受新冠肺炎疫情影响 越南与老挝贸易目标难以实现

老挝《万象时报》9月4日刊登的文章指出,由于遭受新冠肺炎疫情的影响,2020年老挝与越南贸易金额可能无法实现两国所提出年均增长率达10-15%的目标。
受新冠肺炎疫情影响 越南与老挝贸易目标难以实现 ảnh 12020年老挝与越南贸易金额可能无法实现两国所提出年均增长率达10-15%的目标。图自越通社

越通社万象——老挝《万象时报》9月4日刊登的文章指出,由于遭受新冠肺炎疫情的影响,2020年老挝与越南贸易金额可能无法实现两国所提出年均增长率达10-15%的目标。

文章表示,越南政府2020年初为了阻止新冠肺炎疫情蔓延而保持实施社交距离措施引起部分产品不能出口到老挝。据老挝工商部公布的数据,两国贸易金额从2020年6月份的1.53亿美元降至7月份的1.34亿美元。2019年,两国贸易总额达16.87亿美元。2020年,两国贸易金额的目标由于遭受疫情的影响而难以实现。

老挝向越南出口饮料、矿石、木材、橡胶、咖啡、玉米、木薯和家畜等主要产品,老挝从越南进口成品油、肥料、钢铁、机械设备、电力设备、建材和零件等主要产品。目前,越南是老挝第三大贸易伙伴,越南在对老挝进行投资的50个国家和地区中位居第三。

文章表示,越南集中对老挝水电、采矿、交通、经济作物种植业和服务等领域进行投资,为两国经济社会发展做出重要贡献。(完)
越通社

更多

范明政总理在越南–南非企业论坛上发表讲话。图自越通社

范明政总理出席越南–南非企业论坛

在出席二十国集团(G20)峰会及在南非开展双边活动期间,当地时间11月21日上午,越南政府总理范明政与南非副总统保罗·马沙蒂莱在约翰内斯堡市共同出席越南–南非企业论坛。

附图 图自越通社

数字化促销重塑电商竞争格局

岁末历来是零售市场的旺季,但今年的不同之处并非销售数据的周期性增长,而是整个行业正加速向技术平台、数据分析和智能促销系统为核心的运营模式转型。

越南工贸部部长阮鸿延出席CPTPP协定第九次理事会会议。图自越通社

越南工贸部部长阮鸿延出席CPTPP协定第九次理事会会议

据越南工贸部消息,《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》(CPTPP)理事会第九次会议及相关系列活动于2025年11月20日至21日在澳大利亚墨尔本市举行,会议取得多项显著成果,包括通过联合声明并明确未来优先事项的实施方向。

附图。图自前锋报

北宁多措并举推动优势产品扩大直接出口

北宁省人民委员会副主席吴新凤表示,接下来该省将同步实施多项解决方案,旨在提升进出口增长质量。目标是维持各行业组间稳定合理的增速,同时大力促进北宁省优势产品、具有竞争优势产品的直接出口。

捷克共和国参议院议长米洛什‧维斯特奇尔发表讲话。图自越通社

捷克参议院议长会见两国企业代表

11月20日上午,在对越南进行正式访问期间,捷克共和国参议院议长米洛什‧维斯特奇尔(Milos Vystrcil)出席由捷克驻越大使馆同捷克商会和捷克贸易促进局在河内联合举行的捷越企业见面会并发表讲话。