木偶艺术展区。图自越通社

越南木偶艺术展区——秋季博览会的文化亮点

在2025年秋季博览会上,越南木偶戏剧院以“缩小版水亭”为创意设计,推出别具一格的木偶艺术展区。展区位于河内东英国家会展中心,成为数百个商业展位中最具文化魅力的亮点之一,吸引了大量观众驻足欣赏。

电影——2025年秋季博览会上的文化创意亮点。图自越通社

电影——2025年秋季博览会上的文化创意亮点

经过一周的开放迎客,正在河内东英国家会展中心举行的国家级经贸与文化促进盛会“2025年秋季博览会”依然人潮涌动,观众前来参观、购物、体验文化与美食等活动络绎不绝。

在第一届河内秋季博览会上,数百个展位色彩斑斓,其中印有“一乡一品”(OCOP)标签的产品依然以独特方式脱颖而出。图自越通社

2025年秋季博览会:当文化成为经济价值

在第一届河内秋季博览会上,数百个展位色彩斑斓,其中印有“一乡一品”(OCOP)标签的产品依然以独特方式脱颖而出。其不仅拥有优良的品质和精美的设计,而且每件产品都蕴含着一段文化故事。每一件商品的背后都是人的智慧、地方的特色与文化的积淀。