王廷惠副总理：合作社必须成为农民与企业对接的桥梁

越通社河内——10月14日在河内，越南农民协会中央委员会、农业与农村发展部、越南工贸部联合举行题为“挖掘越南农产品优势”的第三次国家农民论坛。越共中央政治局委员、政府副总理王廷惠出席并发表指导性讲话。

在论坛开幕式上发言时，越南农民协会主席滔春崇强调，革新开放32年来，越南农业、农民、农村已取得许多重要成就，全国主要农产品出口额不断增长并实现突破。2018年前四月，越南蔬果出口价值首次超过原油出口价值。预计2018年，越南农林水产品出口有望达400亿美元。然而，越南农产品当前遇到的最大障碍是销售问题。

王廷惠在论坛上发言时表示，目前越南有10类农产品出口额超过10亿美元，其中的5类商品出口额已超过20亿美元。2018年，越南农业部门首次举办世界大米会议，吸引国内外众多代表的关注。

然而， 王廷惠认为，越南农业生产规模仍然较小，农产品分布不均匀，主要原因是尚未与市场建立起联系。王廷惠强调，这里的市场并不是拥有9000万人口的国内市场，而是要走出拥有70亿人口的全球市场。因此应因地制宜地生产与开发，将国内市场和国际市场密切相连，才能充分开发这一潜力。

王廷惠强调，越南政府承诺同农户配合，进一步完善各相关主张与政策，促进农业、贸易、投资发展，其中合作社必须成为农民与企业对接的桥梁。

在题为“挖掘越南农产品优势”的第三次国家农民论坛上，全国农民代表已提出关于提高越南农产品质量，树立越南农产品形象，开发国际市场，降低生产成本，加强农民与企业对接，出口农产品的扶持政策等的问题。越南职能部门领导代表已解答农民的提问。（越通社-VNA）