三代人-一份爱

怀着心系祖国的渴望,正在捷克生活、工作和学习的不少越南艺术家通过维护传统艺术活动,表达对家乡文化的热爱。
怀着心系祖国的渴望,正在捷克生活、工作和学习的不少越南艺术家通过维护传统艺术活动,表达对家乡文化的热爱。值得注意的是,通过上述活动,艺术家们希望向第二、第三代海外越侨教授母语、风俗习惯和越南特色文化。

远离家乡近半个地球,艺术家郑秋香演唱的陶娘曲仍让异乡游子激动万分。一心希望以民族文化和民间文艺服务他乡游子和国际友人的郑秋香说:“我是用心和满腔热情去唱的。我希望向捷克朋友介绍陶娘曲。我的装扮、鼓、底琴及庄重的演唱气氛很吸引捷克朋友。我感觉十分自豪,因为能把民族艺术介绍给了外国朋友。”

几十年来,在异国他乡艰辛谋生的郑秋香和丈夫——艺术家阮青山一直认为他们的一生已经与陶娘曲和民族乐器分不开。曾经是国家音乐学院民族音乐专业学生的他们,离开家乡后,一直执着地从事这项事业。郑秋香说:“初到捷克,我们只是做生意。但在节假日聚会时,大家接触并喜爱上了我们夫妻俩的歌声。后来我想,辛勤劳动后,谁都想休息,放松一下,想念家乡,想念家乡曲调。因此,我们后来转了行,不做生意了,只从事艺术。这一行已渗入了我的血液”。

艺术家金蓉,本台著名诗朗诵者。退休后,她去捷克,与孩子团聚。她与家人怀着对艺术的热爱共同为海外越南人和喜爱越南民族传统艺术的国际友人提供服务。就像一种缘分,秋香的歌、青山的底琴、金蓉的诗朗诵在遥远的异乡响起,仿佛家乡在召唤。金蓉说:“站在舞台尤其是国外舞台上,为海外越南人吟咏诗歌,我觉得自己传承了越南民族的独特文化,温暖了海外越南人的心。”

对民族艺术的爱也传给了第三代。秋香的儿子阮南庆尽管在捷克出生和长大,受西方文化影响,但他知道民族文化是自己的根。他说:“我的爷爷奶奶和父母都从事民族音乐活动。因此,它很自然地渗入了我的心。目前,我从事歌曲创作。我正努力以捷克语,和越南语创作歌曲。沟通两国文化。”

三代人-一份爱,他们的歌声、琴声触动着观众的心灵。越南驻捷克大使张孟山告诉我们,艺术家郑秋香一家以文化维系着旅捷越南人。张孟山大使说:“郑秋香一家从事传统艺术活动,在当地越南人中形成了一种文化热潮,为为青年认识陶娘曲、嘲戏、民歌提供了帮助。”

郑秋香一家对民族艺术的热爱感染了旅捷越南人。正是他们——远离家乡的艺术家在携手维护和传承民族文化。(来源:越南之声广播电台-VNA)

更多

昆嵩电力部门积极协调助力广义省完成光中战役既定目标

光中战役:广义省基本完成既定目标

秉持神速行动、“顶烈日、战风雨”的精神,截至1月8日,广义省“光中战役”已基本完成。这是广义省年末自然灾害中遭受困难的民众迎来的喜讯。

立案调查黄氏红泰反国家宣传案。图自人民军队报

立案调查黄氏红泰反国家宣传案

河内市公安局1月8日公布,河内市公安局安全调查机关已对黄氏红泰(出生于1980年,居住在河内市平明乡青河都市区)作出立案调查决定,并执行临时拘留令。

与会代表按下按钮正式启动越南红十字会2026年竞赛运动。图自越通社

越共中央政治局关于推动精简整顿群众组织的结论出台

越共中央政治局委员、中央书记处常务书记陈锦秀代表政治局签发第230-KL/TW号结论,内容涉及《对党和国家交付任务的群团组织进行精简整顿的方案》以及《对越南合作社联盟(VCA)、越南工商会(VCCI)活动模式进行评估的方案》。

宣光省军事指挥部与地方政府及职能部门配合,成功迁移并安全销毁了一枚战后残留炸弹。图自越通社

越南安全销毁一引信完好无损的炸弹

1月8日,宣光省军事指挥部与地方政府及职能部门配合,成功迁移并安全销毁了一枚战后残留炸弹。该炸弹被当地居民在咸安乡北目村卢江沿岸区域发现,其引信仍保持完好无损。

附图。图自越通社

解除IUU“黄牌”:广治省从严管控渔船

新年伊始,广治省渔民出海作业需求增加,该省职能力量进一步加强对渔船进出港的管控,确保渔民依法出海生产,不发生非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞行为。

种植局副局长阮光孝发表讲话 图自越通社

越南积极推动生物农药管理与发展

越南农业与环境部种植局1月8日在河内与东盟生物效力工作组及亚洲作物生命协会联合举办生物农药管理与登记国际会议,旨在推动安全、可持续的农业解决方案发展。

宁平省教育与培训厅主办的省级科学技术竞赛暨初中学生STEM日活动中的参赛作品。图自越通社

第57号决议:宁平省提升学生的科学素养和数字技能

宁平省将推进STEM,即科学(Science)、技术(Technology)、工程(Engineering)和数学(Mathematics)教育改革确定为具体落实越共中央政治局关于推进科技、创新和国家数字化转型突破发展的第57-NQ/TW号决议的重要举措之一。

附图。图自互联网

越南人工智能治理中坚持以人为中心

越南第十五届国会第十次会议通过的《人工智能法》确立了以人为中心、以伦理为基础、基于风险等级进行管理的方针。该法旨在平衡促进创新与控制负面影响之间的关系,从而保障人权、巩固数字信任并塑造越南人工智能可持续发展路径。

资料图。图自越通社

2026年春节将至:提升管理质效 守牢食品安全底线

越南畜牧与兽医局副局长范金登表6日下午在越南农业与环境部例行记者会上表示,为确保年末及春节期间食品安全,农业与环境部已在全国范围内同步实施加大检查和监管力度计划。此项工作贯穿从原料来源、屠宰到产品导入市场的全过程各环节,其中屠宰环节被确定为重点任务之一,并与防控疫病及保障食品质量相结合。

河内建议停止列车通过铁路咖啡街运行。图自越通社

河内建议停止列车通过铁路咖啡街运行

河内市人民委员会近日建议调整列车运行组织方案,其中,来自南方方向的客运列车将终到河内站,来自北方方向的客运列车将终到嘉林站。 因此,位于河内站与龙边站之间铁路区段上的“铁路咖啡街”将不再有客运列车通过。