河内保护与弘扬筹歌艺术价值

越南首都河内被视为全国最大的筹歌中心。自联合国教科文组织(UNESCO)将筹歌列入《急需保护的非物质文化遗产名录》后,河内市在复兴这种艺术方面做出了许多努力。
河内保护与弘扬筹歌艺术价值 ảnh 1筹歌艺术一个表演节目。图自越通社
越通社河内 ——越南首都河内被视为全国最大的筹歌中心。自联合国教科文组织(UNESCO)将筹歌列入《急需保护的非物质文化遗产名录》后,河内市在复兴这种艺术方面做出了许多努力。

河内市继续营造一个练习环境,表彰筹歌艺术家和人才,建立保护、弘扬这种珍贵艺术的待遇制度。

20世纪末,郭氏胡、阮氏祝、傅金德、丁克班、丁氏义、丁氏版等都是河内筹歌的顶级艺术家。他们都是演唱风格各异的大师,每个人都有自己的风格,但都保留了筹歌的所有原则。

2017年,河内市共有14个筹歌俱乐部,到2019年,筹歌俱乐部增至16个,其成员约为250-300人。

多年来,河内市一直为筹歌得到复兴而加倍努力,并着重开发筹歌艺术。除了举行各场有关保护与弘扬筹歌价值的研讨会外,河内市文化部门还举行筹歌青年才艺联欢会,向各家筹歌俱乐部提供音响设备等。每逢节日假期或举行文化活,河内市一直举行筹歌艺术和其他民间艺术的表演节目,奉献公众欣赏。

河内市各家筹歌俱乐部基本保持定期活动。同时河内市还举行许多筹歌培训班。

此外,河内市的主办的各项文化活动和私营企业举办的各项文化活动也都有筹歌表演节目。其体现了当前社会对这种遗产的认识的变化。

河内文化体育局遗产管理处处长范氏兰英女士表示,河内市是全国在非物质文化遗产领域中获得人民艺术家和优秀艺术家称号的艺术家人数最多的地方。

至于专业表演筹歌艺术方面,河内市现有5名人民艺术家和21名优秀艺术家。

河内文化体育局局长杜廷洪先生表示,河内市人民委员会委托文化体育局作为实施河内筹歌非物质文化遗产价值保护与弘扬计划的主持单位。

与此同时,各地方管理和保护与筹歌遗产相关的文物,为各家筹歌俱乐部在各遗迹区举行活动创造便利条件。

由于意识到自己在保护筹歌的作用和地位,筹歌艺术家不断努力保护与弘扬这种珍贵遗产的价值,积极向年轻一代传授筹歌表演艺术,逐步使筹歌脱离急需保护的境地。

越南筹歌起源于十五世纪,经过漫长历史的变迁,人们认为这门民间艺术将会烟消云散。然而事实上,它却以其独特、充满魅力的艺术形式特征及歌词、唱腔、腔调的绝妙配合,加上梆子、底琴、园鼓等乐器的辅助,以及顽强的生命力一直沿袭至今,且日益肯定其重要地位。它不仅是越南人的,而且也是属于全人类的宝贵财富。

若从文化空间角度而视,在越南传统音乐中,筹歌是出现在宫廷和民间中少有的艺术门类。

宫廷筹歌(唱权门)是封建时期宫廷内举行各礼仪中的一种艺术生活形式。朝廷设置一官职专负责宫内的礼乐,这官职称之为太常。唱权门是皇宫庆典、礼仪时表演的。

过去,这类表演形式视为筹歌艺术中最有名望的。曾有一些年,唱权门是皇家音乐的一部分。另一方面据史料记载,筹歌艺术中的宫廷筹歌也经常出现在宫廷日常生活中。

越南筹歌是越南传统艺术门类之一。在2009年举办的联合国教科文组织非物质文化遗产保护委员会第四次会议上,越南筹歌正是被列入世界非物质文化遗产名录并得到全球人类的保护。(完)

越通社

更多

2024年河内创意设计节举行街头巡游活动。图自hanoimoi.vn

首都河内文化产业发展的印记

2024年,河内文化产业的成就不仅为全国文化产业注入新动力,还丰富了人民群众精神文化生活,并提高了旅游吸引力。河内通过举办成功跻身2024年全国十大文化、体育和旅游事件的许多大型、具有吸引力和巨大社会影响力的活动,为文化产业的突破性发展做出了重要贡献。

山罗省赫蒙族同胞欢度新春。图自Vietnamplus

山罗省赫蒙族同胞欢度新春

与越南农历春节相比,山罗省赫蒙族同胞的传统春节要提前一个月。这些天来,山罗省,特别是木州县承黑乡塔舒村的赫蒙族人民正忙于准备过春节。他们对新一年生活更加富足美满寄予厚望。

越南美食亮相“2024年沙特阿拉伯越南日”。图自越通社

越南美食艺术扬名四方

多年来,越南美食艺术不断荣获全球知名奖项,在国际节庆和活动上留下深刻印象,为宣传越南风土人情做出了积极贡献。

把越南河粉打造成为全球美食象征。图自越通社

把越南河粉打造成为全球美食象征

河粉这道传统美食早就深深植根于越南文化,已被列入国家级非物质文化遗产名录。美食专家在座谈会上表示,河粉不单纯是一道菜,更是原料、调料与烹饪技艺的精妙结合,展现出河内独特的文化价值。重要的是,河粉必须保持其原汁原味,不被过度商业化,或被改良成其他类型的菜肴。

福永金银合作社主任杜春传。图自越通社

兴安省惠来银雕村

兴安省恩施县福永乡惠来银雕村是越南著名的银雕村之一,其产品独特而精致。

遮罗族的祭稻神仪式。图自《民族与山区画报》

遮罗族的祭稻神仪式

遮罗族,主要分布在同奈、平阳、平福和巴地头顿四省,遮罗族同胞的祭稻神仪式(Sayangva)是越南这一少数民族文化中最具特色的传统节日之一。这一仪式体现了人与自然的和谐相处,也承载了他们对幸福生活与丰收年的美好愿景。

2024年顺化国际艺术文化周开幕式。图自越通社

顺化将承办2025年化国家旅游年

12月31日,越南文化、体育与旅游部将与承天顺化省联合举行新闻发布会,介绍以“顺化——老京都、新机遇”为主题的2025年国家旅游年。

系列喜迎2025年春节文化艺术活动即将在越南各民族文化旅游村举行。图自越通社

系列喜迎2025年春节文化艺术活动即将在越南各民族文化旅游村举行

系列喜迎2025年春节文化艺术活动将从2025年1月1日至31日在越南各民族文化旅游村举行。据此,许多具有少数民族独特文化的迎春仪式和习俗将纷纷举行。此次活动旨在帮助游客更多地了解各民族春节庆祝活动的传统文化特色,为弘扬和推广传统文化价值做出贡献。

阮玉翘维(中间)加冕2024年越南国家小姐。图自越通社

阮玉翘维加冕2024年越南国家小姐

12月28日晚,2024年越南国家小姐总决赛在胡志明市圆满落幕。阮玉翘维从58名选手中脱颖而出,成功加冕2024年越南国家小姐桂冠。杜氏芳青荣获亚军,阮氏锦莉喜获季军。