继续落实抑制通胀稳定宏观经济的优先目标

6月1日至2日在河内,阮晋勇总理主持了政府5月份的工作会议,就2011年5月份和前5个月的经济社会情况进行讨论。

6月1日至2日在河内,阮晋勇总理主持了政府5月份的工作会议,就2011年5月份和前5个月的经济社会情况进行讨论。

近期,各部门在大力开展越共中央政治局02-KL/TW号结论、政府02/NQ-CP号决议和11/NQ-CP号决议等后,货币、信贷、外汇监控和黄金市场管理取得了初步成果,人民的生活得到了关注,政治安全和社会秩序得到了保障。

本着政府11/NQ-CP号决议的精神,至今,根据各份报告,2011年各部门、地方、国家集团和总公司的投资共消减了80.55万亿越盾,占2011年全社会投资总额的9%。其中,国家经济集团和总公司已对高达39.2122万亿越盾投资总额的907个项目进行审核并暂缓投资,其占今年投资计划的10.7% 。今年前5个月全国出口创汇347亿美元,同比增长32.8%,是国会通过计划指标的3倍。5月的消费者物价指数(CPI)环比增长2.21%,同2010年12 月相比增长12.07%,今年前5个月的CPI同比增加15.09%。

阮晋勇总理要求各部门和地方继续落实抑制通胀的措施,将今年逆差额控制在16%以下,保证合理增长速度,旨在保障民生。关于今后的任务,阮总理建议各部门和地方继续落实政府11/NQ-CP号决议,力争实现将通胀控制在15%以下、保持6%的增长率、将财政赤字控制在5%以下等目标。继续监控市场价格,避免囤积状况,保证必需用品的供求关系平衡。汽油、电力和煤炭的价格可根据市场机制调整,但调整时应在确保有效抑制通胀、保证民生等前提下进行。(完)

更多

游客购买富国鱼露。图自越通社

守护海之魂 提升富国鱼露品牌价值

富国岛鱼露产业拥有逾200年历史,于2021年被正式列入国家级非物质文化遗产名录。怀着对家乡传统产业的深厚情感,当地鱼露生产企业始终致力于传承与发展这一特色产业,推动富国鱼露品牌稳步走向国际市场。

附图。图自前锋报

北宁多措并举推动优势产品扩大直接出口

北宁省人民委员会副主席吴新凤表示,接下来该省将同步实施多项解决方案,旨在提升进出口增长质量。目标是维持各行业组间稳定合理的增速,同时大力促进北宁省优势产品、具有竞争优势产品的直接出口。

附图。图自人民报

越南发力冲刺年末出口目标

自年初以来,越南全国出口额大幅增长,其中红河三角洲地区各地贡献显著。目前,该地区正实施多项措施,力争实现并超越2025年出口增长目标。

过去10个月越南吸引外商直接投资注册总额超过315亿美元。图自越通社

越南迎来生产重定位浪潮下的新机遇

尽管全球外国直接投资正处于调整收缩阶段,并日益重视质量,但越南在区域生产重新布局的浪潮中仍然具备机遇。这也是过去10个月越南吸引外商直接投资注册总额超过315亿美元的原因。

调查两艘在海上作业时拆卸航行监控设备的渔船。图自越通社

调查两艘在海上作业时拆卸航行监控设备的渔船

11月18日,越南海警第三区司令部职能部门已将KG 94933 TS号和KG 95598 TS号两艘渔船押送至301海队港口,以便对上述两艘存在非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞迹象的渔船依法继续调查处理。

资料图。图自越通社

越新进出口额创历史新高

据越通社驻新加坡记者报道,2025 年前 10月,越南继续保持新加坡第十大贸易伙伴地位,双边贸易总额达到 330 亿新元(约 253 亿美元),再度创下越新贸易额纪录。