广宁省平辽县岱依族文化中的炉灶

据《越南之声》,在越南人及广宁省平辽县岱依族的文化中,炉灶具有重要的地位。这是人们煮饭做菜、保持居所明亮和温暖的地方。岱依族重视炉灶,因此专设祭祀灶神的地方,以驱除魔鬼,防范猛兽,祈求全家吉祥温饱。
广宁省平辽县岱依族文化中的炉灶 ảnh 1横模乡同青村居民潘玉生的百年老宅。(图片来源:越南之声)

越通社河内——据《越南之声》,在越南人及广宁省平辽县岱依族的文化中,炉灶具有重要的地位。这是人们煮饭做菜、保持居所明亮和温暖的地方。岱依族重视炉灶,因此专设祭祀灶神的地方,以驱除魔鬼,防范猛兽,祈求全家吉祥温饱。

在一派欣欣向荣的县城,要找到横模乡同青村中土墙平房的潘玉生家并不难。这是同青村保留的10套岱依族传统住房中最显眼的一套。房子里有岱依族的传统灶塘。

潘玉生告诉我们,对高山区各族同胞来说,灶塘的火焰不仅是生命的象征,还体现人类对恶劣气候的抵御能力。

他说:“这是山区,冬天人们常围坐在灶塘旁。气温降到七八度时,小孩、老人一整天都待在屋里。哪一年天气冷,包括孙儿、兄弟都会坐在炉灶旁一边取暖,一边煮粽子。”

广宁省平辽县岱依族文化中的炉灶 ảnh 2平辽镇平等区岱依族人罗久光家中的传统炉灶。(图片来源:越南之声)

岱依族传统炉灶用很普通的材质做成,比如:砖头、用不掺卵石的泥土抹,一般只抹一层,因此火焰总是红彤彤的,保暖相当持久。炉灶包括主灶塘和副灶塘。主灶塘通常是封闭的,泥土一直抹到放置大锅的地方,用来煮猪食或煮饭酿酒。副灶塘小些,用砖头砌成并用土抹,或者用三脚架代替,用来煮粥、做菜。

平辽镇平等区的罗久光告诉记者:“以前,祖宗也是这么做的,到我们儿孙这一代,还是这么做。没太大改进。就按岱依族传统延续下去。这种灶塘煮粽子可好了。只要放两根大柴,火就很旺了。”

据罗久光介绍,对山区居民来说,炉灶会设在庄重的地方。它虽然小,但却充满着山区居民的生活气息和传统文化,因此炉灶也有哀乐的时候。他总是叮嘱儿孙必须维护民族传统。

广宁省平辽县岱依族文化中的炉灶 ảnh 3潘玉生家的炉灶。(图片来源:越南之声)

罗久光的儿媳妇农氏芳表示:“我是儿媳妇,嫁过来后发现家里还保持传统,觉得很好。儿孙要学习祖宗。每逢春节,外孙内孙都团聚在一起,围坐在灶塘旁,很快乐,很温馨。”

平辽县岱依族人深信,家里一直有一位灶神。因此,在主灶塘旁一定要放上一根竹筒,这是家中灶神的所在地。灶神将保持炉火永不熄灭,给全家人带来吉祥和幸福。农历每月初一、十五,春节或举办与炉灶有关的大事时,他们都要烧香祭神。年三十和年初一,他们用肉、饼、酒祭神。有些家庭还供有鱼。

岱依族对炉灶在家中的布置有特殊规定。根据规定,炉灶不能和祖先供台同一个方向。岱依族将炉灶视为神,因此这是神圣的地方,并有多种禁忌。建炉灶也要考虑周全、讲究,不得触犯神灵。家主要选好日子建炉灶。通常在偶数月的奇数日,或奇数月的偶数日,可以新建和修葺灶塘。不过,最好的日子是年三十,因为,此时,灶神上天向玉皇大帝禀报人间的情况。(越通社—VNA)
越通社

更多

艺人氏梅传授贡普拉克演奏技艺。图自《越南之声》

贡普拉克——莫侬族的宝藏

与西原地区其他原住民一样,莫侬族也有多种类型的铜锣,用于村庄和氏族的节日和活动。在莫侬族的锣钲中,贡普拉克(Gong Prak)是一种非常独特且罕见的锣。他们只在重要场合或社区的大型节日才会使用这种锣。随着时间的推移和社会的演进,目前在林同省乃至整个西原地区,贡普拉克锣已所剩无几。

亚太地区UNESCO协会联合会秘书长铃木裕司发言。图自越通社

越南与日本加强文化产业发展合作

越通社驻日本记者报道,10月17日,越南各联合国教科文组织(UNESCO)协会联合会在东京举行主题为《文化产业——可持续发展的战略动力》的国际研讨会。

越南常驻联合国教科文组织代表团团长阮氏云英大使在会上发表讲话。图自越通社

UNESCO通过越南关于“文化促进可持续发展国际十年”倡议

越南常驻联合国教科文组织代表团团长阮氏云英大使在会上介绍了该倡议。她强调,该倡议的总体目标是发挥文化在促进各国可持续发展方面起着极为重要作用,同时为应对时代复杂挑战作出贡献,确保所有人拥有安全繁荣的未来。

春曲的曲调多样,皆带有清新明快、充满民间气息的旋律,极易打动人心。图自越通社

春曲——源自祖地的非遗瑰宝

在越南民间艺术的宝库中,富寿省的春曲(Hát Xoan)是一种与雄王祭祀信仰——民族建国的根源紧密相连的独特艺术形式。以质朴的旋律、朴实而富含文化意蕴的歌词,春曲不仅反映了祖地居民的精神生活,还为越南在世界遗产版图上确立文化身份作出了贡献。

首都河内解放71周年:河内不断融入与发展

首都河内解放71周年:河内不断融入与发展

1954年10月10日,河内正式解放,这一天成为具有重大意义的历史里程碑。历经九年艰苦的抗法战争后,首都河内张灯结彩、旗帜飘扬,热烈欢迎凯旋归来的解放军。这一重大历史事件不仅是越南民族争取独立征程上的辉煌篇章,更开启了河内建设、革新、融入与发展的新时期。

河内首届世界文化节将于10月10日晚在河内升龙皇城正式开幕。图自越通社

河内首届世界文化节即将举行

首届河内世界文化节开幕式预计将于10月10日晚在河内升龙皇城举行。这是由越南文化体育与旅游部同外交部及河内市人民委员会联合举行的一项具有全球规模的对外文化盛事,旨在弘扬文化多样性的价值,并加强各国民间交流。

参加“探索遗产-传播精华”马拉松比赛的运动员。图自广宁报

2025年安子秋季庙会——禅意与遗产交融的旅程

2025年安子秋季庙会近日在安子名胜遗迹区竹林宫热闹开庙,主题为“禅定秋色”,向游客呈现一场融合佛教精神与文化遗产的盛会。该活动不仅帮助人们了解竹林安子禅宗的核心价值,更是弘扬被誉为“交州第四福地”的历史文化底蕴。

得乐省注重保护少数民族文化。图自越通社

推动旅游发展与各少数民族传统文化保护并行

近日,越南文化体育与旅游部在林同省大叻市春香坊举行了题为“保护和弘扬少数民族优秀传统文化价值与旅游发展相结合”的第6号项目实施5年总结会议。该项目属于2021—2025年“少数民族与山区地区经济社会发展国家目标计划”。