文化

波兰协助越南保护修缮承天顺化省嗣德陵碑亭工程

日前在越南承天顺化省，波兰驻河内大使馆同顺化古城遗迹保护中心联合开设“嗣德陵碑亭工程保护、修缮和技术培训”项目。
日前在越南承天顺化省，波兰驻河内大使馆同顺化古城遗迹保护中心联合开设“嗣德陵碑亭工程保护、修缮和技术培训”项目，为承天顺化省从事文化遗产保护工作的 建筑师、土建工程师、画家、博物馆专员等36名学员进行培训。这是于2012年启动，并由波兰驻河内大使馆资助的“越南各遗产区保护人员培训项目”的活动之一。

波兰文化遗产保护专家将协助各学员提高业务技能，对影响遗迹的有害因素做出分析评价并选出最佳的就地处理措施以及考察研究方法、建立遗迹档案和遗迹修缮保护工作计划等的措施，为弘扬遗迹价值和实现旅游可持续发展做出贡献。

上述活动成功展开将有助于恢复碑亭工程乃至嗣德陵的古朴庄重之美，同时及时保护越南当前的第一大石碑。

“ 嗣德陵碑亭工程保护、修缮和技术培训”项目将于2013年12月结束。（越通社-VNA）
关注 VietnamPlus

更多

国家级文物和莱碑在庆和省博物馆展出。图自越通社

赋予占族文化遗产新的生命力

凭借塔寺建筑群、节庆活动、传统手工艺村以及丰富的物质与非物质文化遗产，庆和省的占族文化不仅是悠久的历史文化印记，更在保护传承中与旅游发展和社区生计相结合，为占族文化遗产在当代生活中注入新活力。

游客体验文庙-国子监夜游之旅。图自人民报

激发文旅经济活力

从遗产资源中，许多地方已开发和发展文化旅游、服务业和创意产业，带来了经济利益。遗产正转化为活跃的发展资源，推动可持续增长。

埃地族同胞长屋。图自越通社

得乐省：做好埃地族同胞长屋保护弘扬与社区旅游发展两手抓

得乐高原上埃地族长屋早已超越了单纯的生活空间价值，成为独特的建筑象征，是母系文化精华和紧密社区精神的承载之地。如今，城镇化与一体化进程使传统长屋的保护工作面临诸多挑战，但同时也为发挥价值，尤其是社区旅游发展敞开机会大门。这被视为持久的方向，让长屋“与时间共存”，并为当地民众创造生计。

旅居法国的音乐研究学者黎依玲 图自越通社

越共十四大：推动越南文化价值走向世界

越南共产党第十四次全国代表大会将于1月19日至25日举行。大会被寄予厚望，将继续强调文化作为社会精神支柱的重要地位，明确文化是可持续发展的内生动力，也是在深度国际融入背景下国家软实力的重要支柱。

国际短纪录片电影节“越南文化动态”在多国同步启动 图自越通社

短纪录片电影节“Viet Culture in Motion”启动

据越通社驻巴黎记者报道，1月16日，国际短纪录片电影节“Viet Culture in Motion（越南文化动态）”将在越南及多个国家同步启动。这是全球首个专注于越南文化主题的文化—电影盛会，影片将陆续在法国、捷克和比利时三个欧洲国家展映。