公安部部长苏林上将(右)与蒙古国家安全理事会秘书长Amarjargal Gansukh。(图片来源:越通社)

越通社河内—— 4月2日, 越共中央政治局委员、 公安部部长苏林上将与对越南进行工作访问的蒙古国家安全理事会秘书长Amarjargal Gansukh举行会谈。

在会谈时, 越南公安部部长苏林强调, 近期, 越南与蒙古传统友好关系不断向前发展。越南公安部与蒙古有关部门的合作关系也取得了重要成果。越南公安部与蒙古司法部签署了关于预防犯罪的合作协议,为两国预防和打击犯罪的合作创造法律框架,通过外交渠道以及国际刑警组织和有关预防打击毒品犯罪、贩卖人口犯罪和高科技犯罪等多边合作框架加强越蒙两国安保部门的信息交流。

苏林强调, 越南公安部继续培育越南公安部与蒙古国家安全理事会乃至越南与蒙古传统友好合作关系,推动两国关系纵深发展,为维护各自国家安全和社会秩序做出贡献。
会谈现场。(图片来源:越通社)

未来, 越南公安部将加强与蒙古的代表团互访,旨在密切双方在预防和打击恐怖主义的经验交流;促进反恐怖主义安全防范、情报信息、调查、应对处置工作等方面的合作;配合制定反恐方案等。

为了巩固和进一步促进两国有效合作,苏林建议双方研究设立安全领域的合作机制,分享双方共同关心领域的信息互换和交流;设立高层领导互访、驻外机构、驻外外交人员、公民等的安保工作的协调配合机制;继续在打击有组织跨国犯罪、反腐败、反酷刑等各国际条约的框架下加强合作。

Amarjargal Gansukh强调, 越南与蒙古关系近期取得了长足进展。他希望越南公安部和蒙古国家安全理事会继续促进合作尤其是反恐和打击犯罪领域的合作,以便推动两国传统友好合作关系不断走向深入。(越通社——VNA)