泰国到2020年优先助力四个服务领域发展

附图：老年人护理。图自互联网

越通社曼谷——泰国商务部预计2020年加大对餐饮、老年人护理、物业管理和美容护理等四个服务领域的协助力度，旨在增加国家收入。

泰国媒体援引泰国商务部副部长维拉萨(Weerasak Wangsuphakijkosol）的话称，商业发展厅已被要求对上述四个服务领域进行巩固和升级，从而提升竞争力。

维拉萨认为，上述四个服务领域依然存在关于经营管理、成本评价、营销计划、人力资源发展、金融和会计、税务和法律等方面的短处。因此，从事餐饮、老年人护理、物业管理和美容护理等四个服务领域的企业在竞争越来越激烈的背景下应利用技术助力经营管理工作。

商业发展厅代表透露，截止2019年9月26日，新登记从事餐饮、老年人护理、物业管理和美容护理等四个服务领域企业数量超过1.8万家，注册资本总额为1270亿泰铢（约合41.7亿美元）。

维拉萨说，泰国现有的老年人护理服务不够满足未来需求，预计2020年泰国60岁以上人数为1300万人，到2030年预计增至1800万人。（完）

越通社

越南政府总理阮春福：越南新农村建设国家目标计划创造了历史性突破口

“新农村建设国家目标计划已创造了历史性突破口，使越南农村面貌焕然一新，大大提高了农民的地位，农民生活水平显著提高，农业生产继续朝着更加现代、可持续方向发展”。越南政府总理阮春福于10月19日在由越南农业与农村同南定省人民委员会联合举行的新农村建设国家目标计划实施10周年总结会议上发表讲话时如是强调。