越南海洋岛屿主权书籍被译成日语并在日本出版

越通社驻日本记者报道,强调越南海洋岛屿主权的《黄沙-长沙:论据与事件》一书已被日本关东学院大学教授桥本一孝(Kazutaka Hashimoto)翻译成日语,并在该国出版发行。
越南海洋岛屿主权书籍被译成日语并在日本出版 ảnh 1越南海洋岛屿主权书籍被译成日语并在日本出版。图自越通社

越通社河内——越通社驻日本记者报道,强调越南海洋岛屿主权的《黄沙-长沙:论据与事件》一书已被日本关东学院大学教授桥本一孝(KazutakaHashimoto)翻译成日语,并在该国出版发行。

越通社驻日本记者报道,越南作者丁金福的书籍《黄沙-长沙:论据与事件》于2012年发行,共263页,是一项综合性的研究工程,提供较为全面的历史证据和国际法律依据,证明越南对黄沙和长沙两个群岛拥有的主权。这本书共4个部分,概括东海争端情况以及有关越南对黄沙和长沙两个群岛拥有主权的历史证据和法律依据,驳斥无理的主权声索的论调,解决东海主权争端的措施以及国内外作者的采访内容等。

《黄沙-长沙:论据与事件》书籍日语版被日本多家出版社出版发行,日本一些研究院、大学、专家等将这本书用于参考资料,助力向日本乃至国际社会传达证明越南海洋岛屿主权的信息。

桥本一孝教授毕业于日本名古屋大学,目前是关东学院大学应用社会学系社会学培训计划主任。1999年,他是河内国家科社中心日本研究中心的客座讲师。他同时还是许多有关日本与越南社会学研究类书籍的作者。(完)
越通社

更多

附图。图自越通社

河内市5月份CPI上涨0.28%

据河内市统计局的数据显示,2026年5月份该市居民消费价格指数(CPI)环比上涨0.28%,比2025年12月上涨2.95%,同比上涨5.62%。

民众参观胡志明市书街。图自越通社

守护出版版权的“数字防护盾”

随着数字环境中版权侵权行为不断增加,越南出版业正面临新的挑战。侵权手段日趋隐蔽复杂,呈现跨境化特征,并借助现代技术不断升级。这一现实迫切要求从事后被动处理转向主动预防,加强版权管理,构建法律、技术与社会认知相结合的综合保护体系。

越南公安部副部长阮文龙上将和中国、老挝和缅甸三国代表团团长合影。图自越通社

越南与中国、老挝和缅甸联合打击毒品犯罪

越南公安部建议中国公安部、老挝公安部和缅甸内政部于2026年6月至9月联合开展禁毒宣传与打击毒品犯罪高峰行动。这一举措彰显了四国在解决全球毒品犯罪与毒害问题上的坚定决心和政治承诺。

芹苴市力争提升排水能力。图自越通社

芹苴市与日本福冈市合作提升排水能力

6月2日,芹苴市人民委员会副主席阮氏玉蝶与日本福冈市道路与排水局局长福山刚率领的工作代表团举行工作会议,就日本国际协力机构资助的"芹苴市排水领域技术合作以增强气候变化抵御能力"项目的进度和实施方式进行讨论。

法越建立社区急救网络,对医药专业大学生进行标准化的急救技能培训。dantri.com.vn

法越建立社区急救网络

各方一致同意推出“急救学院”计划,旨在为医药专业大学生进行标准化的急救技能培训。Urgo Foundation项目负责人帕斯卡·B·奥齐埃强调,加强对医学生的实践培训将有助于未来的医护人员队伍掌握基本营救技能。

宁顺二号核电站建设所在地永海乡。图自越通社

宁顺核电项目资金到位进展向好

得益于各项任务和措施的同步有效推进,截至6月1日,宁顺一号和宁顺二号核电站项目征地、补偿和安置补助资金到位工作取得积极进展,为保障项目按计划推进作出了重要贡献。

河内市6月初为近40万名儿童补充维生素A。图自越通社

6·1国际儿童节:为儿童保障合理营养 打造健康生活方式

卫生部副部长阮知识指出,越南需要出台校园营养的突破性解决方案,为保健与体能提升注入战略助推剂。因此,卫生部领导强调,必须继续完善体制和政策,将营养的投入视为对发展的投资;同时构建全面的法律框架,出台高效的政策,以增强年轻一代的身高与体能。

自2026年6月1日起越南同时分销两种生物汽油,即E5和E10,供民众根据自己的车辆情况选择。

📝时评:E10汽油的“破坏者”

在越南建设和保卫国家的事业中,不仅要与思想上的敌对势力作斗争,还要面对那些属于“社会破坏分子”的个人和群体——每当有新政策出台或实施时,他们便以“挑刺”、制造社会恐慌为乐。攻击在全国范围内广泛推广使用生物汽油E10(E10 RON 95)的主张,也属于这种“有害的乐趣”。

新加坡南洋理工大学计算机与数据科学学院副院长刘英俊接受越通社记者的采访。图自越通社

新加坡——越南人才培养的重要伙伴

越通社驻新加坡记者报道,越共中央总书记、国家主席苏林访问新加坡,有望为越新两国开启更多新的合作方向,其中发展高素质人力资源正成为潜力巨大、具有长远战略意义的领域之一。