从8月4日至8日对日本进行工作访问期间，8月5日越南最高人民检察院院长阮和平一行访问日本最高检察院，并与日本最高检察院领导举行会晤。
日本最高检察院院长小津弘（Ozu Hiroshi）表示，多年来日越两国司法机关一直保持务实有效合作。日本最高检察院希望同越南最高人民检察院互相交流信息、互相分享经验等。
越南最高人民检察院院长阮和平先生强调，越南最高人民检察院和日本最高检察院的合作是越南与日本两国合作关系的重要组成部分；两院虽在国家组织方面有所不同，但有着防止犯罪行为，维护法律尊严和国民安全的共同目标。
同一天，阮和平院长一行礼节性拜会日本司法部部长谷垣祯（Tanigaki Sadakazu）。此外，访问日本期间，越南最高人民检察院代表团还探访了日本一些司法单位，拜访日本最高法院院长义信尾贯（Onuki Yoshinobu） 等。（越通社-VNA）
日本最高检察院院长小津弘（Ozu Hiroshi）表示，多年来日越两国司法机关一直保持务实有效合作。日本最高检察院希望同越南最高人民检察院互相交流信息、互相分享经验等。
越南最高人民检察院院长阮和平先生强调，越南最高人民检察院和日本最高检察院的合作是越南与日本两国合作关系的重要组成部分；两院虽在国家组织方面有所不同，但有着防止犯罪行为，维护法律尊严和国民安全的共同目标。
同一天，阮和平院长一行礼节性拜会日本司法部部长谷垣祯（Tanigaki Sadakazu）。此外，访问日本期间，越南最高人民检察院代表团还探访了日本一些司法单位，拜访日本最高法院院长义信尾贯（Onuki Yoshinobu） 等。（越通社-VNA）
