越通社简讯2017.12.2

应中国共产党中央委员会的邀请,越共中央书记处书记、中央内政部部长、中央反腐败指导委员会常务副主任潘廷镯率领越南共产党代表团对中国进行工作访问并出席从11月26日至12月3日召开的中国共产党与世界政党高层对话会。
越通社简讯2017.12.2 ảnh 1越共中央书记处书记潘廷镯。(图片来源:越通社)

越通社河内——·应中国共产党中央委员会的邀请,越共中央书记处书记、中央内政部部长、中央反腐败指导委员会常务副主任潘廷镯率领越南共产党代表团对中国进行工作访问并出席从11月26日至12月3日召开的中国共产党与世界政党高层对话会。

·越南政府副总理兼外长范平明12日就前东盟秘书长、前泰国外长素林·比素万逝世向泰国外长敦·帕马威奈致唁电。

[越通社简讯2017.12.1]


·值此老挝人民民主共和国成立42周年之际,12月1日,越共中央总书记阮富仲、国家主席陈大光、政府总理阮春福、国会主席阮氏金银等领导向老挝人民革命党中央总书记、国家主席本扬• 沃拉吉,政府总理通伦• 西苏里( ThonglounSisoulith )、国会主席巴妮·雅陶都(PanyYathotou)等致贺电。

·12月1日,越南国会副主席冯国显在国会大厦会见了由加拿大联邦议会众议院外交与国际发展委员会主席罗伯特·诺特(Robert Daniel Nault)率领的代表团一行。

·越南国会主席阮氏金银12月1日在西澳大利亚州的首府珀斯会见澳大利亚美国铝业公司(Alcoa)和Austral公司领导。

·柬埔寨民族团结救国阵线(现柬埔寨祖国发展团结阵线)成立39周年纪念典礼12月2日在金边举行。 柬埔寨国会主席韩桑林表示,柬埔寨祖国发展团结阵线不仅帮助柬埔寨从波尔布特种族灭绝政权中拯救出来,而且还为国家的发展作出重大贡献。

·由越共中央委员、国会常委会民愿委员会主任阮清海率领的该委员会代表团从11月25日至12月2日对俄罗斯进行工作访问。

·12月1日下午,越南友好组织联合会副主席兼秘书长敦俊峰向南非共和国驻越特命全权大使克哥姆特苏·鲁特·马加巫(Kgomotso Ruth Magau)授予“致力于各民族和平与友谊”纪念章。

·12月1日, 越南公安部部长苏林受国家主席陈大光的委托向俄罗斯联邦安全局领导叶夫根尼·尼古拉耶维奇(LovyrevEvgeny Nikolaevich)上将和费迪肖夫·安德烈·亚历山德罗维奇(Fetisov Andrey Aleksandrovich)上将授予越南国家荣誉勋章—友谊勋章,表彰他们对建设和巩固越南公
安部与俄罗斯联邦安全局之间的友好合作关系所作出的重大贡献。

·2017越南芒街—中国东兴北仑界河青年对歌联欢活动12月2日下午在越中边境北仑河源头举行。

·据越南农业与农村发展部的消息,今年11月越南水产品出口额约达7.28亿美元,将今年前11月全国水产品出口额提升至75.7亿美元,同比增长18.3%。(越通社——VNA)

越通社

更多

老挝边防部队司令部总部大楼落成仪式。图自越通社

老挝边防部队司令部总部大楼落成暨移交仪式在万象举行

4月23日下午,越共中央委员、中央军委常委、越南人民军总参谋长、国防部副部长阮新疆大将与老挝人民革命党中央委员、国防部副部长、老挝人民军总参谋长赛查·库玛西斯上将在万象共同出席了老挝边防部队司令部总部大楼落成暨移交仪式。

越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀。图自越通社

第十六届国会第一次会议:98.6%选民建议得到解决

国会民愿与监督委员会主任黎氏娥明确指出,通过选民接待活动,共汇总了1256条建议转交主管机关处理。迄今,已有1238条建议得到解决和答复,占98.6%。其中,国会及国会所属机关已答复全部建议;政府及中央各部委解决和答复了1200条建议中的1182条。

越南国会主席陈青敏会见韩国总统李在明。图自越通社

越南国会主席陈青敏会见韩国总统李在明

陈青敏高度评价李在明一行对越南进行国事访问的意义和双方所签署的重要合作文件,并重申,越南国会支持并认真监督与促进这些协议的落实,以提高双边合作效率。

越南政府总理黎明兴(右)与韩国总统李在明(左)。图自越通社

越南政府总理黎明兴会见韩国总统李在明

双方对越韩关系在建交近35年来取得的长足发展表示高兴,并确认两国互为三大贸易伙伴之一。韩国目前是越南最大的投资来源国,有超过1万家企业正在越南运营,为两国经济增长和越南工业发展作出了积极贡献。两国在政治、安全、国防、科技、劳务、教育培训和人文交流等领域的合作取得了诸多重要进展。

越南国家法律数据库新版开通仪式。图自越通社

越南国家法律数据库新版正式开通

4月23日上午,越南国会副主席阮克定和政府副总理黎进珠在司法部出席了国家法律数据库新版及支持全面核查规范性法律文件信息系统的开通仪式。

筑牢民生底线 以人民满意度为标准(三)

筑牢民生底线 以人民满意度为标准(三)

在迈向高增长目标的进程中,越南不以牺牲社会进步和公平为代价。相反,巩固民生、提高生活质量并将人民的满意度作为衡量标准正成为发展战略中的首要要求。

阮新疆大将向老挝国防部集体和个人授予越南国家独立勋章。图自越通社

越老特殊关系持续巩固并日益发展

越共中央委员、中央军委常委、越南人民军总参谋长、国防部副部长阮新疆大将在对老挝进行正式访问期间,于4月23日上午出席了越南国家授予老挝国防部集体和个人独立勋章的颁发仪式。

南驻奥地利共和国大使武黎泰皇与奥地利和平中心主任托比亚斯·朗亲切握手。图自越通社

奥地利与越南合作提升联合国维和力量能力

越通社驻欧洲记者报道,当地时间4月23日,越南驻奥地利共和国大使武黎泰皇在维也纳与奥地利和平中心主任托比亚斯·朗(Tobias Lang)举行工作会谈,旨在加强越奥两国在联合国维和行动人力培训及能力建设领域的合作。