奠边省的发展之路

自1954年5月7日那个历史性的夏日下午以来,已过去整整 71 年。 那片曾见证“煊赫五洲、震动地球”的奠边府大捷旧战场,如今已发展成为一个在经济、文化、社会等领域持续奋进、努力实现发展目标,切实维护国防安全,并不断巩固与国内外友好省份紧密合作关系的活力之地。

今日奠边府市中心的一隅风貌。图自人民报
今日奠边府市中心的一隅风貌。图自人民报

越通社河内——自1954年5月7日那个历史性的夏日下午以来,已过去整整 71 年。 那片曾见证“煊赫五洲、震动地球”的奠边府大捷旧战场,如今已发展成为一个在经济、文化、社会等领域持续奋进、努力实现发展目标,切实维护国防安全,并不断巩固与国内外友好省份紧密合作关系的活力之地。

《人民报》报道,时隔多年重返奠边,苏黄亥女士(即在奠边府战役中奉武元甲大将之命,负责准备并打包用于炸毁A1高地炸药包的苏光宽同志之女)满怀激动与自豪之情,亲眼目睹了奠边今日焕然一新的面貌与勃勃生机。在与我们交谈时,苏黄亥女士几度哽咽中止,努力平复那些随记忆涌上的激动情绪。

那是上世纪80年代的事,当时年仅10岁的苏黄亥女士常常跟着父亲,走在C1田野的小路、C2甘蔗地的小径上,还常穿行于南容(Nậm Rốm)河畔那片广袤的玉米地。

苏黄亥女士的父亲是高平人,从奠边府战役打响的第一天起就参战,一直到取得最后胜利,亲历多场异常激烈、艰苦的战斗。战役结束后,他自愿留下来,与战友们投身另一场同样艰辛的“发展经济之战”。

苏黄亥女士对那些曾和父亲一起下田、走访农场里叔叔阿姨的日子记忆尤深,也记得父亲讲述过的一场场战斗。每一场战斗,父亲都记得清清楚楚;但对年幼的苏黄亥女士来说,印象最深刻的却是关于谢国律带领一个由5名战士组成的突击小组冲进法军指挥所,活捉了法国德卡斯特里将军以及法军在奠边府据点的整个指挥部的故事。

苏黄亥女士回忆道:“每次讲到谢国律同志在1954年5月7日17时30分将胜利之旗插上德卡斯特里隧道屋顶上的情景,父亲的眼中总是闪烁着喜悦的光芒,而不像提到战友牺牲时那样噙满泪水。”

这次回到奠边,苏黄亥女士对眼前的巨大变化感到无比惊讶。奠边府机场依旧坐落在田野之中,但如今已变得更加现代、宽敞和美观。芒清桥依然静静地横跨在南容河两岸,而入夜之后,桥身被数百盏黄、蓝、红、紫等灯光点缀得流光溢彩。

苏黄亥女士动情地说:“亲眼看到这些新建的工程项目,看到每一处历史遗迹都被精心维护,让我更加深刻地体会到生活在这片奠边土地上的每一个人所付出的努力与奉献。”

同样心怀激动与自豪之情,在这片曾与战友们并肩作战的土地上见证日新月异的变化,尽管如今身体已大不如前,但在这个具有历史意义的五月里,原第312师战士裴金调同志仍坚持每天傍晚由子孙搀扶着前往欣蓝遗址,为在1954年3月13日奠边府战役打响之初英勇牺牲的战友们献上一炷香。

与往年不同的是,这次裴金调老战士怀着庄重之情,默默向战友们“汇报”道:“省里已加大保护、修缮各处遗址力度,使之与奠边府战役的历史意义相匹配。以欣蓝(Him Lam)山冈为例,便启动了一个近千亿越盾的项目,用于建设浮雕墙、祭祀厅、广场、地堡香炉、遗址介绍石碑等配套设施,园区内还配备有花园、绿植和夜间照明系统,让潘廷约英雄及众多英烈的长眠之地白天夜晚皆光辉灿烂。

我遇见了那位昔日的奠边战士,他静静地坐在刻有战斗历史的石碑前。目送远去的人群,裴金调老战士缓缓地说:“每逢五月,我就格外思念我的战友。如今他们长眠的地方,稻谷总是沉甸甸地弯下腰;田地果园常年郁郁葱葱,环绕着屋舍与校园。今天的奠边已经焕然一新,四季繁花似锦。奠边人民始终铭记那些为这片土地英勇牺牲者的奉献与付出。”

奠边省人民委员会主席黎成都曾表示:在党、政府和胡志明主席的领导下,以及全体人民团结克难的精神激励下,2024年,奠边省实现了显著发展,成为本区域内经济增长较快的省份之一,奠边省地区生产总值(GRDP)增长达8.51%,在14个同区域省份中排名第六,在全国63个省市中位列第十八。

2024年,奠边省成功举办了多项国家级、区域级的政治、文化、体育和旅游活动,全年接待国内外游客量达185万人次,旅游总收入首次突破3.3万亿越盾。

在坚持推进经济发展目标的同时,奠边省历经不同历史阶段始终重视解决就业和职业培训工作,致力于为劳动者创造机会,提升技能,从而不断改善本省各族群众的生活条件。

2021年至2024年期间,奠边省已为6000多户贫困家庭和政策优抚对象提供了新住房援建支持。仅在2024年,该省就在名为“百万颗爱心送给奠边贫困户”的迅速行动中,完成了5000套贫困户住房的建设任务。

此外,新农村建设项目与民族地区社会经济发展项目等国家目标项目均取得显著成效。其中,在新农村建设方面,全省115个乡中已有26个达到标准;而民族地区经济社会发展项目已完成17项主要指标中的12项,少数民族地区的年均贫困率平均下降达5.83%。

与此同时,军事、国防、边界线和界碑的守护、国家主权与边境安全的维护以及社会治安保障等工作始终落实有力,切实营造了有利于招商引资、推动经济社会发展和对外交流合作的良好环境。

值此奠边府大捷71周年(1954.5.7-2025.5.7)之际,奠边省各族人民和武装力量官兵在奠边省孟艺县辛透(Sín Thầu)边界乡举行的阿巴寨(A Pa Chải)旗台工程挂牌仪式和升旗仪式上庄严宣告,奠边已经跨越无数困难与阻碍,穿越地理距离与时间限制,努力建设地方发展日新月异,成为坚固的“堡垒”,守护着两条广阔而绵长的边境线。(完)

越通社

更多

代表和嘉宾观看活动框架内的汉服表演。图自越通社

“中越一家亲 天涯共此时” 文化体验活动亮点纷呈

9月16日下午,在河内,中国文化中心与中国广西壮族自治区文化和旅游厅联合举办主题为“中越一家亲 天涯共此时”的喜迎2026年中秋节文化体验活动,吸引了众多代表、教师以及来自河内多所高校的大量学生参加。

2026年“本色”项目启动仪式。图自越通社

让越南文化价值在数字空间焕发活力

9月15日,越南文化体育与旅游部在河内启动2026年“本色”项目。这是在数字平台上了解2026年1月7日第80-NQ/TW号决议和2026年4月24日第28/2026/QH16号决议的项目。

越南文化发展迎来良好机遇。图自越通社

专家:越南文化发展迎来良好机遇,关键在于统一认识与强化执行

在越共十四届三中全会上,中央一致通过关于建设有纪律、安全、文明、和谐、发展的社会的计划方案,确定建设人、文化、法律、纪律和健康社会环境是核心内容,确保发展成果不断提升人民生活质量和幸福感。从文化视角看,会议精神进一步凸显文化作为内生资源和可持续发展动力的重要作用。

越南—韩国文化日于2025年在顺化举行。图自越通社

越南开展系列活动 喜迎2026年文化日

为了迎接即将到来的2026年首次越南文化日(11月24日),越南文化体育与旅游部文艺局下发了通知,建议并呼吁全国各机关、地方、公立事业单位、剧院、艺术团体、组织、企业、艺术演出组织单位以及文艺从业者、创作者积极响应,主动策划并举办切实、高效、富有吸引力的文艺活动,为广大人民群众提供服务。

艺人明霞在澳大利亚举行的一场演出活动中。图自越通社

旅澳侨胞艺术家助力传播越南文化

在越南日益重视发挥文化软实力和海外越南人社群资源的背景下,旅外侨胞艺术家正成为将越南文化特色拉近与国际公众距离的重要桥梁之一。

2026年升龙—河内文化节开幕式上的文艺表演。图:越通社

拓展文化空间 激发文化发展新动力

随着文化在经济社会发展中的作用日益凸显,越南各地正通过拓展文化空间、鼓励创新、推动文化遗产与旅游融合,探索将文化资源转化为发展动力的新路径,推动越共中央政治局关于越南文化发展的第80号决议落地。

多乐省博物馆展出的面具。图自越通社

高棉族同胞独具特色的帽饰与面具制作工艺

得乐省博物馆与永隆省博物馆于9月11日联合举办了 “高棉族同胞独具特色的帽饰与面具制作工艺”专题展览会,向公众介绍与高棉族同胞信仰生活和民间表演艺术形式密切相关的文化遗产——传统帽饰、面具制作技艺的独特价值。

组委会代表乡参加越南日活动的小朋友赠送礼物。图自越通社

2026年越南日活动:推动越日文化与经贸合作的桥梁

9月13日,越南驻福冈总领事馆联合北宁、宁平、太原、得乐、同塔等省以及两国各机关、组织、越南人社群和企业界,在日本福冈县福冈市成功举办了“2026年越南日:探索越南——连接九州”(Discover Viet Nam - Connect Kyushu)活动。

游客们对中秋节传统玩具十分感兴趣。图自越通社

河内老城区的中秋色彩

近日,河内老城区披上了农历八月中秋时节的绚丽色彩。星星灯、鲤鱼灯、纸糊面具、面塑、狮子头、鼓以及各种民间传统玩具在行马街随处可见,在首都中心营造出独具特色的中秋氛围。

陈适老师——堤岸华族人同胞值得信赖的桥梁

陈适老师——堤岸华族人同胞值得信赖的桥梁

陈适老师是周文廉小学原校长,通晓华族人的语言、风俗和生活,多年来直接宣传政策、参与调解、动员资源关心民生和助学。对他而言,要让民众同心同德,首先必须亲近、倾听并建立信任。

法国荣誉参议员、法越友好协会(AAFV)名誉主席埃莱娜·吕克。图自越通社

推动越法关系走深走实的新机遇

越法关系正迎来将高层共识和协议转化为具体合作项目,拓展两国经济、科技、教育文化交流和民间交流等领域广度和深度的新机遇。

古茶树既是村民稳定收入来源,也是承载广义地域文化的珍贵遗产 图自越通社

守护禄清古茶韵味

历经百年风雨,广义省平明乡禄清村古茶园依然葱郁。古茶树既是村民稳定收入来源,也是承载广义地域文化的珍贵遗产。

展览上展示的图片和书籍。图自越通社

弘扬胡志明遗产 增进越中传统友谊

值此越中建交76周年(1950—2026年)暨“2026—2027年越中旅游合作年”之际,胡志明主席遗迹区与越南驻昆明总领事馆联合举办系列缅怀胡志明主席的活动,介绍他在中国革命活动的印记,同时为传播两国人民之间的传统友谊与团结关系作出贡献。

河内将迎来约250名代表出席亚太遗产与真实性对话会

河内将迎来约250名代表出席亚太遗产与真实性对话会

越南外交部越南联合国教科文组织国家委员会和河内市人民委员会共同主持,与联合国教科文组织驻河内办事处和越南文化体育旅游部文化遗产局自9月27日至10月1日在河内美利亚酒店以线上和线下相结合方式举行亚太遗产与真实性对话会。

风芽-格邦入选越南11大最美旅游目的地。图自越通社

风芽-格邦入选越南11大最美旅游目的地

风芽-格邦国家公园管理委员会9月9日表示,英国《泰晤士报》(The Times)近日公布2026年越南11大最美旅游目的地名单,其中,广治省风芽-格邦国家公园入选代表性目的地之一,再次彰显这一世界自然遗产在越南及国际旅游版图上的吸引力。