少数民族同胞的杰作-黄树皮梯田

据《越南之声》,收割季节来临之际,黄树皮一片片金黄色的梯田吸引了来自四面八方的游客。来到这个西北高山地区,游客们不仅能够欣赏这里独一无二的美景——美丽的高山梯田风光,而且还有机会了解这片土地上的少数民族同胞——梯田创造者——的生活劳动及风土人情 。
少数民族同胞的杰作-黄树皮梯田 ảnh 1少数民族同胞的杰作-黄树皮梯田。图自《越南之声》


越通社河内——据《越南之声》,收割季节来临之际,黄树皮一片片金黄色的梯田吸引了来自四面八方的游客。来到这个西北高山地区,游客们不仅能够欣赏这里独一无二的美景——美丽的高山梯田风光,而且还有机会了解这片土地上的少数民族同胞——梯田创造者——的生活劳动及风土人情 。

梯田是世界上许多民族在丘陵坡地上的一种耕作方式。因高山地区缺乏平地,所以少数民族同胞将在山坡上所选的土地 修筑成条状阶台式 断面的田地,并从高处向低处引水,这样就形成了可种植水稻的梯田。黄树皮是河江省高山地区边境县,是12个少数民族聚居的地方,也是 越南最美丽梯田的所在地。该县共有25个乡,也是岱依族(Tày),侬族(Nung),瑶族(Dao),赫蒙族(H'Mong)和其他一些民族居住的25个村庄。他们正是这些秀丽迷人的梯田的创造者。到目前为止,还无法确定是黄树皮的哪个民族创造了梯田及其耕作方式。然而,在拉志族——长期在黄树皮最高山区居住的民族的村庄里仍然流传着关于梯田的传说。

拉志族老人王文明先生说:“以前,我们拉志人居住的地方离这儿很远,后来 三个拉志人村庄搬到了这里。刚来时,我们的生活特别困难,只能到处谋生。后来村民们一致同意要在这里修筑 种植玉米、水稻的田地。山区平地不足,所以村民们团结一致,共同创造了用于耕作的梯田 。”

在老人的记忆中梯田的传说是如此清晰,但从当地各少数民族的痕迹、故事、 节日及悠久的传统习俗中,我们不难发现,数百层的梯田不可能在短短几年内形成,少数民族同胞要花费几百年的时间才能创造出这片美丽的梯田。层层叠叠的梯田,像万级银梯,依着山势,从山脚一直延伸到山顶。

黄树皮县文化干部陈志仁先生说:“黄树皮的梯田有数百年的历史。不过,与其他地方相比,这里的梯田风光也有一些差异。梯田之间是森林与河流。为了便于耕作,人们在梯田旁边修建了房屋。梯田耕作方式也产生了与农业相关的信仰文化现象,如侬族同胞的林神祭礼,拉族人的种子祈祷仪式,等......”

实际经验表明,数百年来在人民劳动过程中形成的梯田,是黄树皮各族同胞的共同生产之地。梯田不仅有助于当地少数民族同胞拥有稳定的生活,而且还被视为结婚当天送给子女的礼物。 在梯田上进行耕作,少数民族同胞也形成了祈祷丰收仪式、祭礼仪式等农业领域的习俗和信仰...... 这些习俗与信仰蕴含着种族群体的深厚文化,而对于那些想要了解西北地区少数民族生活的人来说,这是不可或缺的一部分。(越通社—VNA)

越通社

更多

“河内古街味道速写”项目的作品。图自thanhnien.vn

米其林推荐河内街头小吃 为街头美食发展带来新契机

米其林在越南的出现让河内平民餐馆,尤其是路边摊受到了格外的关注。从第一季(2023年)开始,一系列烤肉米线、河内粉和粉卷等餐馆就荣登米其林推荐榜单,其中最引人注目的是德金烤肉米线、香莲烤肉米线、李国师 10 号河粉、八坛河粉、东盛鳗鱼粉丝等。

附图。图自互联网

数字化转型:破解旅游数字化转型的障碍

在旅游目的地竞争日益激烈的背景下,数字化转型不仅仅是工具的更替,更是一种运营思维的转变,旨在为游客、当地社区和企业创造新的价值。然而,当前仍存在一些“瓶颈”亟待识别与解决。

宣光省苗旺社把薇夏村赫蒙族社区文化旅游村一角。图自互联网

为高原旅游注入新活力

自2016年底动工建设以来,宣光省苗旺社把薇夏(Pả Vi Hạ)村赫蒙族社区文化旅游村已成为多个赫蒙族家庭共同生活、发展旅游、传承民族文化的聚居地。

资料图。图自《越南之声》

法式建筑在河内的积淀

100年前,欧洲式建筑,特别是法国式建筑传入河内,并通过当地工匠之手,形成了独特的越南建筑风格。陪伴河内人走过了两个世纪,法式建筑融进河内人的生活,连接着这座活力城市的过去与未来,也蕴含着深厚与古老。

“越南:往而忘返!”旅游视频创作大赛正式启动。组委会供图

“越南:往而忘返!”旅游视频创作大赛正式启动

庆祝越南旅游日65周年的题为“越南:往而忘返!”旅游视频创作大赛7月9日正式启动,意在为热爱旅游和热衷于数字内容创作的群体打造一个展示才华的舞台,以更加现代、富有感染力和传播力的方式,向国际友人推广越南风土人情与文化特色。

胡志明市旅游业进入加速发展阶段,引领新发展走廊。图自越通社

胡志明市旅游业进入加速发展阶段 引领新发展走廊

在胡志明市两级地方政府模式正式运行的背景下,该市旅游业正从复苏阶段转向加速发展阶段。与此同时,各地方和旅游企业界正主动调整产品定位,拓展地理走廊,促进区域互联互通,促进可持续发展,并以人民和游客为中心。

越捷航空开通飞往中国西安新航线。图自越通社

越捷航空开通飞往中国西安新航线

值此夏季旅游旺季来临之际,越捷航空公司7月7日正式开通河内至中国西安的直飞航线,为乘客往返两国尤其是两座历史文化名城之间提供更多便利选择。

游客可以从船舷一眼望去,欣赏到一排排巍峨的岩山。图自越通社

探索庆和省永希湾的壮丽之美

位于庆和省南部地区的永希湾,隶属于主山国家公园(永海乡主山世界生物圈保护区),正逐渐成为今年夏季颇具吸引吸引力的热门旅游目的地。