越南工商部副部长黄国旺在会议上发表讲话(图片来源:越通社)


越通社得乐省——越南工商部同得乐省人民委员会6月10日在邦美蜀市联合举行会议,就越南中部和西原地区各省2016年上半年工业和贸易发展情况进行总结,并为完成2016年全年计划提出若干措施。

据统计数据,2016年上半年,越南中部和西原地工业总产值超过211万亿越盾(约合94.5亿美元),同比增长6.9%;社会消费品零售与服务收入总额达279.5万亿越盾(约合125亿美元),同比增长13.4%等。

得乐省工商厅厅长范泰介绍,中部和西原地区各省市力争实现2016年下半年工业产值超过210万亿越盾(约合94亿美元),将全年工业总产值达到420万亿越盾(约合188亿美元),同比增长8.8%;社会消费品零售与服务收入总额达291万亿越盾(约合亿美元),将全年总额提升至570万亿越盾(约合亿美元),同比增长13.5%;出口额超过46亿美元,将全年出口额突破80亿美元,同比增长13.7%等的目标。

范泰表示,为实现上述目标,从现在至年底,越南中部和西原地区各省市将集中精力解决企业生产经营活动中的困难,创造良好的经营环境,提高企业竞争能力,同时有效进行经济结构调整和经济增长模式转型,着力促进出口限制进口等。

据越南工商部副部长黄国旺评价,中部和西原地区工业和贸易生产呈现良好的增长势头,高于全国平均增长水平;工业结构向加工制造业倾斜,库存指数有所下降等。此外,该地区各省市已做好市场监督检查工作,依法严处违法违规行为,尤其是走私、商业欺诈、伪劣商品等行为,努力确保食品卫生安全,并加强地方间合作,力争融入世界等。(越通社—VNA)