9月30日在主席府，越南国家主席张晋创接见正在对越南进行工作访问的日本民间外交推进协会(FEC)主席兼日越文化经济合作委员会主席中垣佳彦(Nakagaki Yoshihiko)一行。
张晋创主席高度评价两国经贸投资活动的积极变化，同时强调越日关系是在两国传统友谊的基础上建立的。高度评价日本企业代表团与越南工商会的合作成果，张晋创主席表示越南创造一切便利条件，以吸引更多日本中小型企业投资。他建议日方将积极同越方合作，向越方提供与日本企业有关的信息，从而协助越南企业可容易进军日本市场。与此同时，越南将努力提升交通运输和管理能力及人力资源专业水平，加快各重点交通工程的建设进度。
中垣佳彦先生对越南经济释放积极信号表示高兴，并认为越南应大力发展辅助工业，进一步完善基础设施建设，增强电力供应能力，注重教育发展和职业培训工作等。中垣佳彦先生重申，日本企业将继续大力展开投资活动，加强与越南的合作，促进两国经贸关系继续向前发展。（越通社-VNA）
张晋创主席高度评价两国经贸投资活动的积极变化，同时强调越日关系是在两国传统友谊的基础上建立的。高度评价日本企业代表团与越南工商会的合作成果，张晋创主席表示越南创造一切便利条件，以吸引更多日本中小型企业投资。他建议日方将积极同越方合作，向越方提供与日本企业有关的信息，从而协助越南企业可容易进军日本市场。与此同时，越南将努力提升交通运输和管理能力及人力资源专业水平，加快各重点交通工程的建设进度。
中垣佳彦先生对越南经济释放积极信号表示高兴，并认为越南应大力发展辅助工业，进一步完善基础设施建设，增强电力供应能力，注重教育发展和职业培训工作等。中垣佳彦先生重申，日本企业将继续大力展开投资活动，加强与越南的合作，促进两国经贸关系继续向前发展。（越通社-VNA）
