优秀艺人克晓保护和弘扬锣钲文化遗产

据《越南之声》,在市场经济背景下,西原锣钲文化节空间-人类非物质文化遗产已经被联合国教科文组织认可,但一直面临失传的危机。面对这一实际情况,林同省夷灵县一座偏僻乡村的村长老、戈豪族(K'ho)人克晓,不顾年事已高,仍坚持为年轻一代传授锣钲技艺。
优秀艺人克晓保护和弘扬锣钲文化遗产 ảnh 1附图 。图自互联网

越通社河内 ——据《越南之声》,在市场经济背景下,西原锣钲文化节空间-人类非物质文化遗产已经被联合国教科文组织认可,但一直面临失传的危机。面对这一实际情况,林同省夷灵县一座偏僻乡村的村长老、戈豪族(K'ho)人克晓,不顾年事已高,仍坚持为年轻一代传授锣钲技艺。
  
林同省夷灵县丁落乡瑞村的村长老克晓今年71岁高龄了,他一边擦着一套珍贵的锣钲一边向村里的戈豪族孩子传授锣钲技艺。他说,要抓住夏季来教孩子们学锣钲曲谱。 

村长老克晓说,他是14岁开始了解和学打锣钲的。那时候,每次听说哪个村庄有节日,不论远近都赶去听和学习。20多年前,意识到村里的锣钲渐渐失传,他就动员村民重新打起锣钲,并直接向村民传授:“刚开始,我遇到了很多困难,因为没有人感兴趣。大家都喜欢在网上打游戏,没有人关心锣钲。村里没有人会打锣钲。所以,我要说明,宣传,介绍锣钲的历史。我期待的是初中二、三年级学生,因为,他们年纪小,学的比较快。我正在争取今年夏季教他们”。

在村长老克晓的坚持和热情传授下,目前,丁落乡共有200多人能熟练打锣钲,其中,30多人是当地锣钲俱乐部成员。瑞村村委书记莫秀原说,村长老克晓怀着对锣钲的爱,动员当地戈豪族人共同努力学习、保护和传承本民族的锣钲文化遗产价值,莫秀原和妻子孩子全家3口都参加了克晓长老传授的锣钲班。他说:  “他以极大的热情教我们。 我们感觉到了并努力学习以掌握和理解所有的锣钲技艺。初高中生,包括我女儿、我老婆,也都在学。将来,我可以为保护和传承我们戈豪族人的独特文化做出贡献,让锣鼓声不随时间消逝。”

优秀艺人克晓保护和弘扬锣钲文化遗产 ảnh 2附图。图自《越南之声》

据丁落乡人民委员会副主席张国芳说,在克晓长老的努力下,当地每年都会定期举办锣钲班。从此,在传统节日期间,如求雨节、迎新稻节等都会表演锣钲,期间还举行体育赛事、民间美食节等。2018和2019连续两年,丁落乡与夷灵县其他乡村成功举行锣钲文化交流活动。丁落乡人民委员会副主席张国芳说:   “克晓长老在村里是一位有威望的人,为保护西原地区的锣钲文化空间做出了巨大贡献。村里办了很多锣钲班,长老的作用很重要。他既是传授锣钲技艺的人,也是传递对锣钲的爱的人,还是宣传和动员年轻人参与的人,非常积极地动员学校传教锣钲技艺的人。丁落乡的方向是继续保护和传承其他传统文化,如民族服装、酿制竹竿酒、针织。这非常方便,因为这是锣钲文化空间和工艺村的结合,将为人们增加收入创造机会”。

 凭借为保护和传承锣钲文化空间做出的积极贡献,克晓长老获得了夷灵县和林同省颁发的多项奖状。去年,他还荣获国家主席授予优秀艺人称号。他也是不久前获得政府总理颁发2022年爱国竞赛运动突出成就奖的31人之一。

此外,适值胡志明主席发出爱国竞赛号召75周年之际,他还作为林同省代表出席了全国先进表彰大会。(完)

越通社

更多

旅居法国越南人奥黛走秀 图自越通社

越南文化在法国最大农历新年巡游活动中留下深刻印记

据越通社驻法国记者报道,3月1日下午(农历正月十三),数十万当地民众与游客齐聚巴黎第13区,参加2026年农历新年巡游活动。作为法国规模最大的亚洲国家社区文化盛会,该活动已连续举办多年,成为巴黎迎接新春的传统亮点。

发布会现场。图自胡志明市旅游局

第11届胡志明市越日文化节即将举行

题为“携手共进:儿童、地球、未来”的第11届胡志明市越日节(JVF11)将于3月7日至8日在滨城坊9·23日公园举行,预计将吸引约45万人次参加。上述是胡志明市外事局局长范决点在2月27日上午于胡志明市举行的新闻发布会上提供的信息。

安子庙会 图自越通社

“回归遗产之乡—2026”文化节:丰富多彩活动喜迎游客

北宁省人民委员会将举行联合国教科文组织证书颁授仪式,庆祝"东湖民间版画制作技艺"被列入亟待保护的非物质文化遗产名录,同时公布"安子—永严—昆山、劫泊"遗迹与名胜群被列入世界文化遗产名录,并正式启动"回归遗产之乡—2026"文化节。这是2月24日由北宁省人民委员会常务副主席梅山主持会议上公布的信息。

从剧(Tuồng)是越南具有悠久历史的传统戏剧艺术。图自越通社

第80号决议:文化——凝聚社会共识的“粘合剂”

越共中央政治局关于发展越南文化的第80-NQ/TW号决议强调,文化既是社会的精神基础,也是可持续发展的重要内生资源。实践表明,当文化在社会生活中被置于正确位置时,决议的精神便能够以一种自然、持久的方式得以生动展现。

四面八方游客涌入努庙—仙庵景区。图自越通社

清化省:数万游客涌入努庙—仙庵景区

每逢农历正月初九,清化省新宁、中政和茂林三乡政府会联合举办努庙—仙庵(Đền Nưa - Am Tiên)庙会开庙仪式,并在哦山顶的神圣穴道位置举行祭拜天地的“开天门”仪式。

古老的钵场陶器村位于红河左岸,距市中心东南方向10多公里。这个工艺村始建于李朝时期,历经沧桑,却始终保留着“钵场”之名。图自越通社

钵场陶瓷里的越南气魄

当2025乙巳年的余晖渐落,红河畔的钵场陶瓷村迎来又一个创作之春。泥土在掌心苏醒,火焰在窑中低语,艺人的指尖游走于传统与想象之间——一尊尊承载民族信仰的吉祥物,正从时光深处走来。