促进与越南的互利合作将为南非带来切实的社会经济利益

越通社驻南非记者报道,南非国际关系与合作部副部长Alvin Botes 自9月9日和10日陪同越南驻南非大使馆工作代表团造访北开普省并向该省教育厅和部分学校赠送口罩时强调,促进与越南的合作将为南非带来社会经济利益。
促进与越南的互利合作将为南非带来切实的社会经济利益 ảnh 1越南驻南非大使馆工作代表团造访北开普省并向该省教育厅和部分学校赠送口罩。图自越通社图自越通社

越通社河内——越通社驻南非记者报道,南非国际关系与合作部副部长Alvin Botes  自9月9日和10日陪同越南驻南非大使馆工作代表团造访北开普省并向该省教育厅和部分学校赠送口罩时强调,促进与越南的合作将为南非带来社会经济利益。

南非国际关系与合作部副部长Alvin Botes在各场口罩捐赠仪式上发表讲话时透露,2020年双边贸易额约达14亿美元,促进与越南的经贸、投资合作关系将为南非带来切实利益。Alvin Botes强调,南非将继续执行扩大外交政策,寻找新的合作伙伴,并不断培育与包括越南在内的传统友好国家的关系。

在接受越南驻南非大使馆捐赠的25万只口罩时,北开普省教育厅厅长Zolile Monakali、市长Alderman Patrick Mabilo等代表表示,越南驻南非大使馆和旅居南非越南人的切实帮助将有助于减轻教师和学生以及该省教育部门正面临的困难。

越南驻南非大使黄文利在同北开普省和国际关系与合作部副部长Alvin Botes交谈时表示,越南正在努力管控新冠肺炎疫情,将保护人民生命安全和健康安全摆在优先地位,越南正大力开展接种计划,并逐步恢复经济活动。越南与南非双边贸易额逐年增加, 2020年双边贸易额达14亿美元,2021年上半年双边贸易额达7.06亿美元。

然而,越南对南非出口额仅为南非进口总额的1.3%。对于南非而言,越南对南非的主要出口商品包括手机、鞋类、电脑和电子零件,同时从南非进口煤炭、水果、塑料等。

疫情爆发之后,旅居南非越南人已为南非多地提供超过100万只口罩的援助。

黄文利建议南非为越南企业推荐合作投资机遇,并为越南企业顺利开展贸易和投资活动创造便利条件。(完)


越通社

更多

老挝人民革命党中央书记处书记、中宣部部长坎潘·培亚翁会见越共中央宣教与民运部副部长赵才荣。图自越通社

越南与老挝合作推动信息宣传工作增量提质

11月19日上午,由越共中央宣教与民运部副部长赵才荣率领的越南共产党中央宣教与民运部代表团在老挝首都万象分别拜会了老挝人民革命党中央书记处书记、中宣部部长坎潘·培亚翁(Khamphanh Pheuyavong),以及老挝人民革命党中央委员、建国阵线中央委员会副主席英拉万·乔本潘(Inlavanh Keobounphanh)。

顺化市委副书记阮克全同志(庆和省人)当选为顺化市人民委员会主席。图自越通社

📝时评 领导异地任职:拓宽思路 开阔视野

我们必须在思维方式和视野上实现转变;在认识和思想上达成统一;必须超越自我,为国家的共同利益而牺牲个人的利益;克服普通的顾虑、担忧、心理和习惯;超越地域心理和情绪,追求更广阔的思维和视野——国家就是家园

越共中央委员、中央组织部副部长裴氏琼芸向武仲海同志颁发决定。图自越通社

武仲海同志全票当选为乂安省人民委员会主席

11月18日下午,乂安省第十八届人民议会(2021—2026年任期)召开第三十四次专题会议,开展人事工作。会上,省委副书记武仲海以100%赞成票当选为乂安省人民委员会主席,任期为2021—2026年。

顺化市委副书记阮克全同志发言。图自越通社

阮克全同志当选顺化市人民委员会主席

由于工作调动需要,在11月18日举行的第八届顺化市人民议会2021—2026 年任期第二十八次专题会议上,顺化市人民议会进行人事任免流程,免去潘天定同志的顺化市人民委员会主席职务,同时以投票方式选举产生新的一位人民委员会主席。