如诗如梦的顺化古都的山水美景——御屏山和香江

顺化不仅是阮朝历代皇帝的宫殿、陵寝和楼阁、寺庙集中地,还拥有浪漫如诗的自然景观。
如诗如梦的顺化古都的山水美景——御屏山和香江 ảnh 1附图(图片来源:《越南之声广播电台》)

顺化不仅是阮朝历代皇帝的宫殿、陵寝和楼阁、寺庙集中地,还拥有浪漫如诗的自然景观。御屏山和香江是古都的两处著名景点。御屏山、香江相互依偎,从十八世纪至今一直活在当地居民的文化生活和民族意识当中 。

对顺化人民来说,造就了美丽浪漫的古都的正是香江。它全长八十公里,发源于雄伟的长山山脉,流经绵延的高山和森林,穿过顺化市区并流入三江潟湖,然后从顺安流入大海。

在得名 “ 香江 ” 前,这条江历史上曾被称为灵江、天茶大江、香茶、卢蓉、迎江、安陆江等。

顺化文化研究专家潘顺安说: “香江的名称有不同的解释,但我认为这个名称源于‘香茶’。每条江都以所在地命名。以前的富春 — 顺化属于香茶县,是香江流经香茶县的地方。因此,人们才以香茶县的香茶命名香江。以前称为香茶江,后来简称香江。”

香江得名还有其他的解释, “香” 意思是 “香味” ,因为这条江流过香草丛生的森林,流到顺化市时仍带有草木的香味。

在顺化京城门前、在仿佛沉思中的古老的历史遗迹边缓缓流淌的香江有一种神秘而浪漫的美。坐在船上漂游香江,游客将有机会观赏顺化京城的野园、富春、钱场,以及明命陵、玉盏殿、天姥寺,最后到顺安海滩洗一回海浴,品尝当地特产海鲜。

特别是在夜幕降临时,乘龙船听民歌常常是国内外游客的首选。在辽远的天空、耸立的高山、碧波荡漾的水面构成的空间中,顺化民歌听起来分外悦耳迷人。

除了香江外,御屏山也是大自然赐予顺化的无价礼物,这两处地方形成了顺化的山水美景。多年来,雄伟的御屏山与碧绿的香江成为了顺化大自然的象征。御屏山又称平山,高一百零五米,呈梯形,就像一面屏风一样,两侧是左浮山和右苾山两座土山。

据史学家称,以前的历代帝王从山脚到山顶遍植松树,山上一年四季绿意盎然。细看之下,御屏山与其两侧的左浮山和右苾山形如凤凰,就像拱卫帝王的天然屏障。这里也被骚人墨客视为自然奇观。

生咖啡旅行社导游黄碧幸说: “晴天站在御屏山山顶可以俯瞰顺化市全景。能见到巍峨的宫殿、古老的寺庙和娴静的香江。眼前是大片松林,往前是香水、富旺、香茶等县的大平原,远处是在云雾中时隐时现的长山山脉。爬山时最好带望远镜,这样可以观看远处的美景。”

御屏山的美不在于它是顺化京城的风水屏障,而在于它与当地居民的亲近感,就像一座人人都可登高望远的观景台。站在这里,游客可以观看顺化全景。

作为大自然赐予的天然胜景,香江、御屏山除了是秀美的旅游资源,也培养了顺化人的虔灵生活习俗。可能正是有了这两处名胜风景,顺化才成为了不仅当地居民,也是远方游客眼中秀丽、诗意的城市。(完)

来源:《越南之声广播电台》

《越南之声广播电台》

更多

JNTO驻越南首席代表松本文。图自越通社

推动越南与日本旅游合作

7月4日,日本国家旅游局(JNTO)驻越南代表机构在岘港市举办2025年日本旅游推介暨商务对接会。

屏幕截图

澳大利亚摄影师“痴迷越南”的旅程

7月3日,澳大利亚《每日电讯报》(The Daily Telegraph)刊登了澳大利亚记者兼摄影师罗南·奥康奈尔撰写的一篇文章,其中盛赞越南的自然风光与美食,并表达了其对被誉为“亚洲最具吸引力目的地”的越南众多著名景点的深刻印象。

正在越南海洋医学研究院高压氧舱接受治疗的患者。图自越通社

越南正成为医疗旅游的热门目的地

越南不仅以秀美的自然风光、独特的文化和丰富的美食吸引国际游客,如今也正逐步成为一个值得信赖的质优价廉和专业服务并存的医疗旅游目的地。

越南娱乐节目《披荆斩棘的哥哥》演出现场。图自越通社

为越南旅游奏响“新旋律”

当音乐在陌生的空间响起时,游客不仅用耳朵倾听,更用心灵感受。如今,音乐已成为旅行中不可或缺的一部分,激发情感、留下深刻印象。

芽庄海滩。图自越通社

韩国游客夏季出境游:芽庄成最受欢迎越南目的地

韩国Kyowon Tour旅游网7月1日发布的《暑期海外旅游趋势及热门目的地》报告显示,蒙古和越南分别位居今年夏季韩国游客出境游目的地的第一和第二位。报告指出,这一趋势主要得益于两国航线数量的增加,特别是廉价航空公司的航班,为游客提供了更多出行选择。

日本驻越南大使馆公使石川勇发表讲话。图自越通社

越南与日本加强旅游合作与对接

7月2日,日本国家旅游局(JNTO)在河内举办“旅游研讨会与商务对接会”。此次活动为来自越南和日本的50多家企业、组织及旅游管理机构搭建直接交流的平台,共同推介旅游产品、分享市场信息,开启并深化务实、具体、高效的合作关系。

游客在太海村体验竹子编织。图自越南之声

太海-幸福之村

太海村掩映在太原省的绿色森林中。它不仅因2022年被联合国世界旅游组织(UNWTO)评为越南首个“世界最佳旅游村”而闻名,更是一个幸福的村庄、一个令人印象深刻的旅游胜地。

附图。图自https://vnexpress.net/

赴中国云南的越南游客人数激增

今年1至6月,中越河口口岸,乘动车游云南的越南团体旅客达到2.72万人次,同比增长74.68%,刷新历史同期最高纪录。一列列飞驰的动车,不断助力中越跨境游蓬勃发展。

2025年越南旅游推介活动中的文艺表演节目。图自越通社

越南对德国游客的吸引力不断增强

2024年越南接待德国游客近25万人次。2025年前5个月,赴越德国游客已近14万人次,同比增长超16%——这一积极信号充分证明两国旅游交流的巨大潜力。

伯云马场最令人印象深刻的是成群的马匹在广阔的草原上自由放养。图自VOV

伯云马场:绿色草原上的宁静之地

伯云马场是游览太原省时有趣的一站。现太原省由原北件省和太原省合并而成。伯云马场距太原市中心约 12 公里,是越南最大的马种研究、开发和养殖场所。

“太平洋世界”号邮轮搭载约1700名游客抵达广宁省。图自越通社

越南推行灵活签证政策便于国际游客入境

为加快新冠疫情后旅游业复苏并推动其可持续发展,越南正大力实施一系列更加开放和灵活的签证政策,为国际游客前往越南观光、度假及投资合作提供最大便利。