越南第十四届国会第四次会议公报(第七号)

10月31日,越南国会主席阮氏金银主持第十四届国会第四次会议。
越南第十四届国会第四次会议公报(第七号) ảnh 1安江省国会代表梅氏映雪发表意见。越通社记者 芳花 摄

越通社河内——10月31日,越南国会主席阮氏金银主持第十四届国会第四次会议。

在国会副主席冯国显的引导下,国会就2017年经济社会发展计划及国家财政预算执行情况、2018年经济社会发展计划及国家财政预算以及中央财政安排方案、2018-2020三年国家财政预算安排计划进行讨论。讨论过程中,共有41名国会代表发表意见,其中有8名代表参加争论。

国会代表已经就下列一些内容进行分析、澄清并补充许多意见:

一、关于2017年经济社会发展计划及国家财政预算执行情况:

——2017年经济社会发展任务实施过程中所取得的成果以及所遇到的困难和挑战;政府的领导和指导工作;国会、司法机构、政治社会团体组织、企业界和人民等的作用及责任;

——2017年国家财政预算安排情况和进度;2017年国家财政预算收支结果等;

——经济社会发展中的增长和可持续性问题。通过财政、货币和其他政策保障宏观经济稳定、抑制通胀;化解困难、改善投资营商环境、吸引外资、鼓励并为企业制定机制等;

——进行经济结构调整,国有企业股份制改革和提高其活动效果;经济体制改革;改善营商环境;鼓励私营企业发展;发展交通基础设施等。

二、关于2018年经济社会发展计划及国家财政预算以及中央财政安排方案、2018-2020三年国家财政预算安排计划:

——2018年世界和国内情况对我国经济社会产生的影响;开展实施2018年经济社会发展计划的核心任务和主要措施;大力推进经济结构调整,在融入国际社会和第4次工业革命的背景下继续改善营商环境;保障2018年国家财政预算收入的措施;处理欠税情况;2018年对部分领域的国家预算支出情况;2018年国家预算超支等。

国会听取了自然资源与环境部部长陈红河和计划与投资部部长阮志勇作出相关报告并解答国会代表的意见。

11月1日,国会举行全体会议,继续对经济社会和国家财政预算等问题展开讨论。越南电视台、越南之声广播电台进行现场直播。(越通社-VNA)


越通社

更多

越南政府总理黎明兴会见新加坡总理黄循财 图自越通社

黎明兴总理会见新加坡、泰国和印度尼西亚领导人

越通社特派记者报道,5月8日下午,在赴菲律宾宿务出席第48届东盟峰会期间,越南政府总理黎明兴分别会见了新加坡总理黄循财、泰国总理阿努廷·参威拉军以及印度尼西亚总统普拉博沃·苏比延多。

越南最高人民法院工作代表团也赴新加坡司法部访问交流。图自越通社

越南最高人民法院高级代表团对新加坡进行工作访问

越通社驻新加坡记者报道,越共中央书记处书记、最高人民法院院长阮文广率领最高人民法院高级代表团自5月5日至8日对新加坡进行工作访问。此访旨在加强两国最高法院之间的合作关系,进行经验交流,为越南国际金融中心专门法院的设立和运作提供参考。

1954年5月7日,越南人民军“决战-决胜”旗帜在奠边府法军据点群指挥所坑道顶上升起。图自越通社

奠边府大捷——对老挝革命事业的宝贵经验

据越通社驻老挝记者报道,值此奠边府大捷72周年之际,老挝人民革命党中央宣传训练部官方脸书账号于5月7日发文,强调72年来,奠边府大捷已使越南人民获得了全面发展,取得了巨大且具有历史意义的成就。

越共中央总书记、国家主席苏林与斯里兰卡总统阿努拉·库马拉·迪萨纳亚克共同出席两国各部委间合作文件的交换仪式。图自越通社

越南与斯里兰卡加强交流与合作

越通社特派记者报道,5月8日,越共中央总书记、国家主席苏林与斯里兰卡总统阿努拉·库马拉·迪萨纳亚克举行会谈后,共同出席两国各部委间合作文件的交换仪式。

越共中央总书记、国家主席苏林与斯里兰卡总统阿努拉·库马拉·迪萨纳亚克共同会见记者。图自越通社

越南与斯里兰卡关系升格为全面伙伴关系

越通社特派记者报道,当地时间5月8日上午,越共中央总书记、国家主席苏林与斯里兰卡总统阿努拉·库马拉·迪萨纳亚克(Anura Kumara Dissanayake)共同会见了记者。