越南海洋岛屿主权书籍被译成日语并在日本出版

越通社驻日本记者报道,强调越南海洋岛屿主权的《黄沙-长沙:论据与事件》一书已被日本关东学院大学教授桥本一孝(Kazutaka Hashimoto)翻译成日语,并在该国出版发行。
越南海洋岛屿主权书籍被译成日语并在日本出版 ảnh 1越南海洋岛屿主权书籍被译成日语并在日本出版。图自越通社

越通社河内——越通社驻日本记者报道,强调越南海洋岛屿主权的《黄沙-长沙:论据与事件》一书已被日本关东学院大学教授桥本一孝(KazutakaHashimoto)翻译成日语,并在该国出版发行。

越通社驻日本记者报道,越南作者丁金福的书籍《黄沙-长沙:论据与事件》于2012年发行,共263页,是一项综合性的研究工程,提供较为全面的历史证据和国际法律依据,证明越南对黄沙和长沙两个群岛拥有的主权。这本书共4个部分,概括东海争端情况以及有关越南对黄沙和长沙两个群岛拥有主权的历史证据和法律依据,驳斥无理的主权声索的论调,解决东海主权争端的措施以及国内外作者的采访内容等。

《黄沙-长沙:论据与事件》书籍日语版被日本多家出版社出版发行,日本一些研究院、大学、专家等将这本书用于参考资料,助力向日本乃至国际社会传达证明越南海洋岛屿主权的信息。

桥本一孝教授毕业于日本名古屋大学,目前是关东学院大学应用社会学系社会学培训计划主任。1999年,他是河内国家科社中心日本研究中心的客座讲师。他同时还是许多有关日本与越南社会学研究类书籍的作者。(完)
越通社

更多

传统土锦布纺织技艺。图自越通社

弘扬巴拿族的锣钲文化和土锦布纺织技艺的价值

在得乐省春岭乡席话村,巴拿族人自2016年被列为国家非物质文化遗产的富有特色艺术形式——“双鼓、三锣、五钲”以及传统土锦布纺织技艺,共同塑造了当地社区独具一格的文化特色。席话社区旅游服务项目的开展,不仅有助于弘扬当地独特的文化元素,还为当地居民开辟了可持续生计途径,创造就业机会并提高收入水平。

裴氏明怀代表党、国家和越南祖国阵线中央委员会,向河内教区总主教、越南主教理事会副主席武文天致以最美好的祝福。图自越通社

越南祖国阵线领导向天主教信教群众致以圣诞祝福

值此2025年圣诞节来临之际,12月19日下午,越共中央政治局委员、中央书记处书记、越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀走访慰问了河内总教区和越南天主教团结委员会并向天主教信教群众致以节日祝贺。

装有“笑气”(一氧化二氮,N₂O)的气瓶。图自越通社

胡志明市破获一起大规模“笑气”非法买卖案件

12月19日,胡志明市公安局调查警察机关(经济警察处)通报,已对一起涉嫌非法买卖、储存和分销一氧化二氮(N₂O,俗称“笑气”)的案件和三名嫌疑人作出刑事立案侦查的决定,罪名为非法经营禁售商品。

附图 图自越通社

回顾2025:极端天气、自然灾害频发之年

2025年被气象水文与防灾专家评价为自然灾害极为异常、极端、反规律的一年,"台风接连、洪水泛滥"的复杂态势在全国范围造成严重人员伤亡和财产损失。

附图。图自越通社

第57号决议:数字化转型改变民众经济思维

为落实越共中央政治局关于发展科学技术、创新创造与国家数字化转型的第57-NQ/TW号决议,顺化市正实现强劲突破,逐步将数字化转型渗透到社会方方面面,深入每个民众和社区。

附图。图自越通社

全国已完成102633套保障性住房,超出计划2%

据建设部统计,截至2025年底,全国已完成102633套保障性住房,超出政府总理下达计划的2%。按阶段累计计算保障性住房发展计划,目前已完成2021—2030年建造一百万套住房目标的约62%。

隆城国际机场一期工程将于2025年12月19日举行落成典礼。图自越通社

大型项目集中开竣工 注入国家发展新动能

2025年12月19日,庆祝越南共产党第十四次全国代表大会的重大项目工程集中竣工与开工仪式将在全国79个会场同步举行。此次活动采取线上线下相结合方式,共设68个线上视频会场和11个线下实体会场,恰逢纪念全国抗战日79周年(1946年12月19日—2025年12月19日)之际举行。

研讨会现场。图自越通社

促进越南与希腊劳务领域合作与对接

为促进越南与希腊在劳务领域的合作,越南驻希腊大使馆近日举办了题为"释放潜力:越南高技能劳动力——希腊劳动力市场的战略解决方案"研讨会,并在希腊首都雅典和塞萨洛尼基市组织了一系列越南企业与希腊合作伙伴的对接活动。