优秀艺人克晓保护和弘扬锣钲文化遗产

据《越南之声》,在市场经济背景下,西原锣钲文化节空间-人类非物质文化遗产已经被联合国教科文组织认可,但一直面临失传的危机。面对这一实际情况,林同省夷灵县一座偏僻乡村的村长老、戈豪族(K'ho)人克晓,不顾年事已高,仍坚持为年轻一代传授锣钲技艺。
优秀艺人克晓保护和弘扬锣钲文化遗产 ảnh 1附图 。图自互联网

越通社河内 ——据《越南之声》,在市场经济背景下,西原锣钲文化节空间-人类非物质文化遗产已经被联合国教科文组织认可,但一直面临失传的危机。面对这一实际情况,林同省夷灵县一座偏僻乡村的村长老、戈豪族(K'ho)人克晓,不顾年事已高,仍坚持为年轻一代传授锣钲技艺。
  
林同省夷灵县丁落乡瑞村的村长老克晓今年71岁高龄了,他一边擦着一套珍贵的锣钲一边向村里的戈豪族孩子传授锣钲技艺。他说,要抓住夏季来教孩子们学锣钲曲谱。 

村长老克晓说,他是14岁开始了解和学打锣钲的。那时候,每次听说哪个村庄有节日,不论远近都赶去听和学习。20多年前,意识到村里的锣钲渐渐失传,他就动员村民重新打起锣钲,并直接向村民传授:“刚开始,我遇到了很多困难,因为没有人感兴趣。大家都喜欢在网上打游戏,没有人关心锣钲。村里没有人会打锣钲。所以,我要说明,宣传,介绍锣钲的历史。我期待的是初中二、三年级学生,因为,他们年纪小,学的比较快。我正在争取今年夏季教他们”。

在村长老克晓的坚持和热情传授下,目前,丁落乡共有200多人能熟练打锣钲,其中,30多人是当地锣钲俱乐部成员。瑞村村委书记莫秀原说,村长老克晓怀着对锣钲的爱,动员当地戈豪族人共同努力学习、保护和传承本民族的锣钲文化遗产价值,莫秀原和妻子孩子全家3口都参加了克晓长老传授的锣钲班。他说:  “他以极大的热情教我们。 我们感觉到了并努力学习以掌握和理解所有的锣钲技艺。初高中生,包括我女儿、我老婆,也都在学。将来,我可以为保护和传承我们戈豪族人的独特文化做出贡献,让锣鼓声不随时间消逝。”

优秀艺人克晓保护和弘扬锣钲文化遗产 ảnh 2附图。图自《越南之声》

据丁落乡人民委员会副主席张国芳说,在克晓长老的努力下,当地每年都会定期举办锣钲班。从此,在传统节日期间,如求雨节、迎新稻节等都会表演锣钲,期间还举行体育赛事、民间美食节等。2018和2019连续两年,丁落乡与夷灵县其他乡村成功举行锣钲文化交流活动。丁落乡人民委员会副主席张国芳说:   “克晓长老在村里是一位有威望的人,为保护西原地区的锣钲文化空间做出了巨大贡献。村里办了很多锣钲班,长老的作用很重要。他既是传授锣钲技艺的人,也是传递对锣钲的爱的人,还是宣传和动员年轻人参与的人,非常积极地动员学校传教锣钲技艺的人。丁落乡的方向是继续保护和传承其他传统文化,如民族服装、酿制竹竿酒、针织。这非常方便,因为这是锣钲文化空间和工艺村的结合,将为人们增加收入创造机会”。

 凭借为保护和传承锣钲文化空间做出的积极贡献,克晓长老获得了夷灵县和林同省颁发的多项奖状。去年,他还荣获国家主席授予优秀艺人称号。他也是不久前获得政府总理颁发2022年爱国竞赛运动突出成就奖的31人之一。

此外,适值胡志明主席发出爱国竞赛号召75周年之际,他还作为林同省代表出席了全国先进表彰大会。(完)

越通社

更多

越南服饰节“百花步行”绽放文化遗产之美。图自西贡解放报

做好网络空间的对外文化传播

越南形象在网络空间,尤其是通过国际游客的真实体验视频日益得到广泛传播。在优兔(YouTube)、抖音(TikTok)、照片墙(Instagram)或播客(podcast)等平台上,外国游客关于越南生活的创意内容正在成为一种趋势,播放量以数十亿次计。

如今,王氏页正坚持把对本土文化的热爱转化为为乡亲们创造生计,并为民族文化走向世界贡献力量的项目。图自sovhttdl.tuyenquang.gov.vn

把赫蒙族亚麻带向世界的同文女孩

生并成长在同文石山高原,从小起,王氏页(Vàng Thị Dế)就熟悉纺车转动的声响与织梭在小屋里有节奏地敲击。对她而言,亚麻布不仅是一件可以穿在身上的衣服,更是赫蒙族一代代女性的灵魂与记忆。

越南音乐版权保护中心主任丁忠谨(右二)出席于2025年10月在中国北京举行的国际作者和作曲协会联合会会议。图自《人民报》

越南跻身全球音乐版权收入50强

据越南音乐版权保护中心(VCPMC)11月25日发布的消息,越南音乐版权收入跻身全球前50强,同时位列亚太地区数字收入前十强。

 越南文化体育与旅游部副部长谢光东和越共中央宣教与民运部常务副部长赖春门向获奖作品代表颁发金莲花奖。图自越通社

《红雨》荣获2025年第24届越南电影节金莲花奖

今年获得金莲花奖的电影作品包括:故事片《红雨》、纪录片《觉醒与化解》、《守护遗产灵魂之人》、动画片《小琼状:金牛传说》、《蟋蟀:沼泽地冒险之旅》以及科教片《隐形杀手——悬浮的微尘》。

位于河内市怀德县的 “蕉园”考古遗址于1969年被发现。图自越通社

首都河内近四千年历史的古老村落

位于河内市怀德县的 “蕉园”考古遗址于1969年被发现。这里生动反映了古代居民在升龙—河内地区近四千年间持续居住与发展的过程,贯穿冯元—铜逗—丘门—前东山—后东山等多个文化阶段。

与会演讲者和专家在研讨会上重点分享了在构建电影制作环境方面的国际经验、各地方对摄制组的支持政策、电影产业的国际合作趋势等。图自越通社

让越南成为国际摄制组的理想目的地

11月23日,在2025年第24届越南电影节框架内,越南文化体育旅游部电影局与胡志明市文化体育局、胡志明市发展研究院在胡志明市联合举行主题为“吸引摄制组前往各地方拍摄的现状与措施”的研讨会。

各式花样诱人的螺类美食,吸引食客品尝。图自越通社

跻身米其林“美食版图”的魅力目的地

为落实《至2030年胡志明市旅游业发展方案》中关于发展美食旅游的目标,胡志明市旅游局持续携手企业,推动旅游产品与美食文化深度融合。胡志明市正逐步成为米其林“美食地图”上的亮眼坐标,朝着建设国际美食旅游中心的目标不断迈进。

法国钢琴家达娜·乔卡利。图自因特网

法国钢琴家达娜·乔卡利在越南巡演

11月29日至12月7日,法国著名钢琴家达娜·乔卡利(Dana Ciocarlie)将在越南展开特别巡演,携演出项目“跨越两条河流、两种文化与两种感知的音乐对话”。

新闻发布会现场。图自人民报

2025年第四届亚欧新音乐节即将举行

由越南音乐家协会同中央各部委、行业与河内市联合举办的第四届亚欧新音乐节将于2025年11月27日至12月1日在河内市与富寿省举行,吸引国内外近300名代表和艺术家参加。

法国专业航空网站air-journal.fr屏幕截图。图自越通社

越南旅游业实现突破性增长 法国客源市场表现强劲

法国专业航空网站air-journal.fr最新报道显示,2025年成为越南旅游业发展的关键转折点。十年前,越南每年仅接待国际游客约800万人次;如今,这个“S形国度”已跃升为亚洲增长最快的旅游目的地之一。

广宁省下龙湾。图自越同社

传承与弘扬文化遗产 共建可持续的未来

四千多年的历史为越南民族留下了极其丰富的文化遗产。这不仅是民族的无价之宝,还是国家可持续发展的重要资源。在全球化、城市化加速的背景下,保护和弘扬文化遗产成为十分紧迫的重要任务。