政府副总理郑廷勇：有力开展各项措施 确保实现增长目标

越通社河内​——4月12日下午，越南政府副总理郑廷勇已召开会议，同各部门、协会、大集团和总公司领导重新核查2017年第一季度所实现的目标和计划，从而找出其原因并采取措施去解决，努力推动经济向所提出的目标迈进。会议上，郑廷勇要求各行业和领域核查各目标和任务，从而最大限度地去努力实现所提出的各目标。

农业与农村发展部、工贸部、建设部、交通运输部、计划与投资部、财政部等领导和各协会、大集团和总公司领导与会。

据统计数据，今年第一季度国内生产总值（GDP）增长同比仅达5.1%。其原因是工业和建设领域的增长率低于去年同期，其中工业产业增长4.1%，创2011年来新低。

据工贸部的报告，第一季度原油开采量达344万吨，同比下降14.8%。然而与今年的指标相比，该数据已相当于全年计划的28%，超出越南油气集团开采计划的5%。清洁煤开采产量达970万吨，达年计划的24.25% ，同比下降5.6%。电能生产与分配达年计划的21.4%，同比增长9.4%。加工工业和制造业继续保持良好增长势头。

会议上，在听取各部门、集团和总公司领导报告其在第一季各目标任务执行情况后，郑廷勇已明确指出他们面临的困难和挑战，提出需集中展开的具体措施。他指出，所提出的目标是稳定宏观经济，将通胀率抑制在4%以下，确保经济平衡发展。郑廷勇要求需在集中加快经济增长速度时关注可持续发展。为了达到所提出的增长目标，需要集中于各主要措施，强调每个行业、领域和企业的努力的重要性。此外，他要求继续实施稳定宏观经济、抑制通胀的措施，同时帮助企业和人民解决困难，为企业和人民动员资金投入发展创造便利。

郑廷勇要求每个部门、行业、集团、总公司和地方根据其管理领域核查各目标和计划，从而采取有力措施来完成。（越通社—VNA）