附图。(图片来源:越通社)

越通社胡志明市——韩国Yeongnan日报与越南工商会胡志明市分会12月1日举行的“韩国工农业产品进出口咨询”研讨会。

会上,胡志明市韩国企业协会主席金兴秀(Kim Heung Soo)表示,越南与韩国工业和农业互补性较强。因此,在促进韩国农产品对越南出口的同时,韩国企业还积极了解越南市场并希望与越南农产品生产商和供应商建立农产品生产链。

[越南推动对韩国出口农产品和加工食品]


韩国荣州市企业的代表 Kim Chang Yil 表示,韩国的人参、红参、灵芝等高质量农产品颇受众多外国消费者的青睐。 目前,越南经济日益发展,人民生活水平日益得以改善,越来越多越南人关注到各种保健品。因此,韩国企业相信,越南将成为潜力巨大的市场。

除了介绍自己的产品之外,韩国企业还希望有机会了解并向韩国消费者介绍越南各种特产,进而为促进两国贸易往来和文化、美食交流等做出贡献。

越南工商会胡志明分会代表黄文英透露,越南与韩国在多个领域的合作关系取得了许多成果。近年来,两国的贸易合作已取得突破性进展。目前,韩国是越南第三大贸易伙伴、越南是韩国第四大贸易伙伴。仅在今年9月份,两国双边贸易额超450亿美元。

黄文英表示,为加强双方贸易往来,越南企业应积极了解韩国市场,同时加大在生产及加工技术领域的合作力度,进而提高产品质量、满足消费者的需求和为越南企业带来更高的附加值。(越通社——VNA)