胡志明主席诞辰130周年:《胡志明主席—越南与泰国现代关系的奠基人》 一书英文版即将发行 hinh anh 1《胡志明主席—越南与泰国现代关系基础的奠基人》英文版。图自越通社

越通社河内——泰国南邦皇家大学于2019年发行《胡志明主席—越南与泰国现代关系的奠基人》 一书

今年,值此胡志明主席诞辰130周年之际,泰国纳黎萱大学原教师Prachacksha Saisang博士将尽快完成《胡志明主席—越南与泰国现代关系的奠基人》 一书的英文版《PRESIDENT HO CHI MINH, The Founder of Modern Vietnam – Thailand Relations》。

据越通社驻泰国记者报道,泰国南邦皇家大学教师张氏恒博士和泰国翰林院Chuan Petkaew教授的《胡志明主席—越南与泰国现代关系的奠基人》 越文版和泰文版是有关胡志明主席在泰国的革命活动的罕见的研究工程之一。

随着英语版的完成,作者们希望帮助读者更加了解胡志明主席的生平事迹,特别是他老人家对泰国国家和人民所给予的深切感情,其是越泰两国战略伙伴关系的重要基础。
                 
张氏恒博士希望该书能够再次提醒越南年轻人和世界各地的读者铭记各位民族英雄的丰功伟绩,他们为了我们当今的美好世界而奉献了自己的生命。

泰国南邦皇家大学校长Kittisak Samuttharak副教授对《胡志明主席—越南与泰国现代关系的奠基人》英文版的翻译和发行表示高兴和自豪。Kittisak Samuttharak表示,该书包含了作者们的巨大心血,也充分表明越泰两国的良好关系。
         
预计,泰国南邦皇家大学会将该书英文版送给100所大学图书馆、越南驻泰国大使馆、泰国—越南友好组织、乌隆府胡志明主席遗迹区、披集府胡志明博物馆等机构和组织。

今后,张氏恒和泰国同事计划继续研究并撰写有关胡志明主席的生平事迹,特别是他老人家对东南亚各国和人民的作用和影响力的书籍。有关胡志明主席的研究工程和书籍是后世对他老人家表达感恩之心的一种形式。(完)
越通社