和平省建省130周年纪念典礼隆重举行

11月19日晚上,越南和平省政府隆重举行和平省建省130周年、重建25周年纪念典礼和平湖国家旅游区规划公布仪式。
和平省建省130周年纪念典礼隆重举行 ảnh 1和平省建省130周年纪念典礼(图片来源:越通社)

越通社和平省——11月19日晚上,越南和平省政府隆重举行和平省建省130周年、重建25周年纪念典礼,一级独立勋章授勋仪式,和平湖国家旅游区规划公布仪式以及和平省芒族巫师与锣钲两个遗产国家级非物质文化遗产证书授证仪式。越共中央政治局委员、中央书记处常务书记丁世兄等出席。

和平省成立于1886年6月22日,届时因居住许多芒族人较叫为芒省。1991年10月1日,该省从河山平省分开成立。目前,该省总面积为4596平方公里,总人口83万人,行政单位10个县和1个城市。

和平省省委副书记、省人委会主席阮文光代表和平省领导致辞时回顾了和平省130年形成与发展和25年重建征程。为了表彰和平省所作出的贡献,党、国家向该省党部、政府及各民族人民授予了金星勋章、抗战勋章、保卫祖国勋章、军功勋章、一级劳动勋章等其他奖项。

和平省重建25年来,该省经济和社会发展方面取得许多积极成果,GDP年均增长8.72%,截至2015年人均收入达3650万越盾,高于北部山区地区平均水平,贫困户比例下降至12.26%,粮食产量从20万吨提升到36万吨。目前,该省果树种植面积达6000公顷;森林覆盖率达50%等。

在纪念典礼上,丁世兄同志对近年来和平省在所有领域上积极奋发向上、实现改革并取得了比较全面的结果表示高兴。他强调,和平省应同步采取各项措施,如提升增长质量,推动经济更迅速且可持续发展。制定政策机制,实现行政改革,改善投资经营环境以吸引所有发展资源;发挥比较优势,挖出当地潜力,为企业发展化解困难并提供便利,提升农业生产产量、质量及效果并将之与新农村建设相结合,加强应用科技成就,注重劳动者和职业培训;加大该省潜力和优势宣传、推介力度,调集各种资源来优先发展旅游,将之与开发、保护该省各文化遗产相结合。注重建设廉洁强大的党和政治体系,提升党基层组织的领导能力和战斗力,发挥干部、党员的率先榜样作用。落实好越共十二届四中全会关于党建设和整顿的决议以及中央政治局关于学习与实践胡志明思想、道德及作风的第5号指示。

丁世兄同志代表党、国家领导人向和平省党部和各民族人民授予了一级独立勋章。(越通社—VNA)

越通社

更多

首日即实现行政审批流程畅通无阻。图自越通社

两级地方政府:首日即实现行政审批流程畅通无阻

7月1日上午8时起,与全国各地一样,胡志明市两级地方政府机构正式全面运行。全市168个乡坊和特区的干部、公务员立即投入工作,确保首日运转高效顺畅。许多市民一早前来办理行政手续,见证全国两级地方政府体系全面运作的历史时刻。

胡志明市一角。图自越通社

📝时评 重绘山河 凝聚合力:党心民意的深度契合

从2025年7月1日起,全国34个新的省级行政单位将正式投入运作,比之前减少了29个单位。这场意义重大的“山河重绘”得到了各阶层人民的广泛支持。这是迈向新时代的重要前提。正如越共中央总书记苏林在2025年6月29日发表的文章《团结的力量》中所强调的:"官府千般易,无民事难成;百姓万种难,齐心皆可平”。 

越南参加挪威第八次贸易政策审议会议。图自越通社

越南参加挪威第八次贸易政策审议会议

越南常驻日内瓦代表团于6月30日出席了在世界贸易组织(WTO)日内瓦总部举行的挪威第八次贸易政策审议(TPR)会议。越南常驻联合国、世界贸易组织及其他国际组织代表团团长梅潘勇大使出席会议。

越南国家副主席武氏映春礼节性拜会了教皇良十四世。图自越通社

越南与梵蒂冈合作潜力巨大

越通社驻意大利记者报道,越南国家副主席武氏映春对意大利进行工作访问期间,6月30日在梵蒂冈圣座礼节性拜会了教皇良十四世。

附图。图自人民报

河内全力保障两级地方政府模式高效运行

6月27日,在第十六届河内市人民议会(2021-2026年任期)第24次会议上,代表们表决通过了一系列关于两级地方政府模式投运行时经济社会管理权限调整、收入来源和支出任务划分、预算调整与公共投资计划,以及公共资产管理和使用权限调整等的决议。

越南国家副主席武氏映春与意大利众议院议长洛伦佐·丰塔纳。图自越通社

越南国家副主席武氏映春对意大利进行工作访问

越通社驻罗马记者报道,在从6月29日至7月1日对意大利进行工作访问期间,越南国家副主席武氏映春于6月30日在意大利众议院与意大利众议院议长洛伦佐·丰塔纳(Lorenzo Fontana)举行了会谈。

四大决议——体制质量的核心动力

四大决议——体制质量的核心动力

仅在半年时间内(从2024年12月至2025年5月),越共中央政治局连续出台了四项具有战略性、突破性的决议,这被视为新时代国家发展进程中的“四大支柱”。

祈愿国泰民安盛典现场。图自越通社

祈愿国泰民安盛典是国家神圣的历史时刻

今日(7月1日),两级地方政权体制正式运行,全国共有34个省市和3321个乡、坊单位。为标志这一神圣的历史时刻,7月1日零时,越南佛教学院(河内)的近千名僧尼和佛教信徒参加了在该院举行的国泰民安祈愿大典。