米池扁糯米片——河内的特产

据《越南之声》, 米池村有数百年历史的扁糯米片生产业。基于悠久传统,米池村迄今依然保有独一无二的扁糯米片生产秘诀,将该产品打造成国家级品牌,成为河内著名美食。
米池扁糯米片——河内的特产 ảnh 1舂米臼——做扁糯米片的工具。(图片来源:越南之声广播电台)

越通社河内——据《越南之声》, 米池村有数百年历史的扁糯米片生产业。基于悠久传统,米池村迄今依然保有独一无二的扁糯米片生产秘诀,将该产品打造成国家级品牌,成为河内著名美食。
河内市有两个著名的扁米片生产村——纸桥郡的望村(LangVong)和南慈廉郡的米池村。两村距离只有1公里。然而,目前,米池村的扁米片生产业比望村发展更好。米池村的米池上和米池下两屯都有多户家庭从事该业。做扁米片的原料是糯米。一些糯米品种也可以做,但要有特殊香味必须得用越南北部平原地区特产的糯米——黄花糯米。
米池村阮克俊扁米片作坊坊主阮氏奔表示:“做扁米片的原料得是嫩糯稻才好才香。糯米得是黄花糯米。这种糯米可以在村里种或从北宁、北江省买来。米池扁米片的特征是色纯,不染色而是糯米的原色”。
 
米池扁糯米片——河内的特产 ảnh 2莲攸作坊推介产品。(图片来源:越南之声广播电台)
如今,村业也经历了变迁。如果说,以前,村民只在收割季的秋季做扁米片,那么现在全年都在做,并且各个生产户也以机器代替了过去的全手工。这能节省时间、精力,减少成本但仍保留扁米片的特色:薄、软、香。
吴功宝作坊坊主黎氏显说:“糯米拿来炒,要熟得均匀。炒是最重要的工序,就像煮一锅好饭一样。炒好后用机器碾、舂、筛。舂这一步也很重要,要反复舂扁米片才好吃。筛要仔细。100公斤稻谷能做15公斤扁米片,最多18公斤。扁米片要香、弹、软才达到标准”。
扁糯米片用荷叶仔细地包起来,用绿色的稻草绑住,很好看。荷叶象征着纯洁清雅,其与扁糯米片的混搭创造了该产品独特的香甜。米池村的扁米片品种较为丰富,包括鲜片、干片、饭类、饼类、甜品类等,不但销往全国各地,还出口到国外。
莲攸作坊坊主阮氏碧表示:“村里有不少大型作坊。我家做的鲜扁米和干扁米出口到日本、英国、法国和美国市场。米池扁米片很受旅外越南人的青睐。做肉团的话就将猪肉绞碎,与扁米片拌在一起,比例是一公斤肉团配2.5至3两鲜扁米片。然后,把拌好的原料放进锅里隔水蒸。熟了以后油炸。做扁米片饭的原料是鲜扁米、绿豆、椰子水或榨椰汁”。
 
米池扁糯米片——河内的特产 ảnh 3 嫩稻谷——做扁米片的原料。(图片来源:越南之声广播电台)
扁糯米片是一种既普通又名贵的食品。造访河内的游客常买几包做礼物。米池村村民也为曾经接待美国总统奥巴马而倍感骄傲。去年5月,奥巴马总统在离开河内赴胡志明市前探访了米池村,与村民亲切交谈并买了扁米片。
扁糯米片是升龙河内饮食的精华。扁米片的味道也曾渗入越南诗歌,勾起人们对越南普通纯朴乡村的回忆。扁米片不仅是米池村,更是河内驰名远近的特产。(越通社—VNA)
越通社

更多

富寿省平川县工业园区Youngbag ViiNa公司电子元件生产线。图自越通社

推动全面数字化转型 坚持以人民和企业为中心

越南政府已明确将全面数字化转型定位为推动经济实现快速、可持续增长的核心动力,并始终强调必须以人民和企业为一切工作的中心。这是政府办公厅于2026年1月5日发布的第4号通知(4/TB-VPCP)的核心要义,该通知传达了政府总理范明政在第三届国家数字经济与数字社会发展论坛上所作的重要结论。

法庭现场。图自越通社

福山集团董事长因涉嫌庆和省土地违规受审

1月6日上午,第五军区军事法院一审公开开庭审理被告人阮文厚(福山集团前董事长)以及多名庆和省前官员和国防部前官员涉及在庆和省旧芽庄机场发生的违反土地管理规定和欺诈侵占财产案件。

“光中战役”中首套住房落成并移交仪式在山西乡辉芒村一户家庭举行 图自越通社

“光中神速战役”在中部多地展开,助力灾区群众春节前安居

秉承“和平时期的‘神速’精神”,“光中神速战役”正在岘港、广义等越南中部地区同步推进,集中力量为洪涝灾害受损群众新建和修缮住房,确保受灾家庭在丙午年春节前稳定生活。各级政权、祖国阵线和武装力量广泛参与,克服恶劣天气和复杂地形挑战,加快施工进度,体现了党、国家和武装力量对人民生活的深切关怀。

河内市公共行政服务中心。图自越通社

河内通过重构293个行政审批事项 每年节约社会成本逾1650亿越盾

此次重构每年可为全市节约社会成本超过1650亿越盾(折合人民币4.34亿元),为民众和企业减少数百万小时的出行时间,标志着河内行政管理工作由纸质档案管理向电子数据管理的转变,有效减轻“一站式”服务的工作压力,并提升行政运行效率和跨部门协作能力水平。

确保每位公民建立个人户籍电子档案。图自越通社

确保每位公民建立个人户籍电子档案

越南政府副总理胡国勇签署了第2836/QD-TTg号决定,批准了越南2026-2030年国家户籍登记和统计行动计划(以下简称“计划”),其总体目标是确保所有户籍业务都以电子方式进行登记和管理。

目前当地花农正集中进行修枝整形、造型定株、施肥浇水等工作,力求在春节前将最美观、品质最佳的花卉推向市场。图自越通社

广治省花农期待春节花卉丰收

2026年新年伊始,广治省各传统春节花卉种植村进入生产高峰期,花农们加紧修枝、造型和养护工作,积极备战丙午年春节花卉市场。

全力解除 IUU“黄牌”:迈向负责任的渔业发展

全力解除 IUU“黄牌”:迈向负责任的渔业发展

与全国沿海各地一道,同塔省、永隆省和西宁省正以一系列同步、有力的解决方案,全力推进解除欧委会(EC)对越南水产品实施的 IUU“黄牌”警告。所取得的积极转变充分体现了各地的坚定决心,也彰显了越南渔民依法依规、按照国内法和国际法从事海洋捕捞活动所取得的实际成效。

安江省领导探访并祝贺和好佛教黄教祖圣诞大典。图自越通社

安江省领导探访并祝贺和好佛教黄教祖圣诞大典

1月5日上午,由安江省人民委员会副主席黎文福率领的省委、省人民议会、省人民委员会、省祖国阵线委员会工作代表团前往富新乡安和寺,探访并赠送礼物,向中央和好佛教治事委员会及信教同胞祝贺黄富楚教祖诞辰106周年。

木排国际口岸。图自越通社

发挥口岸经济优势 为新阶段增长注入动力

凭借近369公里的边境线以及一系列重点口岸,西宁省正逐步确立其在南部边境经济走廊中的战略地位。持续完善口岸基础设施、拓展合作空间、推动边境贸易发展,正在为地方经济增长注入新动力,并为新阶段的可持续发展打开更大空间。

越航飞机。图自越通社

越南航空公司无经过委内瑞拉领空的航线

针对委内瑞拉境内发生爆炸后委内瑞拉总统宣布全国进入紧急状态一事,越南航空公司(Vietnam Airlines)和越捷航空公司(Vietjet)等运营国际航线的越南航企代表1月3日向越通社记者表示,目前航班运营正常。

云山乡宁静的芒族村落正成为吸引众多游客的目的地。图自越通社

“长寿谷”守护古芒族文化之地

位于西北地区层峦叠嶂和云雾缭绕的山林之间的富寿省云山乡,又被称为“芒族之乡的屋脊”宛如一幅自然与人文交融的画卷。