数字化转型将文化转化为可持续发展的“软实力”

数字化转型是当今世界的必然趋势和迫切要求。为了跟上这一趋势和步伐,越南文化体育与旅游部及早就从政策到行动上同步推进数字化转型,以在该领域创造突破性的解决方案。
 数字化转型将文化转化为可持续发展的“软实力” ảnh 1越南国家文化遗产数据库即将出台。图自bvhttdl.gov.vn
越通社河内 ——数字化转型是当今世界的必然趋势和迫切要求。为了跟上这一趋势和步伐,越南文化体育与旅游部及早就从政策到行动上同步推进数字化转型,以在该领域创造突破性的解决方案。

建设与发展数字文化

越共中央政治局出台了第52号决议(52-NQ/TW),强调加快数字化转型的迫切要求,与此同时,越南政府总理决定成立国家数字化转型委员会。此举证明数字化转型已经成为各领域的迫切要求和大方针。

为发展电子政务,推进数字政府建设,越南文体旅游部部长、文体旅游部数字化转型指导委员会主任阮文雄签发了《到2025年越南文体旅游部数字化转型计划和2030年展望》,其目标是从根本上全面革新该部管理和运行方式,提升为人民和企业的服务质量,建设和弘扬数字文化,为培育新一代数字公民,进而推进数字经济和数字社会建设作出积极贡献。

越南政府已经批准文体旅游部的许多数字化转型计划和项目,例如:《2021-2030年越南文化遗产数字化计划》、《到2025年图书馆数字化转型计划和2030年展望》、《2021-2025年越南节庆日数据数字化提案》、《电影在线发行中心提案》等。在新冠肺炎疫情(COVID-19)背景下,文艺活动转向数字化环境的趋势日趋明显,许多直线文艺活动通过在线平台、社交网络广泛传播,成效显著。
 数字化转型将文化转化为可持续发展的“软实力” ảnh 2参观各历史遗迹的国际游客。图自baovanhoa.vn
目前,越南文体旅游部在数字化转型领域推出了三个核心项目,包括在各级单位构建数字平台,建设存储服务器系统的基础设施。此外,该部制定了文化遗产数字化项目和旅游业数字化转型项目,通过数字化转型和数字技术为国内外游客提供优质服务,提高游客体验质量等。

为推进文体旅游领域的数字化转型,越南信息与传媒部副部长阮辉勇指出,应充分利用国家和各行各业的共享数字平台,特别是政府总理在各项国家计划和战略中指定了三个重要数字平台,即旅游业务管理经营数字化平台、旅游数据平台和数字博物馆开发多维建模平台等。

数字化转型帮助公众更加了解文化遗产价值

来自文体旅游部遗迹保护研究院的黄芳兰女士表示:“信息技术、数字化转型和科技成果在遗产保护工作中的应用是非常必要的。它有助于拉近文物与公众之间的关系,为保护和弘扬文化价值、将文化遗产转化为旅游产品、促进社会经济发展做出贡献”。

目前,越南国家级遗迹4000多处,省级遗迹9000多处,国家级非物质文化遗产300多处。许多遗迹,尤其是具有规模的遗迹,在讲解、介绍和弘扬遗产价值活动中都运用数字技术,给游客带来了许多新的体验。

目前,许多地方开始实施遗迹数字化项目,将3D数字化技术应用于遗产管理、开发和弘扬其价值等工作。例如,顺化古都遗迹保护中心推出“顺化遗迹”导游应用程序,河内升龙皇城推出VR3D虚拟现实体验技术,部分遗迹将汉喃文献和资料进行数字化等。

黄芳兰女士表示,在世界上,虚拟现实技术早已应用于遗迹保护工作,特别是在景观重现工作。近期,升龙皇城敬天殿模型重现活动引起了社会广泛关注。

目前,遗迹保护研究院已经开展遗迹数字化工作,重点是促进遗迹数据数字化,对一些典型遗迹进行2D和3D数字化。这一数据系统已发布在遗迹与遗迹保护数据库上,该数据库收集了全国约4000处遗迹的资料,吸引大量用户浏览访问。

旅游业数字化转型步伐不断加快。一个统一、完整的数字化转型生态体系逐步形成,其中最突出的是越南旅游数据库系统、旅游管理经营平台、越南旅游综合服务平台(VietnamTravel)、越南卡—智能旅游卡等支持旅游管理经营业务的诸多科技产品。
 数字化转型将文化转化为可持续发展的“软实力” ảnh 3越南旅游综合服务平台 – Vietnam Travel集成了许多实用程序。图自互联网
越南旅游综合服务平台 -  Vietnam Travel集成了许多实用程序,为游客提供全程服务与支持,特别是支持游客反馈服务质量功能。这是越南旅游总局与越南工贸部市场管理总局的合作成果,以确保游客的利益。

越南卡 - 智能旅游卡,越南旅游总局与越南工贸部电子商务和数字经济局的合作产品,支持游客在旅游活动中进行非现金支付。这是一个流行趋势,也是政府的一项大方针。

凭借正确的文化发展战略、现代化数字技术应用以及合理的制度政策,文化将真正成为越南可持续发展的重要内生资源和经济的“软实力”。(完)
越通社

更多

人民长队涌向陵墓 深情缅怀胡伯伯

人民长队涌向陵墓 深情缅怀胡伯伯

值此胡志明主席诞辰135周年之际,5月19日上午,来自越南全国各地的成千上万名人民群众齐聚首都河内的历史性地标——巴亭广场,怀着无比崇敬的心情前往胡志明主席陵墓,缅怀越南民族的伟大领袖。

河内还剑胡步行街。图自越通社

河内荣登亚洲文化艺术之都榜首

英国知名杂志《Time Out》日前公布“2025年全球20大文化艺术之都”榜单,越南首都河内强势跻身全球前十,排名第九,并高居亚洲榜首。

广宁省青判瑶族独特的“忌风”节

广宁省青判瑶族独特的“忌风”节

每年农历4月初四,广宁省平辽县同文乡青判瑶族的村寨便沉浸在“忌风”节的热闹氛围中。不仅是一个精神文化节日,“忌风”节还是各民族同胞欢聚一处,欢乐过节,传递团结精神的机会。

在金瓯省太平县智百(Trí Phải)乡的胡志明主席纪念堂。 图自nhandan.vn

金瓯省胡志明主席纪念堂:信念的象征

在祖国南方这片拥有茂密红树林与辽阔水域的土地上,矗立着许多见证民族革命斗争与发展历程的神圣建筑。其中,胡志明主席纪念堂便是金瓯省广大干部、党员以及各阶层人民表达对这位民族伟大领袖深厚感情与忠诚信仰的重要场所。

“北部精华”实景舞台吸引了众多国内外观众前来观看目。图自sggp.prg.vn

发挥民营经济在文化产业发展中的作用

在社会主义市场经济体制中,民营经济是国家经济最重要的发展动力,是推动国民经济增长、创造就业、提高劳动生产率、国家竞争力、工业化、现代化以及朝着绿色、循环和可持续方向推动经济重组的先锋力量。

美山遗产坐落于广南省潍山县的山林之中。图自《越南画报》

神秘的美山圣地

据《越南画报》,在越南中部广南省潍山县的群山密林之间,隐藏着一处极具神秘色彩与独特魅力的古老建筑群——美山圣地,这处世界遗产与柬埔寨的吴哥窟、印度尼西亚的婆罗浮屠、缅甸的蒲甘、老挝的瓦普寺、泰国的帕塔帕侬寺等东南亚其他著名庙塔群齐名,也是越南最大的古代占婆文化、宗教、信仰和建筑中心。

清化傣族人的新米节

清化傣族人的新米节

清化省芒木县傣族人的传统节日大多与农业生产有关。其中,新米节是最具代表性的节日之一。傣族人通过新米节来感谢大自然,祭祀祖先。

国际代表正在了解越南电影产业。图自越通社

越南——吸引国际电影制作人的新兴目的地

越通社驻法国记者报道,5月14日,在第78届戛纳国际电影节期间,越南国家旅游局与越南电影发展促进协会联合成功举办了题为《越南——亚洲充满活力的电影市场——国际摄制组的新兴目的地》的研讨会。

莲花村吸引许多游客前来参观。图自sggp.org.vn

2025年莲花村文化节今日开幕

5月15日,为纪念胡志明主席诞辰135年,乂安省同公安部、文化体育旅游部和各地方联合举行2025年莲花村文化节开幕式。莲花村文化节开幕之夜的一大亮点是“胡伯伯归故里”雕像的落成仪式。

“胡志明最美的名字”展览会展出的图片。组委会供图

“胡志明最美的名字”展览会将在乂安省举行

“胡志明最美的名字”展览会将于5月16日至20日在乂安省荣市胡松茂步行街举行。这是“2025年莲村节”框架内一项具有重要意义的文化活动,旨在崇敬和深切缅怀胡志明主席对越南革命的伟大贡献。

说理-唱理是越南戈都族一种独特的民间即兴口头表演艺术形式。图自越南之声

保护和弘扬戈都族说理-唱理艺术

说理-唱理是越南戈都族一种独特的民间即兴口头表演艺术形式。目前,广南省多个山区县通过开设培训班、成立俱乐部,将这门艺术纳入学校课外教学活动等方式,积极保护和传承其价值。

“东盟风土人情”图片展开幕式。图自越通社

透过200多幅摄影作品看东盟风土人情

5月12日,越南文化体育旅游部与乂安省人民委员会在乂安省博物馆联合举办“东盟风土人情”图片展开幕式。这是响应2025莲花村节的主要活动之一。