顺化——龙之乡

在越南文化中,龙是神圣而不存在的生物,位居四灵(龙、麟、龟、凤)之首。龙本身汇集了九种真实动物最美好的特征:蛇身、鲤鱼鳞、骆驼头、鹿角、虎足、鹰爪、牛耳、狮鼻鬃、公鸡尾。

启定陵双龙雕像形态丰满、喜庆。图片来源:越南画报
启定陵双龙雕像形态丰满、喜庆。图片来源:越南画报

越通社河内4月18日——据《越南画报》,传说中的神异生物,东方人将其推崇为王权、力量与权威的象征,常与帝王形象息息相关。阮朝时期,在能工巧匠的妙手下,加之皇家文化体制的影响和当时开放的美术思潮,龙的形象在主题、材质和表现形式上达到了空前的丰富。因此,阮朝的京城——顺化故都,也被誉为“龙之乡”。

在越南文化中,龙是神圣而不存在的生物,位居四灵(龙、麟、龟、凤)之首。龙本身汇集了九种真实动物最美好的特征:蛇身、鲤鱼鳞、骆驼头、鹿角、虎足、鹰爪、牛耳、狮鼻鬃、公鸡尾。

越南的龙形象出现甚早,最广为人知的是雄王时代讲述了越南人起源的“龙子仙孙”传说。在越南的各个封建朝代,龙的形象被广泛使用,尤其是在宫廷建筑和美术装饰中。

rong-3.jpg
阮朝皇宫中许多珍贵物品上都有龙的形象。图片来源:越南画报

在越南,早期,当宫廷美术装饰的规制还颇为严格时,龙的形象仅用于皇宫,因此主要出现在宫殿、陵寝等宫廷建筑中,或在御用品上,如龙椅、印玺、圣旨、服饰、鞋帽、杯盏等。

之后,龙不仅象征着天子的威权,还寓意着神圣、庇佑、繁荣、吉祥、风调雨顺等,故逐渐走向民间并现身寺庙、祠堂、民居,甚至百姓的墓地。然而,龙形象的民间化也受到一定程度的限制和规范,以免冒犯和庸俗化这一原本属于皇家特权的灵物形象。

据研究者称,宫廷龙和民间龙有所不同。象征皇帝的龙身应有81片阳鳞、36片阴鳞,身躯9段,足有5爪。而民间龙的足通常仅有3或4爪;或者龙被演化变成蟒龙、蛟龙、龙马、无角龙、鲤鱼化龙、菊花化龙、竹化龙等形态。

在越南最后一个封建王朝——阮朝,龙继承了之前各朝代龙的特点,但形态和神气更显飘逸、雄健和威风。

阮朝的龙有许多独特的形态,如:双龙戏珠、双龙朝阳、龙戏水、回龙、圆龙、龙追、龙凤、龙麟、龙寿、龙云庆会、竹化龙、菊化龙等。材质也极其丰富,龙现身于金、银、铜、石、灰泥、木、布、骨、象牙、陶瓷等。手法也千变万化:铜铸、石雕、灰泥塑、木雕、贝壳镶嵌、布上刺绣、纸上绘画、陶瓷等。

可以列举一些阮朝美术中典型而独特的龙纹装饰。例如,紫禁城建忠楼两侧的八角亭,所有位于屋顶边缘的龙都面朝外,而不是常见的“回龙”,这是一个颇为有趣的例外。同庆陵凝禧殿两端山墙处,龙以“虎符”的形态装饰,正面龙口衔“寿”字或圆环。在隆安殿,支撑屋顶的整个梁架均由整块木材制成,并以极其精湛的技艺镂空雕刻了各种龙纹。这些木雕被视为越南传统木雕艺术的杰作。

rong-2.jpg
阮朝的龙随处可见,因此顺化也被称为“龙之乡”。图片来源:越南画报

可以列举一些阮朝美术中典型而独特的龙纹装饰。例如,紫禁城建忠楼两侧的八角亭,所有位于屋顶边缘的龙都面朝外,而不是常见的“回龙”,这是一个颇为有趣的例外。同庆陵凝禧殿两端山墙处,龙以“虎符”的形态装饰,正面龙口衔“寿”字或圆环。在隆安殿,支撑屋顶的整个梁架均由整块木材制成,并以极其精湛的技艺镂空雕刻了各种龙纹。这些木雕被视为越南传统木雕艺术的杰作。 到了启定帝年间(1916-1925年在位),龙纹装饰艺术通过“瓷片镶嵌”技法(又称马赛克艺术)达到了一个新的高度。在顺化工匠的巧夺天工之下,除了用灰泥塑造的极其精致的龙雕像、浮雕外,还有利用瓷片镶嵌技术制作的色彩绚丽、光彩夺目的佳作,如启定陵天定宫中巨大的宝盖和柱子、天定宫天花板上的“九龙隐云”壁画。

直到今日,历经世事变迁,阮朝龙的形象仍然生动地现身各种美术形式的丰富遗产宝库中,足以将顺化称为龙之乡,是名扬千古的神京之地。(完)

越通社

更多

2026年顺化国际音乐周盛大开幕。图自越通社

2026年顺化国际音乐周盛大开幕

6月13日晚,2026年顺化国际音乐周在顺化市盛大开幕。此次音乐周将连续举办6晚,带来15场精彩演出,是传统与现代艺术、流行音乐与弗拉门戈以及最新国际表演趋势的和谐结合。所有这些将由来自世界多个国家的著名艺术家和艺术团呈现。

日本队以精巧、和谐且富有诗意的烟花编排,带领观众踏上一段情感之旅。图自越通社

2026年岘港国际烟花节:雨中“烟花盛宴”精彩纷呈

6月13日晚,在2026年岘港国际烟花节(DIFF 2026)第三场比赛中,日本与意大利两支代表队以“文化”为主题,为观众献上一场别具情感色彩的演出。表演前后,韩江江面细雨飘落,凉爽的空气更添现场氛围。

越南莱州省卢族传统服饰。图自越通社

莱州省弘扬文化价值、创造新突破、 推动旅游业可持续发展

凭借壮丽的自然景观和20个民族丰富多彩的文化资源优势,莱州省正同步推进各项举措,推动旅游业朝着可持续方向发展,并与保护和弘扬传统文化特色紧密结合。当前,莱州省正积极推动发展模式转型,将文化遗产和自然景观优势转化为推动新阶段经济发展的重要资源。

国际游客参观越南丝绸制品。图自《新河内报》

推崇丝绸价值 珍视传统手工艺

在位于还剑坊的惯灵祠遗址入口处,来自越南各丝绸村的光泽柔和丝绸制品被精心陈列,为这一古老空间增添了清新与生动的气息。越南丝绸发展历史介绍与体验活动有助于弘扬和推广传统丝绸手工艺的价值,同时激发年轻一代在文化遗产基础上的创新活力。

图书展示和推介活动有助于在社区中传播阅读文化。图自越通社

越南儿童文学走向世界之旅

通过国际书展等平台,越南儿童文学正逐渐在更广阔的国际舞台上崭露头角。由Crabit Kidbooks出版、作家兼插画家范光福创作的《我们心中的花园》入选2026年博洛尼亚最佳童书奖(BolognaRagazzi Award)150本佳作书单(150 Amazing Bookshelf)。

越南队的表演节目。图自越通社

2026年岘港国际烟花节:瀚江畔盛放的遗产色彩

以“遗产”为主题的2026年岘港国际烟花节(DIFF)第二个比赛日6日晚在瀚江畔举行,吸引众多当地居民和游客的眼球。来自越南和法国的两支参赛队带来了精彩绝伦的表演,通过烟花艺术推崇文化与历史价值。

游客参观东湖民间画。图自越通社

化解各种障碍 释放文化遗产的经济价值

只有当文化资源获得明确界定并受到相应法律工具的保护时,才能真正作为一种资产而迈入市场。打通阻碍文化遗产变现的体制机制堵点,将有助于开采国家传统文化的“富金矿”。

新时代青年助力盲人曲走向世界。图自越通社

新时代青年助力盲人曲走向世界

盲人曲是一种拥有700多年历史的民间艺术形式,曾与失明艺人的生活紧密相连,他们在乡村集市、祠堂庭院、码头河畔,甚至旧时电车上进行表演。

在“文庙-文湖放花灯之夜”活动中,放花灯活动吸引众多市民与游客参与。图自越通社

夜间经济助力首都文化产业蓬勃发展

河内市正面临着将文化潜力转化为新增长动能的重大机遇。在首都的发展规划中,越共中央政治局关于越南文化发展的第80-NQ/TW号决议,为各文化产业开辟了全新的发展空间。其中,夜间经济被视为高效挖掘首都文化、历史、旅游及创新价值的一扇“黄金之门”。

通过“越南故事库”推广国家形象

通过“越南故事库”推广国家形象

越南文化体育与旅游部近日决定发布《2026-2030年阶段向国外推广越南形象传播战略实施计划及2045年愿景》。其中提及建立“越南故事库”并开发多媒体平台上的相关内容。

马尼拉“金河粉”餐厅的空间。图自越通社

菲律宾马尼拉心中的越南美食

越南料理的灵魂在于食材的新鲜与调味的精准。阮廷和认为,菲律宾人非常喜欢越南的河粉、面包和脍卷。越南传统食物做法简单且营养丰富,因此深受菲律宾医生及上流社会的青睐。