越日关系50周年:携手同行 走向未来 走向世界

2023年是越南与日本建交50周年(1973年9月21日~2023年9月21日)。半个世纪来,两国关系在多个领域不断向前发展。两国已成为彼此非常重要的合作伙伴,拥有许多共同战略利益。
越日关系50周年:携手同行 走向未来 走向世界 ảnh 1 越南政府总理范明政2021年11月对日本进行正式访问期间会见日本首相岸田文雄。图自越通社
越通社河内 ——2023年是越南与日本建交50周年(1973年9月21日~2023年9月21日)。半个世纪来,两国关系在多个领域不断向前发展。两国已成为彼此非常重要的合作伙伴,拥有许多共同战略利益。

两国政治互信不断增强,为两国全面合作在各领域取得丰硕成果奠定基础。两国各级代表团互访频繁。2021年11月,越南政府总理范明政对日本进行正式访问,2023年5月赴日出席七国集团峰会(G7)扩大会议。日本首相岸田文雄2022年4月访问越南。2023年9月,日本参议院议长尾辻秀久访问越南等。

日本邀请越南出席七国集团峰会扩大会议,表明日本高度重视与越南的合作。日本驻越南大使山田泷雄(Yamada Takio)表示,日本将越南视为实现日本“自由开放的印太地区计划”的重要且必要的伙伴。

两国在联合国、东盟与伙伴(ASEAN )机制、亚太经合组织、亚欧会议等多边论坛上保持密切配合,为亚太地区和平、稳定与发展作出积极贡献,符合越南奉行的独立、自主、国际关系多样化多边化的外交政策。

越日关系50周年:携手同行 走向未来 走向世界 ảnh 2越南国家主席武文赏2023年9月会见来访的日本参议院议长尾辻秀久。图自越通社
在经济合作方面,日本目前是越南最重要的经济伙伴之一,也是第一个承认越南市场经济地位的G7国家。近年来,两国贸易往来稳步增长。2022年,越日双边贸易额达476亿美元。2023年前8个月,两国双边贸易额超过291.6亿美元。日本从越南进口车辆及零配件、机械设备、木材及木制品、水产品、电子产品及零部件,向越南出口机械设备和零部件等。两国自1999年相互给予最惠国税率。

在投资方面,日本是越南第三大外国直接投资来源国(FDI)(仅次于韩国和新加坡),投资项目5168个,注册投资总额超过710亿美元。越南在日本有106个投资项目,注册投资总额约1950万美元。

日本是越南最大的官方发展援助(ODA)来源国,约占越南接受官方发展援助资金总额的30%,达293亿美元,其中无偿援助18亿美元。

越日关系50周年:携手同行 走向未来 走向世界 ảnh 3 在河内怀德县举行的日本文化节。图自越通社
两国在农业、应对气候变化领域合作取得了长足进展,在文化、教育培训、医疗卫生、旅游、地方合作、劳务等领域合作成效显著。

在旅游方面,越南是日本游客青睐的旅游目的地,每年约有100万名日本游客赴越南观光旅游。目前,旅日越南人约50万人。
         
据越南驻日本大使范光校,两国一致同意将认真落实两国高层达成的共识和协议,重点关注以下领域:

第一,增进两国各级代表团尤其是高层互访。以两国建交50周年之际为契机,开展多项活动,推动两国关系迈上新台阶。

越日关系50周年:携手同行 走向未来 走向世界 ảnh 4 由日本提供官方发展援助的广宁省拜寨大桥。图自越通社
其次是充分发挥两国经济互补优势,加强两国之间的经济合作,保持日本作为越南在官方发展援助、投资、贸易方面的主要伙伴的地位。

三是推动两国在数字化转型、数字经济、数字社会、绿色转型等领域合作。

 50周年是两国回顾过去的重要里程碑事件。两国将以此为契机,本着平等、互利精神,携手同行,推动两国关系持续走向未来、走向世界。(完)

越通社

更多

ENAMÓRATE党代表团前来祝贺越共十四大成功召开。图自越通社

推动越委传统友好与全面伙伴关系

2月11日,由委内瑞拉全国代表大会对外委员会主任、委内瑞拉—越南友好议员小组主席萨乌尔·奥尔特加(Saúl Ortega)率领的代表团到访越南驻委内瑞拉大使馆,祝贺越南共产党第十四次全国代表大会成功召开。

越南驻希腊大使范秋香与希腊发展部副部长斯塔夫罗斯卡拉法蒂斯(Stavros Kalafatis)。图自越通社

越南与希腊进一步加强党际交往

越通社驻南欧记者报道,越南驻希腊大使范氏秋香日前出席了在希腊首都雅典举办的希腊共产党(KKE)第22次全国代表大会开幕式。本次会议由希腊共产党中央委员会总书记迪米特里斯·古楚巴斯(Dimitris Koutsoumpas)主持。

回国出席胡志明市海外侨胞喜迎丙午年新春见面会的海外侨胞代表。图自《人民报》

侨胞携手推进胡志明市的绿色转型

胡志明市将绿色转型、数字转型和创新发展确定为新阶段发展的战略选择。拥有超过300万名祖籍该市、分布在130多个国家和地区的海外越南人,是推动“双转型”的重要资源。

《金边邮报》近日刊登金边皇家大学(RUPP)国际研究与公共政策学院(IISPP)院长聂·昌达里(Neak Chandarith)副教授的评论文章(屏幕截图)

《金边邮报》:越柬合作的战略转折点

柬埔寨学者认为,此访已超越一般外交礼仪框架,是越柬合作的战略转折点。在世界和地区地缘政治形势复杂多变的背景下,越柬关系需要继续在“特殊团结”、“兄弟情谊”和“传统友谊”的基础上得到巩固。

"我们心中的海洋"图片展开展。图自越通社

向法国民众传播越南人对海洋岛屿的热爱

据越通社驻巴黎记者报道,法国-越南友好协会(AAFV)与在法热爱越南海洋岛屿俱乐部于2月3日至13日在沙托丹市政厅联合举办"我们心中的海洋"(La mer en nous)图片展,展出摄影师美勇的50多幅作品。