政府总理阮春福会见日本鹿儿岛县知事三反园训。图自越通社 越通社河内——10月16日下午在政府总部，越南政府总理阮春福会见鹿儿岛县知事三反园训(Mitazono Satoshi)。
阮春福向遭受台风海贝思（Hagibis）影响的日本灾民致以慰问；同时指出，越南与日本是深广战略伙伴，无论在政府级别还是包括鹿儿岛县在内的地方级都有着密切关系。阮春福欢迎地方间合作扩大到新的领域。
三反园训一致认为，两国关系正处于良好发展时期，希望促进两国各地方之间的合作。他希望加大鹿儿岛县与越南在众多领域的合作力度，其中包括鹿儿岛县具有优势的农业领域。
三反园训表示，访越期间，日本代表团已同海阳省签署有关发展农业人力资源和技术的备忘录。他同时希望尽早开通鹿儿岛县飞往越南的直达航线，从而加强交流与合作。
阮春福对三反园训的意见表示欢迎，强调越南愿为开通飞往鹿儿岛县的直达航线创造便利。
目前，日本对越南的投资正在大幅增加，但其尚未与潜力相称。因此，阮春福希望鹿儿岛县加大对越南的投资力度。越南政府将为日本投资商提供一切便利。
阮春福同时希望鹿儿岛县对正在该县学习的越南留学生给予更大关注；为促进民间交流和发展旅游作出努力。
三反园训表示，该县政府一直关注旅居当地越南人社群，同时为越南人赴鹿儿岛县学习和工作创造便利。（完）
阮春福向遭受台风海贝思（Hagibis）影响的日本灾民致以慰问；同时指出，越南与日本是深广战略伙伴，无论在政府级别还是包括鹿儿岛县在内的地方级都有着密切关系。阮春福欢迎地方间合作扩大到新的领域。
三反园训一致认为，两国关系正处于良好发展时期，希望促进两国各地方之间的合作。他希望加大鹿儿岛县与越南在众多领域的合作力度，其中包括鹿儿岛县具有优势的农业领域。
三反园训表示，访越期间，日本代表团已同海阳省签署有关发展农业人力资源和技术的备忘录。他同时希望尽早开通鹿儿岛县飞往越南的直达航线，从而加强交流与合作。
阮春福对三反园训的意见表示欢迎，强调越南愿为开通飞往鹿儿岛县的直达航线创造便利。
目前，日本对越南的投资正在大幅增加，但其尚未与潜力相称。因此，阮春福希望鹿儿岛县加大对越南的投资力度。越南政府将为日本投资商提供一切便利。
阮春福同时希望鹿儿岛县对正在该县学习的越南留学生给予更大关注；为促进民间交流和发展旅游作出努力。
三反园训表示，该县政府一直关注旅居当地越南人社群，同时为越南人赴鹿儿岛县学习和工作创造便利。（完）
越通社
