越南工贸部提醒对柬埔寨出口生猪的企业注意满足检疫要求

工贸部亚洲与非洲市场司刚提醒在柬埔寨边界线出口生猪,猪肉和猪肉制品的企业和商人要通过正贸渠道出口,确保食品卫生安全以及准备好动物检疫许可证。
越南工贸部提醒对柬埔寨出口生猪的企业注意满足检疫要求 ảnh 1资料图  图自互联网
越通社河内—工贸部亚洲与非洲市场司刚提醒在柬埔寨边界线出口生猪,猪肉和猪肉制品的企业和商人要通过正贸渠道出口,确保食品卫生安全以及准备好动物检疫许可证。

亚洲与非洲市场司称,柬埔寨目前对食用猪的需求为每天7000至8000头(1头60公斤),然而,国内供应量仅为6000头/天,因此该国需要进口1000多头/天。
因此,为了满足消费者的需求,柬埔寨商人主要从越南和泰国等邻国进口生猪。

然而,目前,为了节省时间、成本以及避免按照两国职能部门的要求申请检疫证书,柬埔寨商人主要以边贸渠道进口生猪。

出于这个原因,柬埔寨农业、林业和渔业部向柬埔寨边境省份政府下发通知,指出非洲猪瘟疫情在亚洲部分国家爆发蔓延。为了阻止非洲猪瘟疫情从境外输入柬埔寨,该部门建议柬埔寨边境省份阻止非法进口生猪,猪肉和猪肉制品。

贸易专家预测,柬埔寨将加强在越柬边界线以边贸渠道进口生猪,猪肉和猪肉制品的检查力度。同时柬埔寨有关部门将加强通过越南陆地边境口岸进口的生猪,猪肉和猪肉制品的检疫工作。(完)


越通社

更多

附图。图自前锋报

北宁多措并举推动优势产品扩大直接出口

北宁省人民委员会副主席吴新凤表示,接下来该省将同步实施多项解决方案,旨在提升进出口增长质量。目标是维持各行业组间稳定合理的增速,同时大力促进北宁省优势产品、具有竞争优势产品的直接出口。

捷克共和国参议院议长米洛什‧维斯特奇尔发表讲话。图自越通社

捷克参议院议长会见两国企业代表

11月20日上午,在对越南进行正式访问期间,捷克共和国参议院议长米洛什‧维斯特奇尔(Milos Vystrcil)出席由捷克驻越大使馆同捷克商会和捷克贸易促进局在河内联合举行的捷越企业见面会并发表讲话。

游客购买富国鱼露。图自越通社

守护海之魂 提升富国鱼露品牌价值

富国岛鱼露产业拥有逾200年历史,于2021年被正式列入国家级非物质文化遗产名录。怀着对家乡传统产业的深厚情感,当地鱼露生产企业始终致力于传承与发展这一特色产业,推动富国鱼露品牌稳步走向国际市场。